אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:אייזנבאן וואגאן"

ק
החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = "
(קרדיט + קטגוריות)
ק (החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = ")
 
(9 מיטלסטע ווערסיעס פון 5 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
אן '''אייזנבאַן וואַגאָן''' איז אַ סארט [[אייזנבאן ליניע|אייזנבאַן]] געצייג וואס ווערט געבויט צו פירן [[פאסאזשיר|פּאַסאַזשיר]]ן אדער [[פראכט|פראַכט]] פון איין פּלאַץ צום צווייטן. געוויינטלעך ווערן די וואַגאָנען פאַרבונדן, וואס מאַכט אַ [[באן|באַן]]. זיי קענען ווערן באַוועגט דורך אַ [[לאקאמאטיוו|לאָקאָמאָטיוו]] אָדער מיט אַ זעלבשטענדיקער מאָטאָר (אַ מאָטאָר-וואַגאָן).
{{דעסקריפציע||ענגליש = vehicle used for carrying cargo or passengers on rail transport system|דייטש=Fahrzeug für den Transport von Personen oder Güter auf Schienen|}}
אן '''אייזנבאַן וואַגאָן''' איז אַ סארט [[אייזנבאן ליניע|אייזנבאַן]] געצייג וואס ווערט געבויט צו פירן [[פאסאזשיר|פּאַסאַזשיר]]ן אדער [[פראכט|פראַכט]] פון איין פּלאַץ צום צווייטן. געווענליך ווערן די וואַגאָנען פאַרבונדן, וואס מאַכט אַ [[באן|באַן]]. זיי קענען ווערן באַוועגט דורך אַ [[לאקאמאטיוו|לאָקאָמאָטיוו]] אָדער מיט אַ זעלבסטשטענדיגער מאָטאָר (אַ מאָטאָר-וואַגאָן).


== פּאַסאַזשירן וואַגאָן ==
== פּאַסאַזשירן וואַגאָן ==
[[טעקע:Mark3gner.jpg|קליין|250px|אַ בריטיש רייל מאַרק 3 פּאַסאַזשירן וואַגאָן פון די 1970ער]]
[[טעקע:Mark3gner.jpg|קליין|250px|אַ בריטיש רייל מאַרק 3 פּאַסאַזשירן וואַגאָן פון די 1970ער]]
אַ '''פּאַסאַזשירן וואַגאָן''' ווערט באַנוצט צו פירן פּאַסאַזשירן אַלס אַ טייל פון אַ [[פאסאזשירן באן|פּאַסאַזשירן באַן]] צווישן [[באן סטאנציע]]ס. פּאַסאַזשירן וואַגאָנען געוויינטלעך אנטהאַלטן רייַען פון דריי ביז פינף זיצערטער אין צוויי זייַטן פון אַ צענטראַלער פּאַסאַזש לענגאויס דער וואַגאָן, אדער גרופעס פון זעקס ביז אַכט זיצערטער אין קליינע קופּעס לענגאַויס אַ זייַטיקער פאָיע. צווישן די זיצערטער זענען אָפט דאָ טישן פאַר די פּאַסאַזשירן. עס אויך זענען דאָ פּאָלציעס פאַר די באַגאַזשניקס פון די פּאַסאַזשירן, און אפשר אויך אייַנלאַגערונג קופּעס פאַר גרויסע אָביעקטן ווי [[באגאזש|וואַליזעס]] אדער [[ביציקל]]ען.
אַ '''פּאַסאַזשירן וואַגאָן''' ווערט באַנוצט צו פירן פּאַסאַזשירן אַלס אַ טייל פון אַ [[פאסאזשירן באן|פּאַסאַזשירן באַן]] צווישן [[באן סטאנציע]]ס. פּאַסאַזשירן וואַגאָנען געווענליך אנטהאַלטן רייען פון דריי ביז פינף זיצערטער אין צוויי זייטן פון אַ צענטראַלער פּאַסאַזש לענגאויס דער וואַגאָן, אדער גרופעס פון זעקס ביז אַכט זיצערטער אין קליינע קופּעס לענגאַויס אַ זייטיקער פאָיע. צווישן די זיצערטער זענען אָפט דאָ טישן פאַר די פּאַסאַזשירן. עס אויך זענען דאָ פּאָלציעס פאַר די באַגאַזשניקס פון די פּאַסאַזשירן, און אפשר אויך איינלאַגערונג קופּעס פאַר גרויסע אָביעקטן ווי [[באגאזש|וואַליזעס]] אדער [[ביציקל]]ען.


== פראַכט וואַגאָן ==
== פראַכט וואַגאָן ==
שורה 10: שורה 11:


{{ש}}
{{ש}}
{{טראנספארט-שטומף}}
{{שטומף|טראנספארט}}


[[קאַטעגאָריע:אייזנבאן פארמיטלען]]
[[קאַטעגאָריע:אייזנבאן פארמיטלען]]
[[קאַטעגאָריע:באן טראנספארט]]
[[קאַטעגאָריע:באן טראנספארט]]
[[קאטעגאריע:אומבאקוקט]]
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]  
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]  
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:קרון רכבת]]