אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:זילבער (קאליר)"
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
ק (←ניצט און טייטש: טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: בֿ ← ב (2)) |
ק (החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = ") |
||
(9 מיטלסטע ווערסיעס פון 5 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
שורה 1: | שורה 1: | ||
{{דעסקריפציע||ענגליש = metallic color tone resembling gray that is a representation of the color of polished silver|דייטש=Farbe|}} | |||
{{קאליר|#C0C0C0|זילבער (<tt>#C0C0C0</tt>)}} | {{קאליר|#C0C0C0|זילבער (<tt>#C0C0C0</tt>)}} | ||
'''זילבערן''' איז אַ העל גרוי [[קאליר|קאָליר]] קוואַליטעט פון [[מעטאל|מעטאַלן]], דער הויפּט דער מעטאַל [[זילבער]]. רעכט צו מקור נאָמען, פאַרב פון געלט איז לינגקט צו [[ | '''זילבערן''' איז אַ העל גרוי [[קאליר|קאָליר]] קוואַליטעט פון [[מעטאל|מעטאַלן]], דער הויפּט דער מעטאַל [[זילבער]]. רעכט צו מקור נאָמען, פאַרב פון געלט איז לינגקט צו [[רייכקייט|עשירות]], פּרעסטיזש, [[טעכנאלאגיע|טעכנאָלאָגיע]] און [[אינדוסטריע]]. | ||
==ניצט און טייטש== | ==ניצט און טייטש== | ||
* זילבערן איז דער קאָליר פון רוב [[מעטאל|מעטאַלן]]. | * זילבערן איז דער קאָליר פון רוב [[מעטאל|מעטאַלן]]. | ||
* זילבער סימבאליזירט פּרעסטיזש און | * זילבער סימבאליזירט פּרעסטיזש און אָרנטליכקייט, אין טייל ווייל פון געלט-אויף [[אייזן|ייזן]] אָדער [[שטאל|שטאָל]]-נאַן-טייער מעטאַל איז ראַסטינג. פילע מכשירים און דעוויסעס קאָוטיד מיט געלט צו געבן זיי אַ פּרעסטידזשאַס בילד, נאָר אַ ביסל פון זיי זענען ריין לעפל. | ||
* כאָטש רוב פון די [[מטבע]]ות געווען אַמאָל געמאכט פון [[גאלד|גאָלד]], | * כאָטש רוב פון די [[מטבע]]ות געווען אַמאָל געמאכט פון [[גאלד|גאָלד]], היינט פילע קאָינס זענען לעפל אָדער לעפל פּלייטיד און קאָליר איז לעפל. אין [[העברעיש]] וואָרט "געלט" באשרייבט די קאָינס און באַנקנאָטעס געניצט ווי אַ סינאָנים פאַר "יוחנן". | ||
* סימבאָלס פון בריטיש אדלשטאנד, געלט סימבאַלייזאַז קלעריטי, | * סימבאָלס פון בריטיש אדלשטאנד, געלט סימבאַלייזאַז קלעריטי, ריינקייט, אַרויף אָדער ומשולד. | ||
* די פראַזע "געבוירן מיט אַ לעפל לעפל אין דיין מויל" פון [[ענגליש]] געניצט צו | * די פראַזע "געבוירן מיט אַ לעפל לעפל אין דיין מויל" פון [[ענגליש]] געניצט צו באַשרייבן עמיצער וואס איז אויפגעוואַקסן אַ מייכל ביי די רייך, וואו אַלע זאכן זענען געווען אנגעברייט פאַר אים. וואס איז געבוירן דער פראַזע "געבראכט צו אים אויף אַ לעפל טאַץ" וואָס איז די אַרבעט געטאן פאַר אים ווי אַ פּאָטער טאַלאַנט און ער האט ניט האָבן צו אַרן איר. | ||
* "[[לעפל פּלאַטער|לעפל טאַץ]]" איז אַ באוווסטער קאָלומניסט נאַטאַן אַלטערמאַן ארויס אין דער מלחמה פון אומאָפּהענגיקייטס אין דער זיבעטער | * "[[לעפל פּלאַטער|לעפל טאַץ]]" איז אַ באוווסטער קאָלומניסט נאַטאַן אַלטערמאַן ארויס אין דער מלחמה פון אומאָפּהענגיקייטס אין דער זיבעטער זייל. דאס זייל איז געטריי צו ספּייסאַז פון יסראַעליס וואס איז געפאלן אין דער מלחמה: "פונקט אזוי פרעגן די אומה אַוואַש מיט טרערן און מאַגיש/און האט געזאגט: 'ווער זענען איר?", און די צוויי שטיל/איר ענטפערן:' מיר זענען די לעפל טאַץ,/ער מוזן האָבן געגעבן די ייִדיש שטאַט './אזוי זאָגן שאָטן געפאלן פוס ראַפּס/און די איבעריקע וועט זיין דערציילט די געשיכטע פון [[ישראל]]... " | ||
