אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:אורי צבי גרינבערג"

קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
ק
החלפת טקסט – "(הויף)" ב־"(חסידות)"
ק (בוט העברות האט באוועגט בלאט אורי צבי גרינבערג צו רוי:אורי צבי גרינבערג אן לאזן א ווייטערפירונג: סינון)
ק (החלפת טקסט – "(הויף)" ב־"(חסידות)")
שורה 3: שורה 3:


==לעבנסגעשיכטע==
==לעבנסגעשיכטע==
גרינבערג איז געבוירן געוואָרן אין [[בילקאמין]], [[גאליציע]],{{הערה|1=אדער: ביאליקמין, ביאלה-קאמיין; [[פויליש]]: Biały Kamień. זעט [http://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_poland/pol2_00114.html בלאט וועגן דער שטאט]  אין '''פנקס קהילות פולין''', בהוצאת [[יד ושם]] {{לינקשפראך|ענגליש}}}} דעמאלט אין באשטאנד פון דער [[עסטרייך אונגארישע אימפעריע|עסטרייך־אונגארישער אימפעריע]], אין א  [[חסידות|חסידישער]] משפחה. פון זיין מאמעס צד איז ער געווען אן אייניקל פונעם [[אורי פון סטרעליסק|שרף פון סטרעליסק]], אויף וועמענס נאמען מ'האט אים גערופן. זיין פאטער איז געווען דער [[גלינע (הויף)|גלינער]] רבי, אן אייניקל פון  רבי [[יחיאל מיכל פון זלאטשאוו]] און רבי  [[מאירל פרעמישלאנער]]. ווען ער איז געוואן אלט אנדערהאלבן יאר אלט, האט זיך זיין משפחה געצויגן קיין [[לעמבערג]].  
גרינבערג איז געבוירן געוואָרן אין [[בילקאמין]], [[גאליציע]],{{הערה|1=אדער: ביאליקמין, ביאלה-קאמיין; [[פויליש]]: Biały Kamień. זעט [http://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_poland/pol2_00114.html בלאט וועגן דער שטאט]  אין '''פנקס קהילות פולין''', בהוצאת [[יד ושם]] {{לינקשפראך|ענגליש}}}} דעמאלט אין באשטאנד פון דער [[עסטרייך אונגארישע אימפעריע|עסטרייך־אונגארישער אימפעריע]], אין א  [[חסידות|חסידישער]] משפחה. פון זיין מאמעס צד איז ער געווען אן אייניקל פונעם [[אורי פון סטרעליסק|שרף פון סטרעליסק]], אויף וועמענס נאמען מ'האט אים גערופן. זיין פאטער איז געווען דער [[גלינע (חסידות)|גלינער]] רבי, אן אייניקל פון  רבי [[יחיאל מיכל פון זלאטשאוו]] און רבי  [[מאירל פרעמישלאנער]]. ווען ער איז געוואן אלט אנדערהאלבן יאר אלט, האט זיך זיין משפחה געצויגן קיין [[לעמבערג]].  


אורי צבי האָט באקומען א טראדיציִאָנעלן ייִדישן חינוך. אלס דיכטער אויף ייִדיש האָט ער דעביוטירט אין 1912 אין דער צייטונג "דער ייִדישער ארבייטער" (לעמבערג) און אויף העברעיִש – אין צייטשריפט "השילוח" ([[אדעס|אָדעס]]). זיין ערשטע לידער-זאמלונג "ערגעץ אויף פעלדער" איז דערשינען אויף יידיש אין לעמבערג אין 1915. אין דעם זעלבן יאָר האָט מען גרינבערגן מאָביליזירט אין דער עסטרייכישער ארמיי און ער האָט אָנטיילגעמונען אין שלאכטן אויפן סערבישן פראָנט. בעת דער [[ערשטע וועלט מלחמה|מלחמה]] האָט ער געשריבן לידער אויף [[יידיש]] און אויף [[העברעיש]] און געפירט א פראָנט-טאָגבוך.
אורי צבי האָט באקומען א טראדיציִאָנעלן ייִדישן חינוך. אלס דיכטער אויף ייִדיש האָט ער דעביוטירט אין 1912 אין דער צייטונג "דער ייִדישער ארבייטער" (לעמבערג) און אויף העברעיִש – אין צייטשריפט "השילוח" ([[אדעס|אָדעס]]). זיין ערשטע לידער-זאמלונג "ערגעץ אויף פעלדער" איז דערשינען אויף יידיש אין לעמבערג אין 1915. אין דעם זעלבן יאָר האָט מען גרינבערגן מאָביליזירט אין דער עסטרייכישער ארמיי און ער האָט אָנטיילגעמונען אין שלאכטן אויפן סערבישן פראָנט. בעת דער [[ערשטע וועלט מלחמה|מלחמה]] האָט ער געשריבן לידער אויף [[יידיש]] און אויף [[העברעיש]] און געפירט א פראָנט-טאָגבוך.

נאוויגאציע מעניו