אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:חיים סוטין"

'''חײם סוטין''' ([[רוסיש]]: ''Хаим Сутин''; [[בעלארוסיש|װייסרוסיש]]: ''Хаiм Суцiн''; [[פראַנצױזיש]]: ''Chaïm Soutine''), געבױרן אינעם [[שטעטל]] סמילאָװיטש, [[מינסקער גובערניע]], [[רוסלאנד|רוסלענדישע אימפּעריע]] (איצט אין [[בעלארוס|װייסרוסלאַנד]]), דעם 13טן יאַנואַר 1893; געשטאָרבן אין [[פּאַריז]] ([[פראַנקרייך]]) דעם 9טן אױגוסט 1943.  

ער איז געװען אַ [[פראַנקרייך|פראַנצױזיש]]ער [[מאָלער]] פון [[װייסרוסלאַנד|װייסרוסיש]]-ייִדישן אָפּשטאַם, אַ פּראָמינענטער פאָרשטײער פונעם  

[[עקספּרעסיאָניזם|עקספּרעסיאָניסטישן]] נוסח אין [[אײראָפּע|אײראָפּעיִשער]] [[קונסט]] פון דער ערשטער העלפט פונעם [[20סטן יאָרהונדערט]].