אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:אקאדעמיע פאר דער העברעאישער שפראך"

ק
החלפת טקסט – "דערשיינ" ב־"ערשיינ"
ק (החלפת טקסט – "לעכקייט" ב־"ליכקייט")
ק (החלפת טקסט – "דערשיינ" ב־"ערשיינ")
שורה 9: שורה 9:
3. סטרויערן די וועג די אַנטוויקלונג פון די העברעיִש שפּראַך דורך זיין נאַטור, לויט צו די באדערפענישן און מעגליכקייטן אין אַלע געביטן פון טעאָריע און פירונג, וואָקאַבולאַר, [[גראַמאַטיק]], שרייבן, אויסלייג און טראַנסקריפּציע.
3. סטרויערן די וועג די אַנטוויקלונג פון די העברעיִש שפּראַך דורך זיין נאַטור, לויט צו די באדערפענישן און מעגליכקייטן אין אַלע געביטן פון טעאָריע און פירונג, וואָקאַבולאַר, [[גראַמאַטיק]], שרייבן, אויסלייג און טראַנסקריפּציע.


אפהיטן און קולטיווירן א שפראך איז אַ מאָדערן דערשיינונג, פארבונדן מיט דער העכערונג פון נאַציאָנאַליזם און די פאַרלייגן פון אַ פאָלק שטאַט. די אינספּיראַציע פאַר די פאַרלייגן פון די אַקאַדעמיע געקומען פון מקבילטה פראַנקרייך, דער פראנצויזיש אַקאַדעמיע, וועלכע איז אויך געגרינדעט פאַר די פראנצויזיש און פאַסטערינג קאַנסערוויישאַן.
אפהיטן און קולטיווירן א שפראך איז אַ מאָדערן ערשיינונג, פארבונדן מיט דער העכערונג פון נאַציאָנאַליזם און די פאַרלייגן פון אַ פאָלק שטאַט. די אינספּיראַציע פאַר די פאַרלייגן פון די אַקאַדעמיע געקומען פון מקבילטה פראַנקרייך, דער פראנצויזיש אַקאַדעמיע, וועלכע איז אויך געגרינדעט פאַר די פראנצויזיש און פאַסטערינג קאַנסערוויישאַן.


אָבער, רעכט צו יינציק געשיכטע פון ​​דער ייִדיש מענטשן, און די פּראָוליפעריישאַן פון פרעמד שפּראַכן צווישן די ייִדיש גלות אַרום די וועלט, און אויף די אנדערע און זייענדיק פון די העברעיִש שפּראַך אַ הויפּט פאַקטאָר אין די געדאנקען פון ייִדיש נאַשאַנאַליזאַם, ציוניזם און די ריבערט פון ישראל זינט דער צייט פון דער ערשטער עליה, זענען טאַסקס אַז געשטאנען פאר "צו די העברעיִש שפּראַך" און דערנאך די אַקאַדעמיע העברעיִש, גרויס און פיל ווידער ממקבילאָטיה אומות פון דער וועלט.
אָבער, רעכט צו יינציק געשיכטע פון ​​דער ייִדיש מענטשן, און די פּראָוליפעריישאַן פון פרעמד שפּראַכן צווישן די ייִדיש גלות אַרום די וועלט, און אויף די אנדערע און זייענדיק פון די העברעיִש שפּראַך אַ הויפּט פאַקטאָר אין די געדאנקען פון ייִדיש נאַשאַנאַליזאַם, ציוניזם און די ריבערט פון ישראל זינט דער צייט פון דער ערשטער עליה, זענען טאַסקס אַז געשטאנען פאר "צו די העברעיִש שפּראַך" און דערנאך די אַקאַדעמיע העברעיִש, גרויס און פיל ווידער ממקבילאָטיה אומות פון דער וועלט.