רוי:רבי יוסף ראזין - ווערסיע היסטאריע

י'הושע: אוועקגענומען דירעקטע לינקס צו רוי; נאך ענדערונגען

2025-05-08T06:58:24Z

אוועקגענומען דירעקטע לינקס צו רוי; נאך ענדערונגען

אייזיקל אין 22:37, 6 מאי 2025

2025-05-06T22:37:50Z

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 22:37, 6 מאי 2025
שורה 3:		שורה 3:
	[[בילד: Rogatchover Gaon1.JPG\|קליין\| הרוגצובי יונגאט]]		[[בילד: Rogatchover Gaon1.JPG\|קליין\| הרוגצובי יונגאט]]

	ער איז באוואוסט פאר זיין ~~אויסערגעוויינליכן~~ פאטאגראפישן זכרון און טיפער דורכדרינגליכער פארשטאנד און גאונות, וואס זענען געווען א זעלטנהייט נישט נאר אין זיין דור נאר אויך אין די פריערדיגע דורות, און זענען ~~ניט געזעהן~~ געווארן ווידער זינט אים. שוין אין זיין לעבן איז ער אנערקענט געווארן אלס דער גרעסטער [[גאון]] פון דור, און ער איז היינט פאררעכנט אלס דער גרעסטער גאון פון דעם צוואנציגסטן יארהונדערט. זיין ~~מערקעווערדיקע~~ גאונות און בקיאות זאגן זיך אויס ~~באשיינפירלעך~~ אין זיינע ספרים. במשך דער צייט איז ער פארוואנדלט געווארן אין איינע פון די הויפט סימבאלן פון גאונות אין תורה.<ref>"אישים ושיטות" פןן רש"י זוין אין דעם ארטיקל אויפן ראגאטשאווער</ref>		ער איז באוואוסט פאר זיין אויסערגעווענליכן פאטאגראפישן זכרון און טיפער דורכדרינגליכער פארשטאנד און גאונות, וואס זענען געווען א זעלטנהייט נישט נאר אין זיין דור נאר אויך אין די פריערדיגע דורות, און זענען נישט געזען געווארן ווידער זינט אים. שוין אין זיין לעבן איז ער אנערקענט געווארן אלס דער גרעסטער [[גאון]] פון דור, און ער איז היינט פאררעכנט אלס דער גרעסטער גאון פון דעם צוואנציגסטן יארהונדערט. זיין מערקווירדיקע גאונות און בקיאות זאגן זיך אויס באשיינפערלעך אין זיינע ספרים. במשך דער צייט איז ער פארוואנדלט געווארן אין איינע פון די הויפט סימבאלן פון גאונות אין תורה.<ref>"אישים ושיטות" פןן רש"י זוין אין דעם ארטיקל אויפן ראגאטשאווער</ref>

	== ביאגראפיע ==		==ביאגראפיע==
	יוסף ראזין איז געבוירן אין [[ראגאטשאוו]], [[רוסלענדישע אימפעריע]] (היינט [[בעלארוס]]) אין תרי"ח צו זיין פאטער אפרים פישל ראזין. ביי די אכט יאר איז ער שוין געווען באהאוונט אין גאנץ [[סדר נזיקין]]. אין זיין יוגנט האט ער געלערנט איין יאר ביים [[רבי יאשע בער הלוי סאלאווייטשיק\|בית הלוי]] פון [[בריסק]] און ביי הרב [[יהושע לייב דיסקין]].		יוסף ראזין איז געבוירן אין [[ראגאטשאוו]], [[רוסלענדישע אימפעריע]] (היינט [[בעלארוס]]), אין תרי"ח, צו זיין פאטער אפרים פישל ראזין, וועלכער איז געווען א חב"ד-קאפוסט חסיד. ביי די אכט יאר איז ער שוין געווען באהאוונט אין גאנץ [[סדר נזיקין]]. אין זיין יוגנט האט ער געלערנט איין יאר ביים [[רבי יאשע בער הלוי סאלאווייטשיק\|בית הלוי]] פון [[בריסק]] און ביי הרב [[רוי:רבי יהושע לייב דיסקין\|יהושע לייב דיסקין]].

	ביי אכצן יאר האט ער חתונה געהאט מיט דער טאכטער פון ר' משה גאָרפינקל פון [[ווארשע]], א [[גער (חסידות)\|גערער]] חסיד. נאך דער חתונה האט זיין ווייב געזאגט צו אים:"דו האסט נישט קיין [[היתר הוראה]], וויאזוי וועסטו קענען ווערן א רב פון א קהילה?" איז ער געגאנגען צו א גדול צו נעמען היתר הוראה. האט אים דער גדול געפרעגט צי ער איז גוט באהאוונט אין [[שלחן ערוך]]. האט דער ראגאטשאווער געזאגט "ניין, כ'לערן אלץ ארויס פון דער גמרא און די ראשונים". האט אים דער גדול געזאגט: "גיי לערן שלחן ערוך". צוויי חדשים האט ער ~~דערשטוינט דעם גדול מיט זיין בקיאות אין~~ שלחן ערוך. זיין ווייב איז נפטר געווארן נאך א קורצער צייט, און ער האט געהייראט איר שוועסטער.{{הערה\|[[משפחה (מאגאזין)\|משפחה]] 500, אדר ב' תשע"ד [http://www.mishpacha.com/Browse/Article/4002/At-the-Rogatchovers-Knee ביים ראגאטשאווערס קני] {{לינקשפראך\|ענגליש}}}}		ביי אכצן יאר האט ער חתונה געהאט מיט דער טאכטער פון ר' משה גאָרפינקל פון [[רוי:ווארשע\|ווארשע]], א [[גער (חסידות)\|גערער]] חסיד. נאך דער חתונה האט זיין ווייב געזאגט צו אים:"דו האסט נישט קיין [[היתר הוראה]], וויאזוי וועסטו קענען ווערן א רב פון א קהילה?" איז ער געגאנגען צו א גדול צו נעמען היתר הוראה. האט אים דער גדול געפרעגט צי ער איז גוט באהאוונט אין [[שלחן ערוך]]. האט דער ראגאטשאווער געזאגט "ניין, כ'לערן אלץ ארויס פון דער גמרא און די ראשונים". האט אים דער גדול געזאגט: "גיי לערן שלחן ערוך". בלויז צוויי חדשים שפעטער האט ער זיך אומגעקערט און זיך פארהערט שלחן ערוך מיט א שטוינענדער קלארקייט. זיין ווייב איז נפטר געווארן נאך א קורצער צייט, און ער האט געהייראט איר שוועסטער.{{הערה\|[[משפחה (מאגאזין)\|משפחה]] 500, אדר ב' תשע"ד [http://www.mishpacha.com/Browse/Article/4002/At-the-Rogatchovers-Knee ביים ראגאטשאווערס קני] {{לינקשפראך\|ענגליש}}}}
	אכט יאר האט זיין שווער אויסגעהאלטן אים אויף קעסט, ווען ער האט געזעסן און געלערנט תורה טאג און נאכט.<ref>''מרביצי תורה מעולם החסידות'', חלק ד' עמוד צ"ב, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>		אכט יאר האט זיין שווער אויסגעהאלטן אים אויף קעסט, ווען ער האט געזעסן און געלערנט תורה טאג און נאכט.<ref>''מרביצי תורה מעולם החסידות'', חלק ד' עמוד צ"ב, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>

