אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:מעליץ"
ק (החלפת טקסט – "{{הערה|שם=" ב־"{{הערה|נאמען=") צייכן: צוריקגעשטעלט |
ק (החלפת טקסט – "דרויסנדע" ב־"דרויסנדיגע") |
||
| (8 מיטלסטע ווערסיעס פון 3 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{דעסקריפציע||ענגליש = city and urban gmina of Poland|העב=עיר בפולין|דייטש=Stadt in Polen|}} | |||
{{יישוב | {{יישוב | ||
|נאמען= | |נאמען= | ||
| שורה 43: | שורה 44: | ||
== אידן פון מעליץ == | == אידן פון מעליץ == | ||
אין מעליץ האבן רבנים פון משפחת הורוויץ, [[ראפשיץ ( | אין מעליץ האבן רבנים פון משפחת הורוויץ, [[ראפשיץ (חסידות)|ראפשיצער]] אייניקלעך, געדינט ווי רבנים און אדמורי"ם. | ||
אין 1910 האבן געוואוינט אין מעליץ 3280 אידן.{{הערה|{{יידישגען|516329}}}} | אין 1910 האבן געוואוינט אין מעליץ 3280 אידן.{{הערה|{{יידישגען|516329}}}} | ||
| שורה 52: | שורה 53: | ||
==צווילינג שטעט== | ==צווילינג שטעט== | ||
מעליץ האט די צווילינ שטעט:{{הערה| | מעליץ האט די צווילינ שטעט:{{הערה|שם="Mielec twinnings"|{{cite web|url=http://www.mielec.pl/miasta.php|title=Mielec - Miasta Partnerskie|accessdate=2013-08-25|work=Oficjalny serwis Urzędu Miejskiego w Mielcu [Mielec City Council] [[File:Flag of Poland.svg|border|9px]]|language=Polish|trans_title=Mielec - Partnership Cities|archiveurl= http://web.archive.org/web/20130821175355/http://www.mielec.pl/miasta.php|archivedate=2013-08-21}} }} | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| | | | ||
*{{flag|FRA|דושי-לע-מין}} ''{{קליין|(זייט 11טן נאוועמבער 1990)}}'' {{הערה|שם ="Mielec twinnings"}} | *{{flag|FRA|דושי-לע-מין}} ''{{קליין|(זייט 11טן נאוועמבער 1990)}}'' {{הערה|שם ="Mielec twinnings"}} | ||
*{{flag|UKR|[[מונקאטש]]}} <small>''(זייט יאנואר 1993)'' {{הערה| | *{{flag|UKR|[[מונקאטש]]}} <small>''(זייט יאנואר 1993)'' {{הערה|שם="Mielec twinnings"}}</small> | ||
*{{flag|PRT|פאיארעס}} <small>''(זייט יוני 2001)'' {{הערה| | *{{flag|PRT|פאיארעס}} <small>''(זייט יוני 2001)'' {{הערה|שם="Mielec twinnings"}}</small> | ||
*{{flag|DEU|לענע}} <small>''(זייט 15טן יולי 2002)'' {{הערה| | *{{flag|DEU|לענע}} <small>''(זייט 15טן יולי 2002)'' {{הערה|שם="Mielec twinnings"}}</small> | ||
*{{flag|HUN|טיסאפעלדוואר}} <small>''(זייט 11טן אויגוסט 2006)'' {{הערה| | *{{flag|HUN|טיסאפעלדוואר}} <small>''(זייט 11טן אויגוסט 2006)'' {{הערה|שם="Mielec twinnings"}}</small> | ||
|} | |} | ||
== | ==דרויסנדיגע לינקס== | ||
* [http://www1.yadvashem.org/yv/he/research/ghettos_encyclopedia/ghetto_details.asp?cid=596 מעליץ (Mielec)], אין "ענציקלאפעדיע פון די געטאס", | * [http://www1.yadvashem.org/yv/he/research/ghettos_encyclopedia/ghetto_details.asp?cid=596 מעליץ (Mielec)], אין "ענציקלאפעדיע פון די געטאס", אויף "[[יד ושם]]" | ||
* [http://yizkor.nypl.org/index.php?id=2424 ספר יזכור לקהילת מיילץ], אין ניו יארק סיטי ביבליאטעק | * [http://yizkor.nypl.org/index.php?id=2424 ספר יזכור לקהילת מיילץ], אין ניו יארק סיטי ביבליאטעק | ||
* [http://www.sztetl.org.pl/he/city/mielec/ מעליץ] ביים ווירטועלע שטעטל (ענגליש) | * [http://www.sztetl.org.pl/he/city/mielec/ מעליץ] ביים ווירטועלע שטעטל (ענגליש) | ||
| שורה 76: | שורה 77: | ||
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | [[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||
[[he:מיילץ]] | |||
יעצטיגע רעוויזיע זינט 10:28, 8 יולי 2024
| ||||||||||||||||||||||||||
מעליץ (פויליש: Mielec) איז א שטאט אין מערב־גאליציע, קליינפוילן, אין דער אונטער-קארפאטישער וואיעוואדעשאפט, 48 ק"מ צפון־מערב פון ריישע.
