אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:שמחה מאנדלבוים"

ק
החלפת טקסט – "יישוב הישן" ב־"ישוב הישן"
ק (החלפת טקסט – "ר"ץ" ב־"ר"צ")
ק (החלפת טקסט – "יישוב הישן" ב־"ישוב הישן")
שורה 8: שורה 8:


== לעבנסגעשיכטע ==
== לעבנסגעשיכטע ==
ער איז געבוירן געווארן אין [[טוראוו]] (היינט אין [[בעלארוס]]), צו רב [[ברוך מאנדלבוים]], א [[קארלין סטאלין|קארלינער]] חסיד וואס איז געווען דער טוראווער רב (פריער געווען רב פון די שטעטלעך [[סטאלין]] און מאציעוו {{העב|לוקיב}}). אין יאר [[ה'תרל"ד|תרל"ד]] (1874) איז ער ארויף מיט זיינע עלטערן און זיינע ניין געשוויסטער קיין ארץ ישראל און די משפחה האט זיך באזעצט אין ירושלים. אין יאר [[ה'תרמ"ה|תרמ"ה]] ([[1885]]) בערך איז ער געפארן קיין [[קאברין]] כדי חתונה האבן מיט אסתר-ליבא, די טאכטער פונעם קאברינער [[אדמו"ר|רבי'ו]], רבי  [[מנחם נחום עפשטיין]]. איידער זיי זענען צוריקגעפארן צו ארץ ישראל איז דאס יונגע פארפאלק געפארן קיין [[לאדזש]]  וואו זיי האבן איינגעקויפט מאשינען צו שטריקן שטרימפ, וואס זיי האבן מיטגעברענגט צום לאנד און האבן מיט דעם געשאפן פרנסה פאר ווייבער פונעם [[יישוב הישן|אלטן יישוב]].
ער איז געבוירן געווארן אין [[טוראוו]] (היינט אין [[בעלארוס]]), צו רב [[ברוך מאנדלבוים]], א [[קארלין סטאלין|קארלינער]] חסיד וואס איז געווען דער טוראווער רב (פריער געווען רב פון די שטעטלעך [[סטאלין]] און מאציעוו {{העב|לוקיב}}). אין יאר [[ה'תרל"ד|תרל"ד]] (1874) איז ער ארויף מיט זיינע עלטערן און זיינע ניין געשוויסטער קיין ארץ ישראל און די משפחה האט זיך באזעצט אין ירושלים. אין יאר [[ה'תרמ"ה|תרמ"ה]] ([[1885]]) בערך איז ער געפארן קיין [[קאברין]] כדי חתונה האבן מיט אסתר-ליבא, די טאכטער פונעם קאברינער [[אדמו"ר|רבי'ו]], רבי  [[מנחם נחום עפשטיין]]. איידער זיי זענען צוריקגעפארן צו ארץ ישראל איז דאס יונגע פארפאלק געפארן קיין [[לאדזש]]  וואו זיי האבן איינגעקויפט מאשינען צו שטריקן שטרימפ, וואס זיי האבן מיטגעברענגט צום לאנד און האבן מיט דעם געשאפן פרנסה פאר ווייבער פונעם [[ישוב הישן|אלטן יישוב]].


== משפחה ==
== משפחה ==