	אין תרמ"ט האט די חסידישע קהילה פון [[דענענבורג]] אים אויפגענומען פאר זייער רב און ער איז געבליבן דארט קרוב צו 50 יאר. דער רב פון דער מתנגדישער קהילה איז געווען הרב מאיר שמחה הכהן און די צוויי רבנים האבן געפירט די קהילה באחוה ורעות.<ref>HaRogatchover by Y. Borochov, 2005 p.77-79</ref>		אין תרמ"ט האט די חסידישע קהילה פון [[רוי:דווינסק\|דענענבורג]] (דווינסק) אים אויפגענומען פאר זייער רב און ער איז געבליבן דארט קרוב צו 50 יאר. דער רב פון דער מתנגדישער קהילה איז געווען הרב [[רוי:רבי מאיר שמחה הכהן\|מאיר שמחה הכהן]] און די צוויי רבנים האבן געפירט די קהילה באחוה ורעות.<ref>HaRogatchover by Y. Borochov, 2005 p.77-79</ref>

	זיין גאונות, בקיאות און התמדה זענען געווען אויסערגעווענליך. דער [[רבי יקותיאל יהודה האלבערשטאם\|קלויזענבערגער רבי]] ברענגט אין נאמען פונעם [[מאיר יחיאל הלוי האלשטאק\|אסטראווצער רב]] אז "ר' יאשע קען ש"ס [[תלמוד בבלי\|בבלי]], [[תלמוד ירושלמי\|ירושלמי]] און אלע ספרים פונעם [[רמב"ם]] בעסער ווי אלע אידן קענען זאגן [[אשרי]]. חסידים פארציילן אז אין זיינע יונגע יארן איז רבי יוסף ראזין געווען ביי [[רבי צדוק הכהן]] פון [[לובלין]] און זיי מפלפל געווען אין דברי תורה. צום סוף האט אים רבי צדוק געזאגט: "יונגערמאן, איך זע אין דיר אז דו ביסט אן עילוי, אבער נישט דאס אליין איז די כוונה אין די ווערטער "אתה חונן לאדם דעת"<ref>אין דער וואכעדיגער [[שמונה עשרה]]</ref> אז מען זאל קענען זאגן טיפע פילפולים … נאר "יראת ד' היא אוצרו" (דער אייבערשטער'ס אוצר איז יראת שמים)". ווען ער איז אוועק פון רבי צדוק, זענען זיינע ווערטער געווען גוט איינגעקריצט אויף זיין שטערן, און דאס איז געבליבן ביי אים זיין גאנצע לעבן.<ref>''מרביצי תורה מעולם החסידות'', חלק ד' עמוד פ"ח, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>		זיין גאונות, בקיאות און התמדה זענען געווען אויסערגעווענליך. דער [[רבי יקותיאל יהודה האלבערשטאם\|קלויזענבערגער רבי]] ברענגט אין נאמען פונעם [[מאיר יחיאל הלוי האלשטאק\|אסטראווצער רב]] אז "ר' יאשע קען ש"ס [[תלמוד בבלי\|בבלי]], [[תלמוד ירושלמי\|ירושלמי]] און אלע ספרים פונעם [[רמב"ם]] בעסער ווי אלע אידן קענען זאגן [[אשרי]]. חסידים פארציילן אז אין זיינע יונגע יארן איז רבי יוסף ראזין געווען ביי [[רבי צדוק הכהן]] פון [[לובלין]] און זיי מפלפל געווען אין דברי תורה. צום סוף האט אים רבי צדוק געזאגט: "יונגערמאן, איך זע אין דיר אז דו ביסט אן עילוי, אבער נישט דאס אליין איז די כוונה אין די ווערטער "אתה חונן לאדם דעת"<ref>אין דער וואכעדיגער [[שמונה עשרה]]</ref> אז מען זאל קענען זאגן טיפע פילפולים … נאר "יראת ד' היא אוצרו" (דער אייבערשטער'ס אוצר איז יראת שמים)". ווען ער איז אוועק פון רבי צדוק, זענען זיינע ווערטער געווען גוט איינגעקריצט אויף זיין שטערן, און דאס איז געבליבן ביי אים זיין גאנצע לעבן.<ref>''מרביצי תורה מעולם החסידות'', חלק ד' עמוד פ"ח, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>