* גרוי [[היטל]] פון די ישראל ענגינעערינג קאָר פאָרמאַלי דיפיינד לעפל. ווי אַ רעזולטאַט, די קאָר גערופן "לעפל" (ערידזשאַנאַלי דיפיינד ווי אַ גרוי היטל, און דאַן די קאָליר איז פארענדערט | * גרוי [[היטל]] פון די ישראל ענגינעערינג קאָר פאָרמאַלי דיפיינד לעפל. ווי אַ רעזולטאַט, די קאָר גערופן "לעפל" (ערידזשאַנאַלי דיפיינד ווי אַ גרוי היטל, און דאַן די קאָליר איז פארענדערט ביי לעצט צו פאַרגרעסערן די זעלנער ס מאָראַל). | ||
[[קאַטעגאָריע:קאלירן]] | [[קאַטעגאָריע:קאלירן]] | ||
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | [[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||
[[he:כסף (צבע)]] |
יעצטיגע רעוויזיע זינט 16:13, 26 אקטאבער 2023
זילבער (#C0C0C0)
זילבערן איז אַ העל גרוי קאָליר קוואַליטעט פון מעטאַלן, דער הויפּט דער מעטאַל זילבער. רעכט צו מקור נאָמען, פאַרב פון געלט איז לינגקט צו עשירות, פּרעסטיזש, טעכנאָלאָגיע און אינדוסטריע.
ניצט און טייטש
- זילבערן איז דער קאָליר פון רוב מעטאַלן.
- זילבער סימבאליזירט פּרעסטיזש און אָרנטליכקייט, אין טייל ווייל פון געלט-אויף ייזן אָדער שטאָל-נאַן-טייער מעטאַל איז ראַסטינג. פילע מכשירים און דעוויסעס קאָוטיד מיט געלט צו געבן זיי אַ פּרעסטידזשאַס בילד, נאָר אַ ביסל פון זיי זענען ריין לעפל.
- כאָטש רוב פון די מטבעות געווען אַמאָל געמאכט פון גאָלד, היינט פילע קאָינס זענען לעפל אָדער לעפל פּלייטיד און קאָליר איז לעפל. אין העברעיש וואָרט "געלט" באשרייבט די קאָינס און באַנקנאָטעס געניצט ווי אַ סינאָנים פאַר "יוחנן".
- סימבאָלס פון בריטיש אדלשטאנד, געלט סימבאַלייזאַז קלעריטי, ריינקייט, אַרויף אָדער ומשולד.
- די פראַזע "געבוירן מיט אַ לעפל לעפל אין דיין מויל" פון ענגליש געניצט צו באַשרייבן עמיצער וואס איז אויפגעוואַקסן אַ מייכל ביי די רייך, וואו אַלע זאכן זענען געווען אנגעברייט פאַר אים. וואס איז געבוירן דער פראַזע "געבראכט צו אים אויף אַ לעפל טאַץ" וואָס איז די אַרבעט געטאן פאַר אים ווי אַ פּאָטער טאַלאַנט און ער האט ניט האָבן צו אַרן איר.
- "לעפל טאַץ" איז אַ באוווסטער קאָלומניסט נאַטאַן אַלטערמאַן ארויס אין דער מלחמה פון אומאָפּהענגיקייטס אין דער זיבעטער זייל. דאס זייל איז געטריי צו ספּייסאַז פון יסראַעליס וואס איז געפאלן אין דער מלחמה: "פונקט אזוי פרעגן די אומה אַוואַש מיט טרערן און מאַגיש/און האט געזאגט: 'ווער זענען איר?", און די צוויי שטיל/איר ענטפערן:' מיר זענען די לעפל טאַץ,/ער מוזן האָבן געגעבן די ייִדיש שטאַט './אזוי זאָגן שאָטן געפאלן פוס ראַפּס/און די איבעריקע וועט זיין דערציילט די געשיכטע פון ישראל... "
- גרוי היטל פון די ישראל ענגינעערינג קאָר פאָרמאַלי דיפיינד לעפל. ווי אַ רעזולטאַט, די קאָר גערופן "לעפל" (ערידזשאַנאַלי דיפיינד ווי אַ גרוי היטל, און דאַן די קאָליר איז פארענדערט ביי לעצט צו פאַרגרעסערן די זעלנער ס מאָראַל).
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!