אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "מוסטער:כותרת לוח שנה יוליאני אלטרנטיבי"

אידיש
ק (1 רעוויזיע אימפארטירט פון wikipedia:he:תבנית:כותרת_לוח_שנה_יוליאני_אלטרנטיבי: אימפארטירט פון די העברעאישע וויקיפעדיע, זע ביישטייערער ליסטע)
(אידיש)
שורה 1: שורה 1:
במקומות בהם היה נהוג אז [[הלוח היוליאני]], שנת {{{1|1900}}} התחילה ביום {{{2|{{#time:[[xhxjj xjx]] [[xhxjY]]|{{{1|1900}}}-1-1+{{#expr:(({{{1|1900}}}-1)div 400 mod 100)*3+({{{1|1900}}}-1)mod 400 div 100 mod 100 - 2}} days}}}}} (לעומת זאת, אותה שנה לפי [[הלוח הגרגוריאני]] החלה {{#expr:(({{{1|1900}}}-1)div 400 mod 100)*3+({{{1|1900}}}-1)mod 400 div 100 mod 100 - 2}} ימים מוקדם יותר, ב-{{{3|{{#time:[[xhxjj xjx]]|{{{1|1900}}}-1-1}}}}}). אורכה של שנה זו לפי הלוח היוליאני {{#ifexpr:{{{1|1900}}} mod 4>0|365|366}} ימים - {{#ifexpr:{{{1|1900}}} mod 100=0 and {{{1|1900}}} mod 400>0|יום אחד יותר מאשר|בדיוק כמו}} הלוח הגרגוריאני המקביל.
אין פלעצער וואו עס איז דאן אנגעגאנגען דער [[יוליאנישער קאלענדאר]], האט זיך דאס יאר {{{1|1900}}} אנגעהויבן אין טאג {{{2|{{#time:[[xhxjj xjx]] [[xhxjY]]|{{{1|1900}}}-1-1+{{#expr:(({{{1|1900}}}-1)div 400 mod 100)*3+({{{1|1900}}}-1)mod 400 div 100 mod 100 - 2}} days}}}}} (אין קאנטראסט, האט זיך דאס יאר אנגעהויבן לויט'ן [[גרעגאריאנישער קאלענדאר]] מיט {{#expr:(({{{1|1900}}}-1)div 400 mod 100)*3+({{{1|1900}}}-1)mod 400 div 100 mod 100 - 2}} טעג פריער, אין {{{3|{{#time:[[xhxjj xjx]]|{{{1|1900}}}-1-1}}}}}). דאס לענג פון דער יאר איז לויט'ן יוליאנישן קאלענדאר {{#ifexpr:{{{1|1900}}} mod 4>0|365|366}} טעג - {{#ifexpr:{{{1|1900}}} mod 100=0 and {{{1|1900}}} mod 400>0|איין טאג מער ווי|גענוי אזויפיל ווי}} אין דער גרעגאריאנישער.


להלן לוח שנה יוליאני - [[הלוח העברי|עברי]] משולב עם חגים ומועדים עבריים:
פאלגנד איז א יוליאנישער - [[אידישער לוח|אידישער]] קאלענדאר, באצייכנט די אידישע ימים טובים און פייערטעג:
<div style="clear:both; float:right; width="100%"" class="mw-collapsible mw-collapsed">
<div style="clear:both; float:right; width="100%"" class="mw-collapsible mw-collapsed">
<div style="background-color: #efefef;"><big>'''שנת {{{1|1900}}} לפי הלוח היוליאני'''</big></div>
<div style="background-color: #efefef;"><big>'''יאר {{{1|1900}}} לויט'ן יוליאנישן קאלענדאר'''</big></div>
<div class="mw-collapsible-content" style="text-align:right; float:none;">
<div class="mw-collapsible-content" style="text-align:right; float:none;">
<span id="HebrewOptions" style="display: none;">Nothing.</span>
<span id="HebrewOptions" style="display: none;">Nothing.</span>
שורה 9: שורה 9:
|- valign="top" bgcolor=#CCCCFF
|- valign="top" bgcolor=#CCCCFF
|width="6%"|&nbsp;
|width="6%"|&nbsp;
|width="2.45%"|[[יום ראשון|&nbsp;א&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[זונטאג|&nbsp;א&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום שני|&nbsp;ב&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[מאנטאג|&nbsp;ב&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום שלישי|&nbsp;ג&nbsp;&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[דינסטאג|&nbsp;ג&nbsp;&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום רביעי|&nbsp;ד&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[מיטוואך|&nbsp;ד&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום חמישי|&nbsp;ה&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[דאנערשטאג|&nbsp;ה&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום שישי|&nbsp;ו&nbsp;&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[פרייטאג|&nbsp;ו&nbsp;&nbsp;]]
|width="2.45%"|'''[[יום השבת|&nbsp;ש&nbsp;]]'''
|width="2.45%"|'''[[שבת|&nbsp;ש&nbsp;]]'''