	ווען זיין ווייב איז געווארן קראנק, איז זי געפארן קיין [[ווין]] אויף א רפואה, אבער זי איז געשטארבן דארט. האט רבי יוסף זיך ארויסגעלאזט אויפן וועג קיין ווין צו דער לוויה. ביי אים איז געווען א מינוט פון ביטול תורה א שאלה פון [[פיקוח נפש]], און ער האט גערעדט אין לערנען דעם גאנצן וועג אויף דער [[באן]], ביז ער האט פארגעסן די אורזאך פארוואס ער פארט קיין ווין. ווען די באן איז אנגעקומען, האט מען אים געזאגט אז מען איז שוין אין ווין און מען דארף גיין אויף דער לויה. האט ער געזאגט אזוי: "נשי במאי זכיין, וואס פאר א זכות האבן ווייבער, אז זיי ווארטן ביז זייערע מענער קומען אהיים פון בית המדרש. זאל זי ווארטן ביז איך ענדיג דעם פלפול.<ref>''שיח זקנים'', חלק ג' עמוד ת"ז, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>		ווען זיין ווייב איז געווארן קראנק, איז זי געפארן קיין [[רוי:וויען\|ווין]] אויף א רפואה, אבער זי איז געשטארבן דארט. האט רבי יוסף זיך ארויסגעלאזט אויפן וועג קיין ווין צו דער לוויה. ביי אים איז געווען א מינוט פון ביטול תורה א שאלה פון [[פיקוח נפש]], און ער האט גערעדט אין לערנען דעם גאנצן וועג אויף דער [[באן]], ביז ער האט פארגעסן די אורזאך פארוואס ער פארט קיין ווין. ווען די באן איז אנגעקומען, האט מען אים געזאגט אז מען איז שוין אין ווין און מען דארף גיין אויף דער לויה. האט ער געזאגט אזוי: "נשי במאי זכיין, וואס פאר א זכות האבן ווייבער, אז זיי ווארטן ביז זייערע מענער קומען אהיים פון בית המדרש. זאל זי ווארטן ביז איך ענדיג דעם פלפול.<ref>''שיח זקנים'', חלק ג' עמוד ת"ז, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>

	[[רבי אלחנן וואסערמאן]] האט פארציילט אז ווען ער איז געווען אין [[ריגע]], האט ער אויסגעניצט די געלעגנהייט צו באזוכן רבי יוסף אין דענענבורג. האט רבי יוסף געזאגט אז ער ליידט פון ייסורים און ס'איז פאר אים שווער צו רעדן, זאל זיין גאסט איבערזאגן א חידוש אין דברי תורה. רבי אלחנן האט זיך געקווענקלט, אבער אזוי ווי "אין מסרבין לגדול" (מען זאגט נישט אפ קיין גרויסן מענטש) האט ער געזאגט א שטיק תורה וועגן [[ביטול ברוב]]. דער ראגאטשאווער האט אים גוט אויסגעהערט, דערנאך זאגט ער "און קיין אנדערע חידושים האט איר נישט צו זאגן?". האט רבי אלחנן נישט פארשטאנען וואס ער וויל פון אים. דער ראגאטשאווער האט פארשטאנען וואס שטערט אים, האט ער געזאגט, "דעם חידוש האט איר מיר שוין אמאל געזאגט פאר צוואנציג יאר …", א זאך וואס רבי אלחנן האט אליין נישט געדענקט.		[[רוי:רבי אלחנן וואסערמאן\|רבי אלחנן וואסערמאן]] האט פארציילט אז ווען ער איז געווען אין [[ריגע]], האט ער אויסגעניצט די געלעגנהייט צו באזוכן רבי יוסף אין דענענבורג. האט רבי יוסף געזאגט אז ער ליידט פון ייסורים און ס'איז פאר אים שווער צו רעדן, זאל זיין גאסט איבערזאגן א חידוש אין דברי תורה. רבי אלחנן האט זיך געקווענקלט, אבער אזוי ווי "אין מסרבין לגדול" (מען זאגט נישט אפ קיין גרויסן מענטש) האט ער געזאגט א שטיק תורה וועגן [[ביטול ברוב]]. דער ראגאטשאווער האט אים גוט אויסגעהערט, דערנאך זאגט ער "און קיין אנדערע חידושים האט איר נישט צו זאגן?". האט רבי אלחנן נישט פארשטאנען וואס ער וויל פון אים. דער ראגאטשאווער האט פארשטאנען וואס שטערט אים, האט ער געזאגט, "דעם חידוש האט איר מיר שוין אמאל געזאגט פאר צוואנציג יאר …", א זאך וואס רבי אלחנן האט אליין נישט געדענקט.

	~~== משפחה ==~~		אין יאר [[רוי:ה'תרצ"ו\|ה'תרצ"ו]], אין עלטער פון 78 יאר, איז דער גאון קראנק געווארן אויף די [[רוי:ניר\|נירן]]. ער איז געפארן קיין וויען פאר אן אפעראציע. [[רוי:י"א אדר\|י"א אדר]] ([[תענית אסתר]] מוקדם) איז דער גאון נפטר געווארן נאך זייענדיג אין וויען. ער איז געקומען לקבורה אין דווינסק.
	~~רבי יוסף און זיין ווייב האבן געהאט צוויי טעכטער. איינע~~, ~~רחל, האט חתונה געהאט מיט הרב ישראל אבא ציטראן~~, דער ~~צווייטער רב פון~~ [[~~פתח תקוה~~]]. ער איז ~~נפטר געווארן תרפ"ז, און זייער איינציקער זון א קורצע צייט נאכהער. אין תרצ"ט איז זי צוריקגעפארן~~ קיין ~~דענענבורג צו העלפן הרב ישראל אלטער סאפערן־פוקס, איר פאטערס ממלא מקום, מסדר זיין דעם ראגאטשאווערס כתבי ידות~~. ~~זי איז אומגעקומען אין~~ [[~~חורבן אייראפע~~]] ~~מיט אלע אידן פון~~ [[~~דענענבורג~~]], אין ~~תש"א~~.

