אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:על דזשאלסאן"

ק
החלפת טקסט – "װ" ב־"וו"
ק (החלפת טקסט – "ײ" ב־"יי")
ק (החלפת טקסט – "װ" ב־"וו")
שורה 1: שורה 1:
'''על דזשאָלסאָן''' ([[ענגליש]]: ''Al Jolson'') - געבוירן אַלס אַסאַ יואלסאָן דעם 26סטן מיי 1886 אינעם שטעטל סרעדניק, קאָװנער גובערניע, [[רוסלאנד|רוסלענדישע אימפּעריע]] (איצטער: סערעדזשוס 'Seredžius' אין דער [[ליטא|ליטװישער]] רעפּובליק); נפר געװאָרן דעם 23סטן אָקטאָבער 1950 אין סאַן פראַנציסקאָ, [[פאַראייניקטע שטאַטן]].  
'''על דזשאָלסאָן''' ([[ענגליש]]: ''Al Jolson'') - געבוירן אַלס אַסאַ יואלסאָן דעם 26סטן מיי 1886 אינעם שטעטל סרעדניק, קאָוונער גובערניע, [[רוסלאנד|רוסלענדישע אימפּעריע]] (איצטער: סערעדזשוס 'Seredžius' אין דער [[ליטא|ליטווישער]] רעפּובליק); נפר געוואָרן דעם 23סטן אָקטאָבער 1950 אין סאַן פראַנציסקאָ, [[פאַראייניקטע שטאַטן]].  
                                                
                                                
ער איז געװען אַ פּראָמינענטער [[פאַראייניקטע שטאַטן|אַמעריקאַנער]] [[זינגער]], [[קאָמיקער]], [[טעאַטער]] און [[קינאָ]]-אַקטיאָר פון [[רוסלאנד|רוסיש]]-[[ייִד]]ישן אָפּשטאַם. זיין שעפערישע קאַריערע האָט געדויערט פון 1911 ביז 1950. מען פלעגט אים אָנרופן "דער ערשטער ביודעים ייִדישער מענטש, װאָס איז געװאָרן אַ [[פאַרװיילונג]]-שטערן אין [[פאַראייניקטע שטאַטן|אַמעריקע]]" און "דער גרעסטער פאַרװיילער אין דער וועלט". אין 1927 האָט ער געשפּילט אין דעם ערשטן פולמעטראַזשיקן קלאַנגען-[[פילם]] "דער דזשעז-זינגער".
ער איז געווען אַ פּראָמינענטער [[פאַראייניקטע שטאַטן|אַמעריקאַנער]] [[זינגער]], [[קאָמיקער]], [[טעאַטער]] און [[קינאָ]]-אַקטיאָר פון [[רוסלאנד|רוסיש]]-[[ייִד]]ישן אָפּשטאַם. זיין שעפערישע קאַריערע האָט געדויערט פון 1911 ביז 1950. מען פלעגט אים אָנרופן "דער ערשטער ביודעים ייִדישער מענטש, וואָס איז געוואָרן אַ [[פאַרוויילונג]]-שטערן אין [[פאַראייניקטע שטאַטן|אַמעריקע]]" און "דער גרעסטער פאַרוויילער אין דער וועלט". אין 1927 האָט ער געשפּילט אין דעם ערשטן פולמעטראַזשיקן קלאַנגען-[[פילם]] "דער דזשעז-זינגער".


[[טעקע:The_Jazz_Singer.gif|bottom|250px|קליין|די אַפישע פון דעם פילם "דער דזשעז-זינגער"]]
[[טעקע:The_Jazz_Singer.gif|bottom|250px|קליין|די אַפישע פון דעם פילם "דער דזשעז-זינגער"]]