אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:רהיין"

83 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
צמא לדעת האט אריבערגעפירט בלאט רוי:ריין (טייך) צו רוי:רהיין איבער ווייטערפירונג: מער אין באנוץ; קלארער
ק (1 רעוויזיע אימפארטירט: אימפארטירט פון די יידישע וויקיפעדיע, זע ביישטייערער ליסטע)
ק (צמא לדעת האט אריבערגעפירט בלאט רוי:ריין (טייך) צו רוי:רהיין איבער ווייטערפירונג: מער אין באנוץ; קלארער)
 
(6 מיטלסטע ווערסיעס פון 4 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{טייך/ניי
{{טייך/ניי
| קוואל-הייך = 2345
| קוואל-הייך = 2345
| קוואל = פֿארדערריין
| קוואל = פארדערריין
}}
}}
[[טעקע: Rhine canyon.JPG| ריין קאַניאן, שווייץ|קליין|250פיקס]]<!--
[[טעקע: Rhine canyon.JPG| ריין קאַניאן, שווייץ|קליין|250פיקס]]<!--
שורה 18: שורה 18:
דער '''ריין''' ({{שפראך-de|Rhein}}; {{שפראך-nl|Rijn}}; {{שפראך-fr|Rhin}}; {{שפראך-rm|Rain}}; {{שפראך-it|Reno}}; {{שפראך-la|Rhenus}}; [[מערב פריזיש]] ''Ryn'') איז איינער פון די לענגסטע און וויכטיגסטע [[טייך|טייכן]] אין [[אייראפע]]. זיין לענג איז 1230 ק"מ, און מער ווי 2000 קובישע מעטער וואסער גיסן ארויס יעדע סעקונדע. דער נאמען ריין שטאמט פון [[מיטל הויך דייטש]]: ''רין''.
דער '''ריין''' ({{שפראך-de|Rhein}}; {{שפראך-nl|Rijn}}; {{שפראך-fr|Rhin}}; {{שפראך-rm|Rain}}; {{שפראך-it|Reno}}; {{שפראך-la|Rhenus}}; [[מערב פריזיש]] ''Ryn'') איז איינער פון די לענגסטע און וויכטיגסטע [[טייך|טייכן]] אין [[אייראפע]]. זיין לענג איז 1230 ק"מ, און מער ווי 2000 קובישע מעטער וואסער גיסן ארויס יעדע סעקונדע. דער נאמען ריין שטאמט פון [[מיטל הויך דייטש]]: ''רין''.


דער ריין און דער [[דוניי]] זענען אמאל געווען כמעט דער גאנצער נארדערנער גרענעץ פון דער [[רוימישער אימפעריע]], און זייט יענע טעג איז דער ריין געווען א נייטיגער שיפיגער וואסערוועג פאר טראגן סחורה אין לאנד אריין.
דער ריין און דער [[דוניי]] זענען אמאל געווען כמעט דער גאנצער נארדערנער גרעניץ פון דער [[רוימישער אימפעריע]], און זייט יענע טעג איז דער ריין געווען א נייטיגער שיפיגער וואסערוועג פאר טראגן סחורה אין לאנד אריין.


דער ריין פלוסט פון [[גריזאן]] אין די מזרחדיקע [[שווייצער אלפן]] ביזן [[צפון ים]] בארטן אין האלאנד. ער איז דער צוועלפטער לענגסטער [[ליסטע פון טייכן אין אייראפע|טייך]] אין אייראפע, און איז לאנג 1233 ק"מ.
דער ריין פלוסט פון [[גריזאן]] אין די מזרחדיקע [[שווייצער אלפן]] ביזן [[צפון ים]] בארטן אין האלאנד. ער איז דער צוועלפטער לענגסטער [[ליסטע פון טייכן אין אייראפע|טייך]] אין אייראפע, און איז לאנג 1233 ק"מ.
שורה 32: שורה 32:
 
 
== שטעט ==
== שטעט ==
חשובע שטעט אויף די ברעגן פונעם ריין זענען: [[כור]], [[שפהאוזן|שאַפֿהאוזן]], [[באזעל]] (שווייץ), [[וואדוץ]] (ליכטנשטיין), [[שטראסבורג]] (צרפת), [[קאנסטאנץ|קאנסטאַנץ]], [[קארלסרוע]], [[שפייער]], [[מאנהיים]], [[לודוויגסהאפן|לודוויגסהאַפֿן]], [[ווארמז]], [[מיינץ]], [[וויסבאדן|וויסבאַדן]], [[קאבלענץ]], [[באן, דייטשלאנד|באן]], [[קעלן]], [[לעווערקוזן]], [[דיסלדארף]], [[קרעפעלד|קרעפֿעלד]], [[דיסבורג]] (דייטשלאנד), [[ארנהם|ארנהעם]] און [[ראטערדאם]] (האלאנד).
חשובע שטעט אויף די ברעגן פונעם ריין זענען: [[כור]], [[שפהאוזן|שאַפהאוזן]], [[באזעל]] (שווייץ), [[וואדוץ]] (ליכטנשטיין), [[שטראסבורג]] (צרפת), [[קאנסטאנץ|קאנסטאַנץ]], [[קארלסרוע]], [[שפייער]], [[מאנהיים]], [[לודוויגסהאפן|לודוויגסהאַפן]], [[ווארמז]], [[מיינץ]], [[וויסבאדן|וויסבאַדן]], [[קאבלענץ]], [[באן, דייטשלאנד|באן]], [[קעלן]], [[לעווערקוזן]], [[דיסלדארף]], [[קרעפעלד|קרעפעלד]], [[דיסבורג]] (דייטשלאנד), [[ארנהם|ארנהעם]] און [[ראטערדאם]] (האלאנד).


== באן בריקן ==
== באן בריקן ==
שורה 47: שורה 47:
[[קאַטעגאָריע:דייטשלאנד]]
[[קאַטעגאָריע:דייטשלאנד]]
[[קאַטעגאָריע:האלאנד]]
[[קאַטעגאָריע:האלאנד]]
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:ריין]]