	~~די צווייטע טאכטער~~, ~~חנה~~, האט חתונה געהאט מיט הרב אבא ~~דוד גאלדפיין~~, רב ~~אין~~ [[~~מאסקווע~~]]. ~~זיי האבן געהאט צוויי~~ זון~~, אבער מען ווייס נישט וואס~~ איז ~~געשען~~ צו איר מיט ~~אירע קינדער ביים חורבן~~.		==משפחה==
			רבי יוסף און זיין ווייב האבן געהאט צוויי טעכטער. איינע, רחל, האט חתונה געהאט מיט הרב ישראל אבא ציטראן, דער צווייטער רב פון [[פתח תקוה]]. ער איז נפטר געווארן תרפ"ז, און זייער איינציגער זון א קורצע צייט נאכהער. אין תרצ"ט איז זי צוריקגעפארן קיין דענענבורג צו העלפן הרב ישראל אלטער סאפערן־פוקס, איר פאטערס ממלא מקום, מסדר זיין דעם ראגאטשאווערס כתבי ידות. זי איז אומגעקומען אין [[חורבן אייראפע]] מיט אלע אידן פון [[דענענבורג]], אין תש"א.

	== רעפערענצן ==		די צווייטע טאכטער, חנה, האט חתונה געהאט מיט הרב אבא דוד גאלדפיין, רב אין [[מאסקווע]]. זיי האבן געהאט צוויי זין, אבער מען ווייס נישט וואס איז געשען צו איר מיט אירע קינדער ביים חורבן.

			==רעפערענצן==
	{{רעפליסטע}}		{{רעפליסטע}}
	{{גרונטסארטיר:ראזין, יוסף}}		{{גרונטסארטיר:ראזין, יוסף}}

צמא לדעת: החלפת טקסט – "זיכרון" ב־"זכרון"

2024-02-23T14:41:45Z

החלפת טקסט – "זיכרון" ב־"זכרון"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 14:41, 23 פעברואר 2024
שורה 3:		שורה 3:
	[[בילד: Rogatchover Gaon1.JPG\|קליין\| הרוגצובי יונגאט]]		[[בילד: Rogatchover Gaon1.JPG\|קליין\| הרוגצובי יונגאט]]

	ער איז באוואוסט פאר זיין אויסערגעוויינליכן פאטאגראפישן ~~זיכרון~~ און טיפער דורכדרינגליכער פארשטאנד און גאונות, וואס זענען געווען א זעלטנהייט נישט נאר אין זיין דור נאר אויך אין די פריערדיגע דורות, און זענען ניט געזעהן געווארן ווידער זינט אים. שוין אין זיין לעבן איז ער אנערקענט געווארן אלס דער גרעסטער [[גאון]] פון דור, און ער איז היינט פאררעכנט אלס דער גרעסטער גאון פון דעם צוואנציגסטן יארהונדערט. זיין מערקעווערדיקע גאונות און בקיאות זאגן זיך אויס באשיינפירלעך אין זיינע ספרים. במשך דער צייט איז ער פארוואנדלט געווארן אין איינע פון די הויפט סימבאלן פון גאונות אין תורה.<ref>"אישים ושיטות" פןן רש"י זוין אין דעם ארטיקל אויפן ראגאטשאווער</ref>		ער איז באוואוסט פאר זיין אויסערגעוויינליכן פאטאגראפישן זכרון און טיפער דורכדרינגליכער פארשטאנד און גאונות, וואס זענען געווען א זעלטנהייט נישט נאר אין זיין דור נאר אויך אין די פריערדיגע דורות, און זענען ניט געזעהן געווארן ווידער זינט אים. שוין אין זיין לעבן איז ער אנערקענט געווארן אלס דער גרעסטער [[גאון]] פון דור, און ער איז היינט פאררעכנט אלס דער גרעסטער גאון פון דעם צוואנציגסטן יארהונדערט. זיין מערקעווערדיקע גאונות און בקיאות זאגן זיך אויס באשיינפירלעך אין זיינע ספרים. במשך דער צייט איז ער פארוואנדלט געווארן אין איינע פון די הויפט סימבאלן פון גאונות אין תורה.<ref>"אישים ושיטות" פןן רש"י זוין אין דעם ארטיקל אויפן ראגאטשאווער</ref>

	== ביאגראפיע ==		== ביאגראפיע ==

צמא לדעת: החלפת טקסט – "[[יאשע בער הלוי סאלאווייטשיק" ב־"[[רבי יאשע בער הלוי סאלאווייטשיק"

2023-12-17T22:02:24Z

החלפת טקסט – "[[יאשע בער הלוי סאלאווייטשיק" ב־"[[רבי יאשע בער הלוי סאלאווייטשיק"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 22:02, 17 דעצעמבער 2023
שורה 6:		שורה 6:

	== ביאגראפיע ==		== ביאגראפיע ==
	יוסף ראזין איז געבוירן אין [[ראגאטשאוו]], [[רוסלענדישע אימפעריע]] (היינט [[בעלארוס]]) אין תרי"ח צו זיין פאטער אפרים פישל ראזין. ביי די אכט יאר איז ער שוין געווען באהאוונט אין גאנץ [[סדר נזיקין]]. אין זיין יוגנט האט ער געלערנט איין יאר ביים [[יאשע בער הלוי סאלאווייטשיק\|בית הלוי]] פון [[בריסק]] און ביי הרב [[יהושע לייב דיסקין]].		יוסף ראזין איז געבוירן אין [[ראגאטשאוו]], [[רוסלענדישע אימפעריע]] (היינט [[בעלארוס]]) אין תרי"ח צו זיין פאטער אפרים פישל ראזין. ביי די אכט יאר איז ער שוין געווען באהאוונט אין גאנץ [[סדר נזיקין]]. אין זיין יוגנט האט ער געלערנט איין יאר ביים [[רבי יאשע בער הלוי סאלאווייטשיק\|בית הלוי]] פון [[בריסק]] און ביי הרב [[יהושע לייב דיסקין]].

