אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:יוסף בן מתתיהו"

'''יוסף בן מתתיהו''', אדער מין זיין נאמען אין [[לאטייניש]], ''Titus Flavius Josephus'' '''טיטוס פלאוויעס יאסעפאס'''' געבוירן געשאצט אין יאר 37 אדער 38, און געשטארבן אין יאר 100 אדער שפעטער' איז געווען א [[היסטאריקער]], [[שריפטשטעלער]], און [[גענעראל]] ביים [[גרויסער יידישער אויפשטאנד|גרויסן יידישן אויפשטאנד]], קעגן די [[רוימישע אימפעריע]], אין יאר 66.

ווען דער יידישער אויפשטאנד האט אויסגעבראכן, איז ער געווארן [[קאמאנדיר]] פון [[גליל]] פראנט, אפילו ער האט נישט געהאט קיין [[מיליטער]]ישע דערפארונג. זיין גרעסטער פיינט פון יידישן לאגער איז געווען יוחנן פון [[גוש חלב]], וואס איז געווען א רייכער מאן, און ער האט געבויט א מויער ארום זיין שטאט, פון זיין אייגן פארמעגן. יוסף בן מתתיהו, האט אויפגעשטעלט א לאקאלע פירערשאפט אין די שטעט, און אן [[ארמיי]] פון 100,000 פיסגייער, און 5,000 רייטער.