אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:לאטיין-אמעריקע"

ק
החלפת טקסט – " מע " ב־" מען "
(קרדיט + קטגוריות)
ק (החלפת טקסט – " מע " ב־" מען ")
שורה 22: שורה 22:
}}
}}


'''לאטיין־אמעריקע'''{{efn|name=א}} איז א גרופע לענדער און אפהענגיקע־לענדער אין דעם [[מערב האלבקיילעך]] וואו מען רעדט מערסטן [[ראמאנישע שפראכן]] ווי [[שפאניש]], [[פראנצויזיש]] אדער [[פארטוגעזיש]]. טייל טעריטאריעס ווי [[קוועבעק]], וואו מע רעדט פראנצויזיש, אדער שטחים פון די [[פאראייניגטע שטאטן]] וואו מע רעדט מערסטנס שפאניש זענען נישט איינגעשפארט ווייל זיי געהערן צו [[אנגלא-אמעריקע]]. דער טערמין איז ברייטער אזוינע קאטעגאריעס ווי [[היספאנישע אמעריקע]] וואס באדייט דווקא לענדער וואו מע רעדט שפאניש [[איבערא-אמעריקע]] וואס באדייט סיי שפאניש־ סיי פארטוגעזיש־רעדנטע לענדער. דער טערמין אויך נישט אזוי אלט.
'''לאטיין־אמעריקע'''{{efn|name=א}} איז א גרופע לענדער און אפהענגיקע־לענדער אין דעם [[מערב האלבקיילעך]] וואו מען רעדט מערסטן [[ראמאנישע שפראכן]] ווי [[שפאניש]], [[פראנצויזיש]] אדער [[פארטוגעזיש]]. טייל טעריטאריעס ווי [[קוועבעק]], וואו מען רעדט פראנצויזיש, אדער שטחים פון די [[פאראייניגטע שטאטן]] וואו מען רעדט מערסטנס שפאניש זענען נישט איינגעשפארט ווייל זיי געהערן צו [[אנגלא-אמעריקע]]. דער טערמין איז ברייטער אזוינע קאטעגאריעס ווי [[היספאנישע אמעריקע]] וואס באדייט דווקא לענדער וואו מען רעדט שפאניש [[איבערא-אמעריקע]] וואס באדייט סיי שפאניש־ סיי פארטוגעזיש־רעדנטע לענדער. דער טערמין אויך נישט אזוי אלט.