אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:חיים ווייצמאן"

272 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 1 יאָר
ק (החלפת טקסט – "פרעזידענטן פון ישראל" ב־"פרעזידענטן פון מדינת ישראל")
 
(8 מיטלסטע ווערסיעס פון 3 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע||ענגליש = Zionist leader and first president of Israel (1874–1952)|העב=נשיאהּ הראשון של מדינת ישראל|דייטש=israelischer Politiker, erster Präsident Israels|}}
{{אנפירער
{{אנפירער
|אידישע געבורט דאטום=[[י"ח כסלו]] [[ה'תרל"ה]]
|אידישע געבורט דאטום=[[י"ח כסלו]] [[ה'תרל"ה]]
|אידישע טויט דאטום = [[כ"א חשוון]] [[ה'תשי"ג]]
|אידישע טויט דאטום = [[כ"א חשון]] [[ה'תשי"ג]]
|קבורה ארט=
|קבורה ארט=
|מדינה=
|מדינה=
שורה 7: שורה 8:
}}
}}
[[טעקע:Weizmann and feisal 1918.jpg|קליין|דר. ווייצמאן חיים עזריאל טרעפט זיך מיט [[פייסל דער ערשטער]], (ווייצמאן פון לינקס)]]
[[טעקע:Weizmann and feisal 1918.jpg|קליין|דר. ווייצמאן חיים עזריאל טרעפט זיך מיט [[פייסל דער ערשטער]], (ווייצמאן פון לינקס)]]
'''חיים עזריאל ווייצמאן''', ([[27סטן נאוועמבער]] 1874, [[י"ח כסלו]] [[ה'תרל"ה]] - [[9טן נאוועמבער]] 1952, [[כ"א חשוון]] [[ה'תשי"ג]]), איז געווען דער ערשטער [[פרעזידענט]] פון [[ישראל]]. א [[כעמיקער]] פון פאך אויס, פון די גרויסע [[ציוניסטישע]] [[פאליטיקער]], און פרעזידענט פון דער [[אלוועלטליכער ציוניסטישער באוועגונג]].
'''חיים עזריאל ווייצמאן''', ([[27סטן נאוועמבער]] 1874, [[י"ח כסלו]] [[ה'תרל"ה]] - [[9טן נאוועמבער]] 1952, [[כ"א חשון]] [[ה'תשי"ג]]), איז געווען דער ערשטער [[פרעזידענט]] פון [[ישראל]]. א [[כעמיקער]] פון פאך אויס, פון די גרויסע [[ציוניסטישע]] [[פאליטיקער]], און פרעזידענט פון דער [[אלוועלטליכער ציוניסטישער באוועגונג]].


== ביאגראפיע ==
== ביאגראפיע ==
שורה 19: שורה 20:
ער האט זיך שטארק געגנגעשטעלט [[הערצל]]ס פלאן, פון א יידיש לאנד אין [[אוגאנדע]], ביים קאנגרעס אין 1903. שפעטער האט ער געבראכט ענגלישע פאליטיקער און זשורנאליסטן, צו דער [[אידעאלאגיע]] פון ציוניזם. ער האט געהאלטן אז נישט נאר מען דארף רעדן אויפצוטון, נאר אויך טון און אויפשטעלן פעלצער אין [[ארץ ישראל]].  
ער האט זיך שטארק געגנגעשטעלט [[הערצל]]ס פלאן, פון א יידיש לאנד אין [[אוגאנדע]], ביים קאנגרעס אין 1903. שפעטער האט ער געבראכט ענגלישע פאליטיקער און זשורנאליסטן, צו דער [[אידעאלאגיע]] פון ציוניזם. ער האט געהאלטן אז נישט נאר מען דארף רעדן אויפצוטון, נאר אויך טון און אויפשטעלן פעלצער אין [[ארץ ישראל]].  


דורכאויס די [[ערשטע וועלט מלחמה]], האט ער געראטעוועט דאס בריטישע ארמיי, ווען אלס כעמיקער האט ער געפונען א באשטאנדטייל צו ערזעצן אצעטאן פאר אויפרייס פולווער. דערמיט האט ער זיך באקענט מיט [[ארטור דזשעימס באלפור]], און אים איבערצייגט אויסצופירן, דעם לאנג ערווארטעטן [[באלפורס דעקלאראציע]], ווי [[גרויסבריטאניע]] אנערקענט אין די רעכטן פון יידישן פאלק, צו האבן א זעלבסטשטענדיק [[לאנד]] אין [[פאלעסטינע]].
דורכאויס די [[ערשטע וועלט מלחמה]], האט ער געראטעוועט דאס בריטישע ארמיי, ווען אלס כעמיקער האט ער געפונען א באשטאנדטייל צו ערזעצן אצעטאן פאר אויפרייס פולווער. דערמיט האט ער זיך באקענט מיט [[ארטור דזשעימס באלפור]], און אים איבערצייגט אויסצופירן, דעם לאנג ערווארטעטן [[באלפורס דעקלעראציע]], ווי [[גרויסבריטאניע]] אנערקענט אין די רעכטן פון יידישן פאלק, צו האבן א זעלבסטשטענדיק [[לאנד]] אין [[פאלעסטינע]].


ווען ענגלאנד האט איינגענומען ארץ ישראל פון דער [[אטאמאנישע אימפעריע|אטאמאנישער אימפעריע]], איז ער מיטגעקומען, ווי ער האט שפעטער טיילגענומען אין אבן הפינה פארן [[העברעאישער אוניווערסיטעט אין ירושלים|העברעישן אוניווערסיטעט]], אויך האט זיך געטראפן מיט [[פייסל דער ערשטער]], ווי זיי האבן אונטערגעשריבן אויף א פארשטענדעניש, ווי [[אראבער]] אנערקענען אין רעכט פון אידן אין ארץ ישראל.
ווען ענגלאנד האט איינגענומען ארץ ישראל פון דער [[אטאמאנישע אימפעריע|אטאמאנישער אימפעריע]], איז ער מיטגעקומען, ווי ער האט שפעטער טיילגענומען אין אבן הפינה פארן [[העברעאישער אוניווערסיטעט אין ירושלים|העברעישן אוניווערסיטעט]], אויך האט זיך געטראפן מיט [[פייסל דער ערשטער]], ווי זיי האבן אונטערגעשריבן אויף א פארשטענדעניש, ווי [[אראבער]] אנערקענען אין רעכט פון אידן אין ארץ ישראל.
שורה 42: שורה 43:
ער מיט זיין ווייב [[דבורה ווערא חאצמאן]] האבן געהאט צוויי זין, בנימין (בענזשאמין), און מיכאל (מייקל).
ער מיט זיין ווייב [[דבורה ווערא חאצמאן]] האבן געהאט צוויי זין, בנימין (בענזשאמין), און מיכאל (מייקל).


{{ישראל פרעזידענטן}}
{{מדינת ישראל פרעזידענטן}}


{{גרונטסארטיר:ווייצמאן, חיים}}
{{גרונטסארטיר:ווייצמאן, חיים}}
שורה 51: שורה 52:
[[קאַטעגאָריע:ליטווישע אידן]]
[[קאַטעגאָריע:ליטווישע אידן]]
[[קאַטעגאָריע:בריטישע אידן]]
[[קאַטעגאָריע:בריטישע אידן]]
[[קאטעגאריע:אומבאקוקט]]
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]  
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]  


{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:חיים ויצמן]]
[[קאַטעגאָריע:אידן פון בעלארוס]]
35,369

רעדאגירונגען