מייבאים כמותיים, בדוקי עריכות אוטומטית, ביוראקראטן, אינטערפעיס רעדאקטארן, emailconfirmed, אינטערפעיס אדמיניסטראַטאָרן, מנטרים, סיסאפן, צוות טכני, מייבאים, מעדכנים, אספקלריה רעדאקטארן
102,362
רעדאגירונגען
ק
החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = "
ק (החלפת טקסט – "מאטראס" ב־"מאטראז") |
ק (החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = ") |
||
| (3 מיטלסטע ווערסיעס פון 2 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{דעסקריפציע||ענגליש = Portuguese explorer in the service of Spain|העב=חוקר ארצות פורטוגזי|דייטש=portugiesischer Seefahrer|}} | |||
[[טעקע:Retrato de Hernando de Magallanes.jpg|קליין|פערדינאַנד מאַגעלאַן]] | [[טעקע:Retrato de Hernando de Magallanes.jpg|קליין|פערדינאַנד מאַגעלאַן]] | ||
'''פערדינאַנד מאַגעלאַן''' ({{שפראך-pt|Fernão de Magalhães}}, {{IPA|fɨɾˈnɐ̃w ðɨ mɐɣɐˈʎɐ̃jʃ|IPA}}; {{שפראך-es|link=no|Fernando de Magallanes}}, {{IPA|ferˈnando ðe maɣaˈʎanes|IPA}}; {{קליין|בערך}} [[1480]] – [[27סטן אפריל]] [[1521]]) איז געווען א [[פארטוגאל|פארטוגעזישער]] [[אויספארשער]]. ער איז געבוירן געווארן אין [[סאבראסא]], אין צפון פארטוגאל, און האט געזוכט א מערבדיקע רוטע צו די "געווירץ אינזלען" (היינט די [[מאלוקו אינזלען]] אין [[אינדאנעזיע]]). | '''פערדינאַנד מאַגעלאַן''' ({{שפראך-pt|Fernão de Magalhães}}, {{IPA|fɨɾˈnɐ̃w ðɨ mɐɣɐˈʎɐ̃jʃ|IPA}}; {{שפראך-es|link=no|Fernando de Magallanes}}, {{IPA|ferˈnando ðe maɣaˈʎanes|IPA}}; {{קליין|בערך}} [[1480]] – [[27סטן אפריל]] [[1521]]) איז געווען א [[פארטוגאל|פארטוגעזישער]] [[אויספארשער]]. ער איז געבוירן געווארן אין [[סאבראסא]], אין צפון פארטוגאל, און האט געזוכט א מערבדיקע רוטע צו די "געווירץ אינזלען" (היינט די [[מאלוקו אינזלען]] אין [[אינדאנעזיע]]). | ||
| שורה 14: | שורה 15: | ||
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | [[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||
[[he:פרדיננד מגלן]] | |||