	ביי אכצן יאר האט ער חתונה געהאט מיט דער טאכטער פון ר' משה גאָרפינקל פון [[ווארשע]], א [[גער (חסידות)\|גערער]] חסיד. נאך דער חתונה האט זיין ווייב געזאגט צו אים:"דו האסט נישט קיין [[היתר הוראה]], וויאזוי וועסטו קענען ווערן א רב פון א קהילה?" איז ער געגאנגען צו א גדול צו נעמען היתר הוראה. האט אים דער גדול געפרעגט צי ער איז גוט באהאוונט אין [[שלחן ערוך]]. האט דער ראגאטשאווער געזאגט "ניין, כ'לערן אלץ ארויס פון דער גמרא און די ראשונים". האט אים דער גדול געזאגט: "גיי לערן שלחן ערוך". צוויי חדשים האט ער דערשטוינט דעם גדול מיט זיין בקיאות אין שלחן ערוך. זיין ווייב איז נפטר געווארן נאך א קורצער צייט, און ער האט געהייראט איר שוועסטער.{{הערה\|[[משפחה (מאגאזין)\|משפחה]] 500, אדר ב' תשע"ד [http://www.mishpacha.com/Browse/Article/4002/At-the-Rogatchovers-Knee ביים ראגאטשאווערס קני] {{לינקשפראך\|ענגליש}}}}		ביי אכצן יאר האט ער חתונה געהאט מיט דער טאכטער פון ר' משה גאָרפינקל פון [[ווארשע]], א [[גער (חסידות)\|גערער]] חסיד. נאך דער חתונה האט זיין ווייב געזאגט צו אים:"דו האסט נישט קיין [[היתר הוראה]], וויאזוי וועסטו קענען ווערן א רב פון א קהילה?" איז ער געגאנגען צו א גדול צו נעמען היתר הוראה. האט אים דער גדול געפרעגט צי ער איז גוט באהאוונט אין [[שלחן ערוך]]. האט דער ראגאטשאווער געזאגט "ניין, כ'לערן אלץ ארויס פון דער גמרא און די ראשונים". האט אים דער גדול געזאגט: "גיי לערן שלחן ערוך". צוויי חדשים האט ער דערשטוינט דעם גדול מיט זיין בקיאות אין שלחן ערוך. זיין ווייב איז נפטר געווארן נאך א קורצער צייט, און ער האט געהייראט איר שוועסטער.{{הערה\|[[משפחה (מאגאזין)\|משפחה]] 500, אדר ב' תשע"ד [http://www.mishpacha.com/Browse/Article/4002/At-the-Rogatchovers-Knee ביים ראגאטשאווערס קני] {{לינקשפראך\|ענגליש}}}}

צמא לדעת: החלפת טקסט – "[[יקותיאל יהודה האלבערשטאם" ב־"[[רבי יקותיאל יהודה האלבערשטאם"

2023-12-17T13:41:36Z

החלפת טקסט – "[[יקותיאל יהודה האלבערשטאם" ב־"[[רבי יקותיאל יהודה האלבערשטאם"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 13:41, 17 דעצעמבער 2023
שורה 13:		שורה 13:
	אין תרמ"ט האט די חסידישע קהילה פון [[דענענבורג]] אים אויפגענומען פאר זייער רב און ער איז געבליבן דארט קרוב צו 50 יאר. דער רב פון דער מתנגדישער קהילה איז געווען הרב מאיר שמחה הכהן און די צוויי רבנים האבן געפירט די קהילה באחוה ורעות.<ref>HaRogatchover by Y. Borochov, 2005 p.77-79</ref>		אין תרמ"ט האט די חסידישע קהילה פון [[דענענבורג]] אים אויפגענומען פאר זייער רב און ער איז געבליבן דארט קרוב צו 50 יאר. דער רב פון דער מתנגדישער קהילה איז געווען הרב מאיר שמחה הכהן און די צוויי רבנים האבן געפירט די קהילה באחוה ורעות.<ref>HaRogatchover by Y. Borochov, 2005 p.77-79</ref>

	זיין גאונות, בקיאות און התמדה זענען געווען אויסערגעווענליך. דער [[יקותיאל יהודה האלבערשטאם\|קלויזענבערגער רבי]] ברענגט אין נאמען פונעם [[מאיר יחיאל הלוי האלשטאק\|אסטראווצער רב]] אז "ר' יאשע קען ש"ס [[תלמוד בבלי\|בבלי]], [[תלמוד ירושלמי\|ירושלמי]] און אלע ספרים פונעם [[רמב"ם]] בעסער ווי אלע אידן קענען זאגן [[אשרי]]. חסידים פארציילן אז אין זיינע יונגע יארן איז רבי יוסף ראזין געווען ביי [[רבי צדוק הכהן]] פון [[לובלין]] און זיי מפלפל געווען אין דברי תורה. צום סוף האט אים רבי צדוק געזאגט: "יונגערמאן, איך זע אין דיר אז דו ביסט אן עילוי, אבער נישט דאס אליין איז די כוונה אין די ווערטער "אתה חונן לאדם דעת"<ref>אין דער וואכעדיגער [[שמונה עשרה]]</ref> אז מען זאל קענען זאגן טיפע פילפולים … נאר "יראת ד' היא אוצרו" (דער אייבערשטער'ס אוצר איז יראת שמים)". ווען ער איז אוועק פון רבי צדוק, זענען זיינע ווערטער געווען גוט איינגעקריצט אויף זיין שטערן, און דאס איז געבליבן ביי אים זיין גאנצע לעבן.<ref>''מרביצי תורה מעולם החסידות'', חלק ד' עמוד פ"ח, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>		זיין גאונות, בקיאות און התמדה זענען געווען אויסערגעווענליך. דער [[רבי יקותיאל יהודה האלבערשטאם\|קלויזענבערגער רבי]] ברענגט אין נאמען פונעם [[מאיר יחיאל הלוי האלשטאק\|אסטראווצער רב]] אז "ר' יאשע קען ש"ס [[תלמוד בבלי\|בבלי]], [[תלמוד ירושלמי\|ירושלמי]] און אלע ספרים פונעם [[רמב"ם]] בעסער ווי אלע אידן קענען זאגן [[אשרי]]. חסידים פארציילן אז אין זיינע יונגע יארן איז רבי יוסף ראזין געווען ביי [[רבי צדוק הכהן]] פון [[לובלין]] און זיי מפלפל געווען אין דברי תורה. צום סוף האט אים רבי צדוק געזאגט: "יונגערמאן, איך זע אין דיר אז דו ביסט אן עילוי, אבער נישט דאס אליין איז די כוונה אין די ווערטער "אתה חונן לאדם דעת"<ref>אין דער וואכעדיגער [[שמונה עשרה]]</ref> אז מען זאל קענען זאגן טיפע פילפולים … נאר "יראת ד' היא אוצרו" (דער אייבערשטער'ס אוצר איז יראת שמים)". ווען ער איז אוועק פון רבי צדוק, זענען זיינע ווערטער געווען גוט איינגעקריצט אויף זיין שטערן, און דאס איז געבליבן ביי אים זיין גאנצע לעבן.<ref>''מרביצי תורה מעולם החסידות'', חלק ד' עמוד פ"ח, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>

