אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:שיסעריי אין דער רעדאקציע פון שארלי עבדא"
ק (החלפת טקסט – "זיינען" ב־"זענען") |
ק (החלפת טקסט – "לעכער" ב־"ליכער") |
||
שורה 7: | שורה 7: | ||
* Frédéric Boisseau (פרעדעריק בואַסאָ), 42, אָנגעשטעלטער פון דער באַדינונג־פירמע [[Sodexo]] | * Frédéric Boisseau (פרעדעריק בואַסאָ), 42, אָנגעשטעלטער פון דער באַדינונג־פירמע [[Sodexo]] | ||
* Franck Brinsolaro (פראַנק ברינסאָלאַראָ), 49, דער | * Franck Brinsolaro (פראַנק ברינסאָלאַראָ), 49, דער פּערזענליכער [[לייבהיטער]] פון סטעפאַן שאַרבאָנע | ||
* Jean Cabut (זשאַן קאַביו), 76, קאַרטוניסט | * Jean Cabut (זשאַן קאַביו), 76, קאַרטוניסט | ||
* Elsa Cayat (עלזאַ קאַיאַ), 54, אַ יידישע פרוי, [[פסיכאאנאליז|פּסיכאָאַנאַליסט]] און מחברטע | * Elsa Cayat (עלזאַ קאַיאַ), 54, אַ יידישע פרוי, [[פסיכאאנאליז|פּסיכאָאַנאַליסט]] און מחברטע |
רעוויזיע פון 01:32, 2 יאנואר 2023
שיסעריי אין דער רעדאַקציע פון שאַרלי עבדאָ איז אַ טעראָר אַטאַק אויפן ביורא פון אַ פראַנצייזישער סאַטירישער צייטונג שאַרלי עבדאָ (Charlie Hebdo), וואָס איז פאָרגעקומען דעם 7טן יאַנואַר 2015 אין פּאַריז. ס'זענען אומגעקומען 12 מענטשן אין דער אַטאַק און נאָך 11 זענען פאַרוואונדעט געוואָרן. די טעראָריסטן וואָס האָבן געמאַכט די שחיטה זענען צוויי ברידער קואַשי (Kouachi), פראַנצייזישע אַראַבער פון אַלזשירישן אָפּשטאַם. קואַשי האָבן דערקלערט זייער אָנגעהעריקייט צו "אַל קאַעדאַ אין תימן" און אַטאַק איז געווען אַ רעאַקציע אויף אַ ריי אַנטי־איסלאַמישע קאַריקאַטורן פּובליקירט אין דער צייטונג. די טעראָריסטן האָבן קאָאָרדינירט זייער טאַט מיט אַמעדי קוליבאַלי, וואָס האָט גלייכצייטיק, 7–9 יאַנואַר 2015, דורכגעפירט אַ סעריע אַנדערע אַטאַקן אין פּאַריז.
די אַטאַק
די קרבנות
די צוועלף דערהרגעטע זענען ס'רוב מיטאַרבעטער פון דער רעדאַקציע, ווי אויך צוויי פּאָליציאַנטן. צוויי צווישן די קרבנות זענען געווען אַראַבער און צוויי אַנדערע — יידן.
- Frédéric Boisseau (פרעדעריק בואַסאָ), 42, אָנגעשטעלטער פון דער באַדינונג־פירמע Sodexo
- Franck Brinsolaro (פראַנק ברינסאָלאַראָ), 49, דער פּערזענליכער לייבהיטער פון סטעפאַן שאַרבאָנע
- Jean Cabut (זשאַן קאַביו), 76, קאַרטוניסט
- Elsa Cayat (עלזאַ קאַיאַ), 54, אַ יידישע פרוי, פּסיכאָאַנאַליסט און מחברטע
- Stéphane Charbonnier, (סטעפאַן שאַרבאָניע), 47, קאַרטוניסט, מחבר, דער הויפּטרעדאַקטאָר פון Charlie Hebdo
- Philippe Honoré (פיליפּ אָנאָרע), 74, קאַרטוניסט
- Bernard Maris (בערנאַר מאַרי), 68, עקאָנאָמיסט, מחבר, רעדאַקטאָר
- Ahmed Merabet (אַכמעד מעראַבע), 42, אַ מוסולמענישער פּאָליציאַנט
- Mustapha Ourrad (מוסטאַפאַ אורראַ), 60, קאָרעקטאָר
- Michel Renaud (מישעל רענאָ), 69, זשורנאַליסט
- Bernard Verlhac (בערנאַר ווערלאַק), 57, קאַרטוניסט
- Georges Wolinski (זשאָרזש וואָלינסקי), 80, קאַרטוניסט