דרעפט:רויזניץ
 |
דאס איז א דרעפט ארטיקל. עס איז אַן אַרבעט אין פּראָגרעס וואָס איז אָפן פאַר רעדאַגירונג דורך סיי וועם. ווען דער דרעפט איז פארטיג, ביטע גייט איבער דעם אריבערפירן טשעקליסט, זיכער צו מאכן אז עס איז גרייט. דערנאך קענט איר בעטן פון די דרעפט אריבערפירער אז זיי זאלן עס איבערגיין און אריבערפירן צום הויפט געביט. (אייער בקשה וועט פובליצירט ווערן אין המכלול:אריבערפירן דרעפטס, און דארט וועט אויך ערשיינען דער ענטפער - אויב פעלט אויס). |
רויזניץ, טשעכיי (אויך באקאנט ווי רויסטיץ, רויסניץ, רוסטיץ; טשעכיש: Rousínov, ראַוסינאָוו) איז אַ קליין דאָרף אין דער ראַקאָווניק דיסטריקט פון באָהעמיע, טשעכיי. עס געפינט זיך ביי 50.01 גראַד צפון ברייט און 13.40 גראַד מזרח לענג. רוסינאָוו איז 12 קילאָמעטער דרום-מערב פון ראַקאָווניק און בערך 60 קילאָמעטער פון פּראַג.
אידישע געשיכטע
די ייִדישע ישוב אין רוסינאָוו ווערט געשאצט צו גיין צוריק ביזן מיטן 15טן יאָרהונדערט, כאָטש די ערשטע דאָקומענטירטע רעקאָרד איז פון שפּעט ווי 1554. אין מיטן 19טן יאָרהונדערט האָט די ייִדישע באַפעלקערונג דערגרייכט 1,200, וואָס איז געווען האַלב פון דער דעמאָלטדיקער באַפעלקערונג פון שטאָט. אין 1900 האָבן געוווינט אין רוסינאָוו 199 אידן, און אין 1910 זענען געווען 31 אידן.
אידישער קוואַרטאַל
דער ייִדישער קוואַרטאַל אין רוסינאָוו באַשטייט פון אַן אויסגעברייטערטן קאָמפּלעקס פון מערב טייל פון דעם מאַרק און די גאַסן טראַווניקי, סקאַלאָוואַ און V uličkách וואָס גרענעצן זי פון דרום. פון די ערשטע 132 הייזער אין דעם 12-אַקער שטח איז אַ מערהייט פאַרבליבן. וואָס די באַזוכער וועלן געפינען אינטערעסאַנט זענען די טונקעלע אינערלעכע ציבור דורכגאַנגען דורך די הייזער און מוסטער פון קאָנדאָמיניומס.
שול
אַ געוועזענע שול (Fig.1), אָריגינעל אַ רענעסאַנס-באַראָק טעמפּל פון סוף 16טן יאָרהונדערט, שפּעטער איבערגעבויט אין קלאַסיציסטישן סטיל (אין 1842), געפינט זיך אין V uličkách גאַס 6. דאָס געביידע איז פאַרוואַנדלט געוואָרן אין אַ הוסִטישע קירך קאַפּעלע אין 1949. אַ געדענקטאַפעל צו די היגע קרבנות פון דער נאַצישער פאַרפאָלגונג איז אַרויפגעשטעלט געוואָרן אויף דער פראָנט וואַנט פון דער קאַפּעלע און אנטפלעקט געוואָרן אין 2006. די קאַפּעלע איז אָפן פאַרן ציבור בעת תפילות אָדער נאָך אַ פריערדיקער אַפּאָינטמענט מיט דער פּאַראַכיע פון דער הוסִטישער קירך (קאָנטאַקט: מרס. לאַדיטשאָוואַ, טעלעפאָן +420 516 412 346).
בתי עולם
עס זענען צוויי ייִדישע בתי עולם אין רוסינאָוו.