	ווען זיין ווייב איז געווארן קראנק, איז זי געפארן קיין [[ווין]] אויף א רפואה, אבער זי איז געשטארבן דארט. האט רבי יוסף זיך ארויסגעלאזט אויפן וועג קיין ווין צו דער לוויה. ביי אים איז געווען א מינוט פון ביטול תורה א שאלה פון [[פיקוח נפש]], און ער האט גערעדט אין לערנען דעם גאנצן וועג אויף דער [[באן]], ביז ער האט פארגעסן די אורזאך פארוואס ער פארט קיין ווין. ווען די באן איז אנגעקומען, האט מען אים געזאגט אז מען איז שוין אין ווין און מען דארף גיין אויף דער לויה. האט ער געזאגט אזוי: "נשי במאי זכיין, וואס פאר א זכות האבן ווייבער, אז זיי ווארטן ביז זייערע מענער קומען אהיים פון בית המדרש. זאל זי ווארטן ביז איך ענדיג דעם פלפול.<ref>''שיח זקנים'', חלק ג' עמוד ת"ז, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>		ווען זיין ווייב איז געווארן קראנק, איז זי געפארן קיין [[ווין]] אויף א רפואה, אבער זי איז געשטארבן דארט. האט רבי יוסף זיך ארויסגעלאזט אויפן וועג קיין ווין צו דער לוויה. ביי אים איז געווען א מינוט פון ביטול תורה א שאלה פון [[פיקוח נפש]], און ער האט גערעדט אין לערנען דעם גאנצן וועג אויף דער [[באן]], ביז ער האט פארגעסן די אורזאך פארוואס ער פארט קיין ווין. ווען די באן איז אנגעקומען, האט מען אים געזאגט אז מען איז שוין אין ווין און מען דארף גיין אויף דער לויה. האט ער געזאגט אזוי: "נשי במאי זכיין, וואס פאר א זכות האבן ווייבער, אז זיי ווארטן ביז זייערע מענער קומען אהיים פון בית המדרש. זאל זי ווארטן ביז איך ענדיג דעם פלפול.<ref>''שיח זקנים'', חלק ג' עמוד ת"ז, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>

צמא לדעת: החלפת טקסט – "רבי [[" ב־"[[רבי "

2023-05-04T21:42:04Z

החלפת טקסט – "רבי [[" ב־"[[רבי "

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 21:42, 4 מאי 2023
שורה 13:		שורה 13:
	אין תרמ"ט האט די חסידישע קהילה פון [[דענענבורג]] אים אויפגענומען פאר זייער רב און ער איז געבליבן דארט קרוב צו 50 יאר. דער רב פון דער מתנגדישער קהילה איז געווען הרב מאיר שמחה הכהן און די צוויי רבנים האבן געפירט די קהילה באחוה ורעות.<ref>HaRogatchover by Y. Borochov, 2005 p.77-79</ref>		אין תרמ"ט האט די חסידישע קהילה פון [[דענענבורג]] אים אויפגענומען פאר זייער רב און ער איז געבליבן דארט קרוב צו 50 יאר. דער רב פון דער מתנגדישער קהילה איז געווען הרב מאיר שמחה הכהן און די צוויי רבנים האבן געפירט די קהילה באחוה ורעות.<ref>HaRogatchover by Y. Borochov, 2005 p.77-79</ref>

