אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:אסיפ ראבינאוויטש"

קיין ענדערונג אין גרייס ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
החלפת טקסט – "כיקע" ב־"כיגע"
ק (החלפת טקסט – " יידן" ב־" אידן")
ק (החלפת טקסט – "כיקע" ב־"כיגע")
שורה 1: שורה 1:
{{יתום}}
{{יתום}}
[[File:Brockhaus and Efron Jewish Encyclopedia e13 195-0.jpg|thumb|192px|<center>]]
[[File:Brockhaus and Efron Jewish Encyclopedia e13 195-0.jpg|thumb|192px|<center>]]
'''יוסף (אָסיפּ אַראָנאָוויטש) ראַבינאָוויטש''' ([[רוסיש]]: Осип Аронович Рабинович;{{ר}}) 14טן יאנואר 1817 – 16טן אקטאבער 1869) איז געווען אַ רוסיש-שפּראַכיקער ייִדישער שריפטשטעלער, וועלכער איז באַטראַכט אַלס איינער פון די גרונטלייגער פון דער ייִדישער ליטעראַטור אויף רוסיש און איינצייטיק - פון דער אָדעסער ליטעראַרישער טראַדיציע. אָסיפּ ראַבינאָוויטשעס שאַפונג האָט באַדייטנדיק משפּיע געווען אויף שפּעטערדיקע ייִדישע  פּראָזע-שרייבער, בתום אויף [[שלום עליכם (שרייבער)|שלום-עליכמען]].
'''יוסף (אָסיפּ אַראָנאָוויטש) ראַבינאָוויטש''' ([[רוסיש]]: Осип Аронович Рабинович;{{ר}}) 14טן יאנואר 1817 – 16טן אקטאבער 1869) איז געווען אַ רוסיש-שפּראַכיגער ייִדישער שריפטשטעלער, וועלכער איז באַטראַכט אַלס איינער פון די גרונטלייגער פון דער ייִדישער ליטעראַטור אויף רוסיש און איינצייטיק - פון דער אָדעסער ליטעראַרישער טראַדיציע. אָסיפּ ראַבינאָוויטשעס שאַפונג האָט באַדייטנדיק משפּיע געווען אויף שפּעטערדיקע ייִדישע  פּראָזע-שרייבער, בתום אויף [[שלום עליכם (שרייבער)|שלום-עליכמען]].


אָסיפּ ראַבינאָוויטש איז געבוירן געוואָרן אינעם שטעטל קאָבעליאַקי אין תחום-המושב פון דער רוסלענדישער אימפּעריע (יעצט – אין באַשטאַנד פון דער פּאָלטאַווער געגנט פון אוקראַיִנע) אין אַ פאַרמעכליכער משפּחה. ער האָט באַקומען אַלגעמיינע און ייִדישע בילדונג. אַסיפּ ראַבינאָוויטש זיך געלערנט אויפן מעדיצין-פאַקולטעט פונעם [[כאַרקאָווער אוניווערסיטעט]], אָבער ער האָט ניט פאַרענדיקט אים צוליב מאַטעריעלע שוועריקייטן. אין 1845 איז דער קומענדיגער שרייבער געקומען קיין [[אָדעס]], וואוּ ער איז געוואָרן אַן [[אדוואקאט|אַדוואָקאַט]].
אָסיפּ ראַבינאָוויטש איז געבוירן געוואָרן אינעם שטעטל קאָבעליאַקי אין תחום-המושב פון דער רוסלענדישער אימפּעריע (יעצט – אין באַשטאַנד פון דער פּאָלטאַווער געגנט פון אוקראַיִנע) אין אַ פאַרמעכליכער משפּחה. ער האָט באַקומען אַלגעמיינע און ייִדישע בילדונג. אַסיפּ ראַבינאָוויטש זיך געלערנט אויפן מעדיצין-פאַקולטעט פונעם [[כאַרקאָווער אוניווערסיטעט]], אָבער ער האָט ניט פאַרענדיקט אים צוליב מאַטעריעלע שוועריקייטן. אין 1845 איז דער קומענדיגער שרייבער געקומען קיין [[אָדעס]], וואוּ ער איז געוואָרן אַן [[אדוואקאט|אַדוואָקאַט]].