היסטאריע
א יישוב מיטן נאמען מעליץ ווערט דערמאנט אין א בולה פונעם פויבסט גרעגאריוס דער ניינטער פונעם 13טן יארהונדערט. אין 14טן יארהונדערט ווערט דערמאנט א יישוב מיטן נאמען מעליצקע (Mielecka) אין דער רשימה פון די געמיינדע. די שטאט מעליץ אליין איז געגרינדעט געווארן אין 1457 און האט באקומען שטאט-רעכטן עיר אין 1470. די שטאט האט זיך אנטוויקלט אין א צענטער פאר האנטווערקעריי, וואו מען האט געגרינדעט גילדעס און עס האט געארבעט דארט קאוואלן, שניידערס, שוכמאכער, טעפער, וועבער און שפינער.
אידן פון מעליץ
אין מעליץ האבן רבנים פון משפחת הורוויץ, ראפשיצער אייניקלעך, געדינט ווי רבנים און אדמורי"ם.
אין 1910 האבן געוואוינט אין מעליץ 3280 אידן.[1]
פאר דער צווייטער וועלט-מלחמה האבן געוואוינט אין דער שטאט 3,500 אידן, העלפט פון דער באפעלקערונג. מיט דער דייטשער אינוואזיע אין סעפטעמבער 1939, זענען הונדערטער פון זיי אנטלאפן קיין מזרח. אין דעם ערשטן מאנאט פון דער אקופאציע האבן זעלנער פונעם ווערמאכט דערמארדעט הונדערטער אידן, טייל פון זיי האט מען פארברענט לעבעדיגהייט אין איינער פון די שטאטישע שולן. די אידן האט מען באגראבט אין עטליכע קברים אין שטעטל.
ווערנט דער תקופה פון דער דייטשער אקופאציע האט מען געכאפט אידן פון דער שטאט פאר צוואנג־ארבעט. אין 1941 האט מען קאנצענטרירט אלע אידן פון דער שטאט אין א געטא. מערץ 1942 האבן די עס-עס פארטריבן הונדערטער אידן פון דער געטא צו ארבעטס-לאגערס, און הונדערטער האט מען דערמארדעט אין א וואלד לעבן שטאט. די 3,000 אידן וואס זענען איבערגעבליבן האט מען געשיקט צו זידלונגען אין געגנט פון לובלין.
צווילינג שטעט
מעליץ האט די צווילינ שטעט:[2]
דרויסנדיגע לינקס
- מעליץ (Mielec), אין "ענציקלאפעדיע פון די געטאס", אויף "יד ושם"
- ספר יזכור לקהילת מיילץ, אין ניו יארק סיטי ביבליאטעק
- מעליץ ביים ווירטועלע שטעטל (ענגליש)
רעפערענצן
- ↑ "מעליץ", אויף "JewishGen" (ענגליש)
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 "Mielec - Miasta Partnerskie". Oficjalny serwis Urzędu Miejskiego w Mielcu [Mielec City Council]
(in Polish). Archived from the original on 2013-08-21. Retrieved 2013-08-25. {{cite web}}: Unknown parameter|trans_title=ignored (|trans-title=suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!