	זיין גאונות, בקיאות און התמדה זענען געווען אויסערגעווענליך. דער [[יקותיאל יהודה האלבערשטאם\|קלויזענבערגער רבי]] ברענגט אין נאמען פונעם [[מאיר יחיאל הלוי האלשטאק\|אסטראווצער רב]] אז "ר' יאשע קען ש"ס [[תלמוד בבלי\|בבלי]], [[תלמוד ירושלמי\|ירושלמי]] און אלע ספרים פונעם [[רמב"ם]] בעסער ווי אלע אידן קענען זאגן [[אשרי]]. חסידים פארציילן אז אין זיינע יונגע יארן איז רבי יוסף ראזין געווען ביי ~~רבי~~ [[צדוק הכהן]] פון [[לובלין]] און זיי מפלפל געווען אין דברי תורה. צום סוף האט אים רבי צדוק געזאגט: "יונגערמאן, איך זע אין דיר אז דו ביסט אן עילוי, אבער נישט דאס אליין איז די כוונה אין די ווערטער "אתה חונן לאדם דעת"<ref>אין דער וואכעדיגער [[שמונה עשרה]]</ref> אז מען זאל קענען זאגן טיפע פילפולים … נאר "יראת ד' היא אוצרו" (דער אייבערשטער'ס אוצר איז יראת שמים)". ווען ער איז אוועק פון רבי צדוק, זענען זיינע ווערטער געווען גוט איינגעקריצט אויף זיין שטערן, און דאס איז געבליבן ביי אים זיין גאנצע לעבן.<ref>''מרביצי תורה מעולם החסידות'', חלק ד' עמוד פ"ח, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>		זיין גאונות, בקיאות און התמדה זענען געווען אויסערגעווענליך. דער [[יקותיאל יהודה האלבערשטאם\|קלויזענבערגער רבי]] ברענגט אין נאמען פונעם [[מאיר יחיאל הלוי האלשטאק\|אסטראווצער רב]] אז "ר' יאשע קען ש"ס [[תלמוד בבלי\|בבלי]], [[תלמוד ירושלמי\|ירושלמי]] און אלע ספרים פונעם [[רמב"ם]] בעסער ווי אלע אידן קענען זאגן [[אשרי]]. חסידים פארציילן אז אין זיינע יונגע יארן איז רבי יוסף ראזין געווען ביי [[רבי צדוק הכהן]] פון [[לובלין]] און זיי מפלפל געווען אין דברי תורה. צום סוף האט אים רבי צדוק געזאגט: "יונגערמאן, איך זע אין דיר אז דו ביסט אן עילוי, אבער נישט דאס אליין איז די כוונה אין די ווערטער "אתה חונן לאדם דעת"<ref>אין דער וואכעדיגער [[שמונה עשרה]]</ref> אז מען זאל קענען זאגן טיפע פילפולים … נאר "יראת ד' היא אוצרו" (דער אייבערשטער'ס אוצר איז יראת שמים)". ווען ער איז אוועק פון רבי צדוק, זענען זיינע ווערטער געווען גוט איינגעקריצט אויף זיין שטערן, און דאס איז געבליבן ביי אים זיין גאנצע לעבן.<ref>''מרביצי תורה מעולם החסידות'', חלק ד' עמוד פ"ח, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>

	ווען זיין ווייב איז געווארן קראנק, איז זי געפארן קיין [[ווין]] אויף א רפואה, אבער זי איז געשטארבן דארט. האט רבי יוסף זיך ארויסגעלאזט אויפן וועג קיין ווין צו דער לוויה. ביי אים איז געווען א מינוט פון ביטול תורה א שאלה פון [[פיקוח נפש]], און ער האט גערעדט אין לערנען דעם גאנצן וועג אויף דער [[באן]], ביז ער האט פארגעסן די אורזאך פארוואס ער פארט קיין ווין. ווען די באן איז אנגעקומען, האט מען אים געזאגט אז מען איז שוין אין ווין און מען דארף גיין אויף דער לויה. האט ער געזאגט אזוי: "נשי במאי זכיין, וואס פאר א זכות האבן ווייבער, אז זיי ווארטן ביז זייערע מענער קומען אהיים פון בית המדרש. זאל זי ווארטן ביז איך ענדיג דעם פלפול.<ref>''שיח זקנים'', חלק ג' עמוד ת"ז, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>		ווען זיין ווייב איז געווארן קראנק, איז זי געפארן קיין [[ווין]] אויף א רפואה, אבער זי איז געשטארבן דארט. האט רבי יוסף זיך ארויסגעלאזט אויפן וועג קיין ווין צו דער לוויה. ביי אים איז געווען א מינוט פון ביטול תורה א שאלה פון [[פיקוח נפש]], און ער האט גערעדט אין לערנען דעם גאנצן וועג אויף דער [[באן]], ביז ער האט פארגעסן די אורזאך פארוואס ער פארט קיין ווין. ווען די באן איז אנגעקומען, האט מען אים געזאגט אז מען איז שוין אין ווין און מען דארף גיין אויף דער לויה. האט ער געזאגט אזוי: "נשי במאי זכיין, וואס פאר א זכות האבן ווייבער, אז זיי ווארטן ביז זייערע מענער קומען אהיים פון בית המדרש. זאל זי ווארטן ביז איך ענדיג דעם פלפול.<ref>''שיח זקנים'', חלק ג' עמוד ת"ז, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>

	~~רבי~~ [[אלחנן וואסערמאן]] האט פארציילט אז ווען ער איז געווען אין [[ריגע]], האט ער אויסגעניצט די געלעגנהייט צו באזוכן רבי יוסף אין דענענבורג. האט רבי יוסף געזאגט אז ער ליידט פון ייסורים און ס'איז פאר אים שווער צו רעדן, זאל זיין גאסט איבערזאגן א חידוש אין דברי תורה. רבי אלחנן האט זיך געקווענקלט, אבער אזוי ווי "אין מסרבין לגדול" (מען זאגט נישט אפ קיין גרויסן מענטש) האט ער געזאגט א שטיק תורה וועגן [[ביטול ברוב]]. דער ראגאטשאווער האט אים גוט אויסגעהערט, דערנאך זאגט ער "און קיין אנדערע חידושים האט איר נישט צו זאגן?". האט רבי אלחנן נישט פארשטאנען וואס ער וויל פון אים. דער ראגאטשאווער האט פארשטאנען וואס שטערט אים, האט ער געזאגט, "דעם חידוש האט איר מיר שוין אמאל געזאגט פאר צוואנציג יאר …", א זאך וואס רבי אלחנן האט אליין נישט געדענקט.		[[רבי אלחנן וואסערמאן]] האט פארציילט אז ווען ער איז געווען אין [[ריגע]], האט ער אויסגעניצט די געלעגנהייט צו באזוכן רבי יוסף אין דענענבורג. האט רבי יוסף געזאגט אז ער ליידט פון ייסורים און ס'איז פאר אים שווער צו רעדן, זאל זיין גאסט איבערזאגן א חידוש אין דברי תורה. רבי אלחנן האט זיך געקווענקלט, אבער אזוי ווי "אין מסרבין לגדול" (מען זאגט נישט אפ קיין גרויסן מענטש) האט ער געזאגט א שטיק תורה וועגן [[ביטול ברוב]]. דער ראגאטשאווער האט אים גוט אויסגעהערט, דערנאך זאגט ער "און קיין אנדערע חידושים האט איר נישט צו זאגן?". האט רבי אלחנן נישט פארשטאנען וואס ער וויל פון אים. דער ראגאטשאווער האט פארשטאנען וואס שטערט אים, האט ער געזאגט, "דעם חידוש האט איר מיר שוין אמאל געזאגט פאר צוואנציג יאר …", א זאך וואס רבי אלחנן האט אליין נישט געדענקט.

