באַקוקן דעם קאוד פון דרעפט:מנשה

{{דעסקריפציע|עלטסטער זון פון יוסף}}
{{דרעפט}}
'''מְנַשֶּׁה''' איז א [[תנ"ך פערזענליכקייט]], עלטסטער זון פון [[יוסף]]; זיין מוטער איז געווען [[אסנת|אסנת בת פוטי פרע]] און פון אים שטאמט [[שבט מנשה]].

אין [[ספר בראשית]]{{הערה|{{תנ"ך|בראשית|מו|כ}}}}, ערשיינט מנשה צווישן אנדערע ביים אויסרעכענען די [[שבטי ישראל]]. [[תרגום השבעים]] לייגט צו צו די פסוק אויך די קינדער פון מנשה: "ויוולד למנשה אשר ילדה לו פילגשו הארמייה את מכיר, ומכיר הוליד את גלעד"{{הערה|תרגום השבעים לתורה, מהדורת [[צבי קארל]], ירושלים, החברה לחקר המקרא בישראל, 1979, עמ' 60}}.

פון די באקאנטע אפשטאמיגע פון מנשה אין תנ"ך זענען [[גדעון]], [[יפתח הגלעדי]]{{הערה|{{תנ"ך|שופטים|ו}}; שם {{תנ"ך|שופטים|יא|ללא=ספר}}}} און [[בנות צלפחד]]{{הערה|{{תנ"ך|במדבר|כו|לג}}}}.

==זיין נאמען==
אן ערקלערונג פאר די נאמען פון מנשה שטייט אין די תורה ביי די ערציילונג פון זיין געבורט{{הערה|{{תנ"ך|בראשית|מא|נא}}}}:
{{ציטוט|תוכן=וַיִּקְרָא יוֹסֵף אֶת־שֵׁם הַבְּכוֹר, מְנַשֶּׁה:  כִּי־נַשַּׁנִי אֱלֹקִים אֶת־כָּל־עֲמָלִי, וְאֵת כָּל־בֵּית אָבִי.|מירכאות=כן}}
טייטש פון דאס ווארט נַשַּׁנִי איז "האט מיך געמאכט פארגעסן." דאס מיינט אז די ליידן פון יוסף זענען פארגעסן געווארן מיטן געבורט פון זיין זון. [[יוסף בן מתתיהו]] ערקלערט דעם נאמען "עס ברענגט צו פארגעסן", ווייל זיין פאטער יוסף האט אין אים געפונען א וועג צו פארגעסן זיינע ליידן{{הערה|'''[[קדמוניות היהודים]]''', ירושלים, מוסד ביאליק, 2002, עמ' 47}}.

== זעט אויך ==
* [[שבט מנשה]]
* [[נחלת שבט מנשה]]

==דרויסנדע לינקס==
{{ויקישיתוף בשורה|Category:Manasseh}}

==רעפערענצן==
{{רעפערענצן}}

{{קצרמר|תנ"ך}}
[[קאטעגאריע:אישים בספר בראשית]]
[[קאטעגאריע:יוסף בן יעקב]]
[[קאטעגאריע:פרשת מקץ]]
[[קאטעגאריע:שבט מנשה]]
{{וח}}
[[he:מנשה]]