אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "המכלול:קרעמל"

1,754 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 2 יאָר
ק (החלפת טקסט – "[[באַניצער רעדן:" ב־"[[באַניצער שמועס:")
שורה 8: שורה 8:
{{ציטוטון|וִיהִי נֹעַם ה' אלקינו עָלֵינוּ}}, און אונז שיקן זיין שמירה אויף די דרכים. — [[באניצער:צמא לדעת|צמא לדעת]] • [[באַניצער שמועס:צמא לדעת|שמועס]] • ד' כסלו ה'תשפ"ג 02:35, 28 נאָוועמבער 2022 (IST)
{{ציטוטון|וִיהִי נֹעַם ה' אלקינו עָלֵינוּ}}, און אונז שיקן זיין שמירה אויף די דרכים. — [[באניצער:צמא לדעת|צמא לדעת]] • [[באַניצער שמועס:צמא לדעת|שמועס]] • ד' כסלו ה'תשפ"ג 02:35, 28 נאָוועמבער 2022 (IST)
::יא! נישטא קיין ווערטער. ווי {{א|שרגא}} און {{א|עברי אנכי}} קענען מעיד זיין, האבן מיר שוין געהאט אזא חלום פון א היימיש-אידישער מכלול מיט באלד 4 יאר צוריק, אבער בלויז מיט די קוראזש, מוט, ענערגיע, באשלאסנקייט און בעיקר פארשטאנד פון מורינו הרב {{א|צמא לדעת}} קענען מיר שוין זאגן אז דער וויזיע ווערט א רעאליטעט. שתשרה שכינה במעשי ידינו. –[[באַניצער:תנא קמא|תנא קמא]] ([[באַניצער שמועס:תנא קמא|שמועס]]) 02:49, 28 נאָוועמבער 2022 (IST)
::יא! נישטא קיין ווערטער. ווי {{א|שרגא}} און {{א|עברי אנכי}} קענען מעיד זיין, האבן מיר שוין געהאט אזא חלום פון א היימיש-אידישער מכלול מיט באלד 4 יאר צוריק, אבער בלויז מיט די קוראזש, מוט, ענערגיע, באשלאסנקייט און בעיקר פארשטאנד פון מורינו הרב {{א|צמא לדעת}} קענען מיר שוין זאגן אז דער וויזיע ווערט א רעאליטעט. שתשרה שכינה במעשי ידינו. –[[באַניצער:תנא קמא|תנא קמא]] ([[באַניצער שמועס:תנא קמא|שמועס]]) 02:49, 28 נאָוועמבער 2022 (IST)
== אידיש פראיעקט מיט א פנים חדשות ==
{{אקטיווע מכלולאים}}, ווען עס מאכט זיך אייך א ספק וויאזוי צו שרייבן א געוויסע טערמין, ווי למשל ביים איבערטייטשן פון ענגליש אדער עברית, דארפט איר מער נישט ווארטן אז אנדערע זאלן זען אייער פראגע און אייך ענטפערן! עפנט אן אפטיילונג איבער דעם טערמין אינעם [[המכלול:אידיש מיט אן אלף/טערמינען|דעזיגנירטן בלאט]], און דערנאך שרייבט פשוט דעם מסופק'דיגן טערמין איינגעשלאסן מיט דעם {{תב|לקס}} מוסטער. ווען אונזערע מומחים וועלן זיך אויס'טענה'ן און קומען צו א באשלוס, וועט עס אויטאמאטיש געטוישט ווערן איבעראל וואו איר האט געניצט דעם טערמין (זעט דעם מוסטער בלאט פאר מער ערקלערונג).
דער פראיעקט בלאט איז אויך פון פריש ארגאניזירט געווארן אין דעם געלעגנהייט, אז די געטרייע מכלולאים זאלן גרינגער קענען צוקומען צו זייער באגער.
דאס אלעס, אינאיינעם מיט [[המכלול:אידיש מיט אן אלף/אריבערגעפירטע בלעטער|דאקומענטירן אייערע אריבערפירונגען און קאטעגאריע טוישונגען]], וועט בעז"ה צוברענגען אז די ארבעט וועט ווערן אלץ מער פראפעסיאנאל און פארן וואס מער געשמירט, בעזר ה'.