אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:רבי חיים יוסף גאטליב"

ר' חיים יוסף איז געבױרן געװאָרן אין [[טערצאַל]], [[אונגאַרן]], צו זיין פאטער רבי יהודה אריה לייב (א משפחה פון רבי יואל גאטליב אב"ד [[גאלאנטא]]) און זיין מוטער, אן אייניקל פונעם הייליגן [[של"ה]]. ווען ער איז נאך געווען א אינגל האבן זיינע עלטערן געצויגן זיך קיין [[קראלי]], ווען זיין פאטער האט ארענדירט א גרויסן מאיאנטעק פונעם גראף קאראלי.<ref name=Alim/>  

ער איז געװען דער [[דיין]] פון טערצאַל אין משך פון 25 יאָר. אינעם יאָר [[ה'תר"א]] איז ער געװאָרן דער סטראָפּקאָװער רב מיט דער סמיכה פון רבי [[חיים האלבערשטאם]], נאָך װאָס דער פריערדיקער רב פון סטראָפּקאָװ ר' [[יקותיאל יהודה טייטלבוים]] איז אױפגענומען געװאָרן אַלס רב אין [[איהעל]] אינעם יאָר [[ה'תר"א]].

ער האָט געהאַט פינף זין מיט אײן טאָכטער.

ר' חיים יוסף איז געשטאָרבן [[ד' אדר ב']] [[ה'תרכ"ז]] און איז באַגראָבן געװאָרן אין דעם [[בית־עולם]] פון טיסינעץ װעלכע ליגט הײַנט אין [[סלאָװאַקיע]].

נאָך זײַן פּטירה האָבן זײַנע זין, מנשה און אפרים גאָטליב, צװײ צװילינג־ברידער, פּובליקירט זײער טאַטנס ספר "טיב גיטין וקידושין", אינעם יאָר [[ה'תרכ"ח]] אין [[אונגוואר]].

אין [[ירושלים]] אין [[שכונת בית ישראל]] איז דאָ אַ שול װאָס הײסט נאָך אים: "ישיבת רבינו חיים יוסף".

ר' נפתלי גאָטליב (פון זקני חסידי חב"ד, בעל מחבר "תולדות לוי יצחק"), אַן אײניקל פון ר' חיים יוסף, האָט געדרוקט אַ ספר מיטן נאָמען "ספר היחוס" װעלכע באַשרײַבט דעם גאַנצן שטאַם־בױם פון ר' חיים יוספס אײניקלעך.

[[קאטעגאריע:אומבאקוקט]]

[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]