|width="2.45%"|[[יום ראשון|&nbsp;א&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[זונטאג|&nbsp;א&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום שני|&nbsp;ב&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[מאנטאג|&nbsp;ב&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום שלישי|&nbsp;ג&nbsp;&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[דינסטאג|&nbsp;ג&nbsp;&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום רביעי|&nbsp;ד&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[מיטוואך|&nbsp;ד&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום חמישי|&nbsp;ה&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[דאנערשטאג|&nbsp;ה&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום שישי|&nbsp;ו&nbsp;&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[פרייטאג|&nbsp;ו&nbsp;&nbsp;]]
|width="2.45%"|'''[[יום השבת|&nbsp;ש&nbsp;]]'''
|width="2.45%"|'''[[שבת|&nbsp;ש&nbsp;]]'''
|width="2.45%"|[[יום ראשון|&nbsp;א&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[זונטאג|&nbsp;א&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום שני|&nbsp;ב&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[מאנטאג|&nbsp;ב&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום שלישי|&nbsp;ג&nbsp;&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[דינסטאג|&nbsp;ג&nbsp;&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום רביעי|&nbsp;ד&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[מיטוואך|&nbsp;ד&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום חמישי|&nbsp;ה&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[דאנערשטאג|&nbsp;ה&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום שישי|&nbsp;ו&nbsp;&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[פרייטאג|&nbsp;ו&nbsp;&nbsp;]]
|width="2.45%"|'''[[יום השבת|&nbsp;ש&nbsp;]]'''
|width="2.45%"|'''[[שבת|&nbsp;ש&nbsp;]]'''
|width="2.45%"|[[יום ראשון|&nbsp;א&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[זונטאג|&nbsp;א&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום שני|&nbsp;ב&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[מאנטאג|&nbsp;ב&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום שלישי|&nbsp;ג&nbsp;&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[דינסטאג|&nbsp;ג&nbsp;&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום רביעי|&nbsp;ד&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[מיטוואך|&nbsp;ד&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום חמישי|&nbsp;ה&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[דאנערשטאג|&nbsp;ה&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום שישי|&nbsp;ו&nbsp;&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[פרייטאג|&nbsp;ו&nbsp;&nbsp;]]
|width="2.45%"|'''[[יום השבת|&nbsp;ש&nbsp;]]'''
|width="2.45%"|'''[[שבת|&nbsp;ש&nbsp;]]'''
|width="2.45%"|[[יום ראשון|&nbsp;א&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[זונטאג|&nbsp;א&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום שני|&nbsp;ב&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[מאנטאג|&nbsp;ב&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום שלישי|&nbsp;ג&nbsp;&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[דינסטאג|&nbsp;ג&nbsp;&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום רביעי|&nbsp;ד&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[מיטוואך|&nbsp;ד&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום חמישי|&nbsp;ה&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[דאנערשטאג|&nbsp;ה&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום שישי|&nbsp;ו&nbsp;&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[פרייטאג|&nbsp;ו&nbsp;&nbsp;]]
|width="2.45%"|'''[[יום השבת|&nbsp;ש&nbsp;]]'''
|width="2.45%"|'''[[שבת|&nbsp;ש&nbsp;]]'''
|width="2.45%"|[[יום ראשון|&nbsp;א&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[זונטאג|&nbsp;א&nbsp;]]
|width="2.45%"|[[יום שני|&nbsp;ב&nbsp;]]<noinclude>
|width="2.45%"|[[מאנטאג|&nbsp;ב&nbsp;]]<noinclude>
|}</div></div>[[קטגוריה:תבניות לוח שנה|כותרת לוח שנה יוליאני אלטרנטיבי]]</noinclude>
|}</div></div>[[קאטעגאריע:תבניות לוח שנה|כותרת לוח שנה יוליאני אלטרנטיבי]]</noinclude>