דער עלטערער בית עולם געפינט זיך אין סוף טראַווניקי גאַס, בערך 300 מעטער דרום פון מאַרק. ער איז געגרינדעט געוואָרן אַרום 16טן יאָרהונדערט; דער שטח באַשטייט פון בערך 1,500 מצבות (Fig.2), די עלטסטע לייענבארע מצבה איז פון 1695. ווערטפולע באַראָק און קלאַסיציסטישע מצבות קענען געזען ווערן אויף דעם בית עולם. פאַר דער צייט ווערט געפלאנט אַ פולשטענדיקע היסטאָרישע רעקאָנסטרוקציע. דער בית עולם איז אָפן פאַרן ציבור נאָך אַ פריערדיקער אַפּאָינטמענט מיט הער טשעך (טעלעפאָן +420 723 624 942).
דער נייערער בית עולם איז געגרינדעט געוואָרן אין די 1800ער יאָרן (יאן הערמאַן ווייזט אָן פאַר 1830; אַ דאָרפסמאַן האָט געזאָגט בעת דער כאָלערע עפּידעמיע פון 1866). ער באַדעקט בערך 800 קוואַדראַט מעטער אויף אַ לאַנדלעכן בערגל אַרומגערינגלט מיט לאַנדווירטשאַפטלעכע פעלדער. מען קומט צו אים דורך דורכגיין פּריוואַטע פאַרמעגן, און עס זענען נישטאָ קיין שילדן אָדער צייכנס. פון דעם דאָרף גייט מען אַרויף צום צווייטן פאַרמער וועג דרום-מערב פון דעם דאָרף (בערך 2 קילאָמעטער). גייט 800 מעטער אַראָפּ דעם וועג, דורך פעלדער, צו דער געגנט פון ביימער אויפן בערגל צו דער לינקער זייט. דער בית עולם איז אַרומגערינגלט מיט אַ געמאָיערטע וואַנט. די טויער איז פאַרפעלט און דאָס פאַר-קבורה הויז איז אין חורבות. עס זענען בערך 50-60 מצבות אין איין העלפט פון דעם בית עולם. פילע זענען אומגעקערט און/אָדער צעבראָכן. אַלע זענען פאַרזשאַווערט און פילע אוממעגלעך צו לייענען. די לעצטע קבורה וואָס איז געפונען געוואָרן איז געווען אין 1923. דער איצטיקער בעלים פון דעם בית עולם איז די לאָקאַלע ייִדישע קהילה (פּראַג).
גענעאַלאָגישע רעסורסן
געבורט, טויט און חתונה רעקאָרד ביכער פאַר רוסינאָוו פון די 1840ער-1860ער יאָרן ווערן אויפגעהיטן און געפינען זיך אין די טשעכישע שטאַט אַרכיוון אין פּראַג, Statni istredni archiv, tr. Milady Horokove 133, CZ-166 21 Praha 6, טשעכיי. געבורטן (1840-1863) געפינען זיך אין HBMa #1772, #1768, אַן אינדעקס פאַר 1853-1889 עקזיסטירט; חתונות (1840-1879) געפינען זיך אין HBMa #1770, #1772, אַן אינדעקס פאַר 1853-1897 עקזיסטירט; טויטפאַלן (1843-1862) געפינען זיך אין HBMa #1772, מיט אַן אינדעקס פאַר 1853-1910.
באַקאַנטע אידן
רוסינאָוו איז דער געבורטסאָרט פון דער שרייבערין ראָזאַ באַראַכאָוואַ (1841–1913, וויען), רבי נחמיה בריל (1843–1891, פראנקפורט על-מיין) און די מאָלערין עליזע פראַנקל (1895– געשטאָרבן נאָך 1940, אָרט אומבאַקאַנט). דער פראיעקט "ייִדישע פאַמיליעס פון רוסינאָוו (נעו ראַוסניץ/נעו ראַוסניץ), מאָראַוויע, טשעכיי" צילט צו רשימה אַלע פארשטייער פון די ייִדישע פאַמיליעס פון רוסינאָוו. טייל פון די פאַמיליע נעמען אַרייַננעמען באַוער, בלאָך, בריל, און פילע אַנדערע.