אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:אפאסטיל"

369 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = "
אין תקציר עריכה
 
ק (החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = ")
 
(8 מיטלסטע ווערסיעס פון 6 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע||ענגליש = international certification comparable to a notarisation in domestic law|העב=אישור הניתן על ידי רשות מוסמכת של המדינה|דייטש=Beglaubigungsform im internationalen Urkundenverkehr|}}
אן '''אפאסטיל''' ({{שפראך-fr|apostille}} ''באשטעטיגונג'') איז די לעגאליזאציע פון וואסארא דאקומענט דורך א רעגירונג בכדי דער דאקומענט זאל ווערן אנערקענט אין פרעמדע לענדער. דאס איז גילטיג אין אלע לענדער וואס האבן מסכים געווען צו דער [[דען האג קאנווענץ 1961]]. פאר 1961 איז געווען נייטיג צו ברענגען די דאקומענטן צו דער [[קאנסולאט]] פונעם לאנד וואו מ'וויל ניצן דעם דאקומענט. (אין די לענדער וואס האבן נישט אונטערגעשריבן דעם קאנווענץ דארף מען אויך היינט האבן א באשטעטיגונג פון דער קאנסולאט.
אן '''אפאסטיל''' ({{שפראך-fr|apostille}} ''באשטעטיגונג'') איז די לעגאליזאציע פון וואסארא דאקומענט דורך א רעגירונג בכדי דער דאקומענט זאל ווערן אנערקענט אין פרעמדע לענדער. דאס איז גילטיג אין אלע לענדער וואס האבן מסכים געווען צו דער [[דען האג קאנווענץ 1961]]. פאר 1961 איז געווען נייטיג צו ברענגען די דאקומענטן צו דער [[קאנסולאט]] פונעם לאנד וואו מ'וויל ניצן דעם דאקומענט. (אין די לענדער וואס האבן נישט אונטערגעשריבן דעם קאנווענץ דארף מען אויך היינט האבן א באשטעטיגונג פון דער קאנסולאט.


דער אפאסטיל ווערט געניצט למשל צו באשטעטיגן די חתימה אויף א [[מעטריקע]] ווי אויך אויף א דאקומענט פון א [[נאטאר]].
דער אפאסטיל ווערט געניצט למשל צו באשטעטיגן די אונטערשריפט אויף א [[מעטריקע]] ווי אויך אויף א דאקומענט פון א [[נאטאר]].


[[קאַטעגאָריע:געזעץ]]
[[קאַטעגאָריע:געזעץ]]
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:אפוסטיל]]