אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:אסיפ צאדקין"

4 בייטן אראפגענומען ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
החלפת טקסט – "[[פּ" ב־"[[פ"
ק (החלפת טקסט – "ייד" ב־"איד")
ק (החלפת טקסט – "[[פּ" ב־"[[פ")
שורה 11: שורה 11:
אין 1905 איז אָסיפּ געפאָרן קיין [[ענגלאַנד]], וואוּ, במשך פון עטליכע יאָרן, האָט ער געאַרבעט אין סטאָליער-וואַרשטאַטן, זיך געלערנט אין אָרטיקע קינסטלערישע שולן, שטודירט די קלאַסישע [[קונסט]] אין די זאַלן פונעם "[[בריטישער מוזעאום|בריטישן מוזעאום]]" אין [[לאָנדאָן]].  
אין 1905 איז אָסיפּ געפאָרן קיין [[ענגלאַנד]], וואוּ, במשך פון עטליכע יאָרן, האָט ער געאַרבעט אין סטאָליער-וואַרשטאַטן, זיך געלערנט אין אָרטיקע קינסטלערישע שולן, שטודירט די קלאַסישע [[קונסט]] אין די זאַלן פונעם "[[בריטישער מוזעאום|בריטישן מוזעאום]]" אין [[לאָנדאָן]].  
                                            
                                            
אין 1910 האָט אָסיפּ צאַדקין זיך באַזעצט אין [[פּאַריז]], וואוּ ער האָט געדונגען אַן [[אַטעליע]] אינעם באַרימטן [["בינשטאָק"]] (''La Ruche''). אין 1911 האָט ער צום ערשטן מאָל אויסגעשטעלט זיינע [[סקולפּטור]]-[[בילד]]ער אין דעם "סאַלאָן פון די אומאָפּהענגיקע" (''Salon des Indépendants'') און דעם "האַרבסט-סאַלאָן" (''Salon d'Automne''). דערנאָך האָט ער אָנטיילגענומען אין די קינסטלערישע אויסשטעלונגען אין [[פּעטערבורג]] (1912), [[בערלין]] (1914) און לאָנדאָן (1914). ער האָט זיך באַקענט מיט [[גיִיאָם אַפּאָלינער]] (''Guillaume Apollinaire''), [[בלעז סאַנדראַר]] (''Blaise Cendrars''), [[אַמעדעאָ מאָדיליאַני]] (''Amedeo Modigliani''), [[זשאַק ליפּשיץ]] (''Jacques Lipchitz''), קאָנסטאַנטין בראנקוזי (''Constantin Brancusi''), [[פאבלא פיקאסא|פּאַבלאָ פּיקאַסאָ]] (''Pablo Picasso''), [[אַנרי מאַטיס]] (''Henri Matisse'') און אַנדערע פּראָמינענטע פאָרשטייער פון דער פּאַריזער קינסטלערישער און [[ליטעראטור|ליטעראַריש]]ער סביבה.  
אין 1910 האָט אָסיפּ צאַדקין זיך באַזעצט אין [[פאַריז]], וואוּ ער האָט געדונגען אַן [[אַטעליע]] אינעם באַרימטן [["בינשטאָק"]] (''La Ruche''). אין 1911 האָט ער צום ערשטן מאָל אויסגעשטעלט זיינע [[סקולפּטור]]-[[בילד]]ער אין דעם "סאַלאָן פון די אומאָפּהענגיקע" (''Salon des Indépendants'') און דעם "האַרבסט-סאַלאָן" (''Salon d'Automne''). דערנאָך האָט ער אָנטיילגענומען אין די קינסטלערישע אויסשטעלונגען אין [[פעטערבורג]] (1912), [[בערלין]] (1914) און לאָנדאָן (1914). ער האָט זיך באַקענט מיט [[גיִיאָם אַפּאָלינער]] (''Guillaume Apollinaire''), [[בלעז סאַנדראַר]] (''Blaise Cendrars''), [[אַמעדעאָ מאָדיליאַני]] (''Amedeo Modigliani''), [[זשאַק ליפּשיץ]] (''Jacques Lipchitz''), קאָנסטאַנטין בראנקוזי (''Constantin Brancusi''), [[פאבלא פיקאסא|פּאַבלאָ פּיקאַסאָ]] (''Pablo Picasso''), [[אַנרי מאַטיס]] (''Henri Matisse'') און אַנדערע פּראָמינענטע פאָרשטייער פון דער פּאַריזער קינסטלערישער און [[ליטעראטור|ליטעראַריש]]ער סביבה.  


אָסיפּ צאַדקין האָט זיך באַטייליקט אַלס אַ פרייוויליקער אין דער ערשטער וועלט-[[מלחמה]] (געדינט אין דער פראַנצויזישער אַרמיי, און אין 1916 איז פאַרוואוּנדעט געוואָרן בעת אַ [[דייטשלאנד|דייטשיש]]ער גיפט[[גאז|גאַז]]ן-אַטאַקע).
אָסיפּ צאַדקין האָט זיך באַטייליקט אַלס אַ פרייוויליקער אין דער ערשטער וועלט-[[מלחמה]] (געדינט אין דער פראַנצויזישער אַרמיי, און אין 1916 איז פאַרוואוּנדעט געוואָרן בעת אַ [[דייטשלאנד|דייטשיש]]ער גיפט[[גאז|גאַז]]ן-אַטאַקע).