באַקוקן דעם קאוד פון רוי:ערי מקלט

{{דעסקריפציע||ענגליש = Six Levitical towns in the Kingdom of Israel and the Kingdom of Judah in which the perpetrators of accidental manslaughter could claim the right of asylum|העב=מקום שייעדה התורה למיפלט הרוצח בשגגה|דייטש=biblisches Thema|}}
'''עיר מקלט''' איז א [[ייד|יידישע]] פארצייטענע [[שטאט]] וואס דארט איז געלאפן א מענטש וואס האט געהרגעט א צווייטן בשוגג (נישט ווילנדיג) כדי צו זיך ראטעווען פון די משפחה פון דעם געהרגעטער וואס מעגן אים הרגענען אין דרויסן פון די עיר מקלט.<ref>{{דיק|כִּי אַתֶּם עֹבְרִים אֶת-הַיַּרְדֵּן, אַרְצָה כְּנָעַן. וְהִקְרִיתֶם לָכֶם עָרִים, עָרֵי מִקְלָט תִּהְיֶינָה לָכֶם; וְנָס שָׁמָּה רֹצֵחַ, מַכֵּה-נֶפֶשׁ בִּשְׁגָגָה. וְהָיוּ לָכֶם הֶעָרִים לְמִקְלָט, מִגֹּאֵל; וְלֹא יָמוּת הָרֹצֵחַ, עַד-עָמְדוֹ לִפְנֵי הָעֵדָה לַמִּשְׁפָּט.|[[במדבר]] ל"ה}}</ref> אויך ביז מען מאכט א [[משפט]] צו ס'איז געווען בשוגג אדער במזיד, קען דער מערדער זיך באהאלטן אין ערי מקלט.

עס איז געווען אין [[ארץ ישראל]] 6 ערי מקלט צעשפרייט אין די גאנצע לאנד, כדי מען זאל קענען שנעל דארט אנקומען פון א יעדע פלאץ פון לאנד <ref>{{דיק|וְהֶעָרִים, אֲשֶׁר תִּתֵּנוּ--שֵׁשׁ-עָרֵי מִקְלָט, תִּהְיֶינָה לָכֶם. אֵת שְׁלֹשׁ הֶעָרִים, תִּתְּנוּ מֵעֵבֶר לַיַּרְדֵּן, וְאֵת שְׁלֹשׁ הֶעָרִים, תִּתְּנוּ בְּאֶרֶץ כְּנָעַן:  עָרֵי מִקְלָט, תִּהְיֶינָה.|שם}}</ref>

ווען דער [[כהן גדול]] איז געשטארבן האבן אלע איינגעזעצטע געמעגט ארויסגיין פון די ערי מקלט אויף פריי.<ref>{{דיק|בְעִיר מִקְלָטוֹ יֵשֵׁב, עַד-מוֹת הַכֹּהֵן הַגָּדֹל; וְאַחֲרֵי מוֹת, הַכֹּהֵן הַגָּדֹל--יָשׁוּב הָרֹצֵחַ, אֶל-אֶרֶץ אֲחֻזָּתוֹ|שם}}
</ref>
אכטונג: בלויז אריינלאגירטע באניצער קענען רעדאגירן בלעטער אויף המכלול.
מיר ווארטן אויף אייערע הוספות! ביטע זיך איינשרייבן אדער אריינלאגירן.	לאגט אריין