	== משפחה ==		== משפחה ==

מוטי באט: הוספת קישור בינוויקי he:יוסף רוזין

2023-04-20T15:26:37Z

הוספת קישור בינוויקי he:יוסף רוזין

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 15:26, 20 אפריל 2023
שורה 32:		שורה 32:
	[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]		[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]
	{{קרד/ויקי/יידיש}}		{{קרד/ויקי/יידיש}}
			[[he:יוסף רוזין]]

צמא לדעת: החלפת טקסט – " יידן" ב־" אידן"

2023-03-17T13:25:30Z

החלפת טקסט – " יידן" ב־" אידן"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 13:25, 17 מערץ 2023
שורה 13:		שורה 13:
	אין תרמ"ט האט די חסידישע קהילה פון [[דענענבורג]] אים אויפגענומען פאר זייער רב און ער איז געבליבן דארט קרוב צו 50 יאר. דער רב פון דער מתנגדישער קהילה איז געווען הרב מאיר שמחה הכהן און די צוויי רבנים האבן געפירט די קהילה באחוה ורעות.<ref>HaRogatchover by Y. Borochov, 2005 p.77-79</ref>		אין תרמ"ט האט די חסידישע קהילה פון [[דענענבורג]] אים אויפגענומען פאר זייער רב און ער איז געבליבן דארט קרוב צו 50 יאר. דער רב פון דער מתנגדישער קהילה איז געווען הרב מאיר שמחה הכהן און די צוויי רבנים האבן געפירט די קהילה באחוה ורעות.<ref>HaRogatchover by Y. Borochov, 2005 p.77-79</ref>

	זיין גאונות, בקיאות און התמדה זענען געווען אויסערגעווענליך. דער [[יקותיאל יהודה האלבערשטאם\|קלויזענבערגער רבי]] ברענגט אין נאמען פונעם [[מאיר יחיאל הלוי האלשטאק\|אסטראווצער רב]] אז "ר' יאשע קען ש"ס [[תלמוד בבלי\|בבלי]], [[תלמוד ירושלמי\|ירושלמי]] און אלע ספרים פונעם [[רמב"ם]] בעסער ווי אלע ~~יידן~~ קענען זאגן [[אשרי]]. חסידים פארציילן אז אין זיינע יונגע יארן איז רבי יוסף ראזין געווען ביי רבי [[צדוק הכהן]] פון [[לובלין]] און זיי מפלפל געווען אין דברי תורה. צום סוף האט אים רבי צדוק געזאגט: "יונגערמאן, איך זע אין דיר אז דו ביסט אן עילוי, אבער נישט דאס אליין איז די כוונה אין די ווערטער "אתה חונן לאדם דעת"<ref>אין דער וואכעדיגער [[שמונה עשרה]]</ref> אז מען זאל קענען זאגן טיפע פילפולים … נאר "יראת ד' היא אוצרו" (דער אייבערשטער'ס אוצר איז יראת שמים)". ווען ער איז אוועק פון רבי צדוק, זענען זיינע ווערטער געווען גוט איינגעקריצט אויף זיין שטערן, און דאס איז געבליבן ביי אים זיין גאנצע לעבן.<ref>''מרביצי תורה מעולם החסידות'', חלק ד' עמוד פ"ח, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>		זיין גאונות, בקיאות און התמדה זענען געווען אויסערגעווענליך. דער [[יקותיאל יהודה האלבערשטאם\|קלויזענבערגער רבי]] ברענגט אין נאמען פונעם [[מאיר יחיאל הלוי האלשטאק\|אסטראווצער רב]] אז "ר' יאשע קען ש"ס [[תלמוד בבלי\|בבלי]], [[תלמוד ירושלמי\|ירושלמי]] און אלע ספרים פונעם [[רמב"ם]] בעסער ווי אלע אידן קענען זאגן [[אשרי]]. חסידים פארציילן אז אין זיינע יונגע יארן איז רבי יוסף ראזין געווען ביי רבי [[צדוק הכהן]] פון [[לובלין]] און זיי מפלפל געווען אין דברי תורה. צום סוף האט אים רבי צדוק געזאגט: "יונגערמאן, איך זע אין דיר אז דו ביסט אן עילוי, אבער נישט דאס אליין איז די כוונה אין די ווערטער "אתה חונן לאדם דעת"<ref>אין דער וואכעדיגער [[שמונה עשרה]]</ref> אז מען זאל קענען זאגן טיפע פילפולים … נאר "יראת ד' היא אוצרו" (דער אייבערשטער'ס אוצר איז יראת שמים)". ווען ער איז אוועק פון רבי צדוק, זענען זיינע ווערטער געווען גוט איינגעקריצט אויף זיין שטערן, און דאס איז געבליבן ביי אים זיין גאנצע לעבן.<ref>''מרביצי תורה מעולם החסידות'', חלק ד' עמוד פ"ח, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>

	ווען זיין ווייב איז געווארן קראנק, איז זי געפארן קיין [[ווין]] אויף א רפואה, אבער זי איז געשטארבן דארט. האט רבי יוסף זיך ארויסגעלאזט אויפן וועג קיין ווין צו דער לוויה. ביי אים איז געווען א מינוט פון ביטול תורה א שאלה פון [[פיקוח נפש]], און ער האט גערעדט אין לערנען דעם גאנצן וועג אויף דער [[באן]], ביז ער האט פארגעסן די אורזאך פארוואס ער פארט קיין ווין. ווען די באן איז אנגעקומען, האט מען אים געזאגט אז מען איז שוין אין ווין און מען דארף גיין אויף דער לויה. האט ער געזאגט אזוי: "נשי במאי זכיין, וואס פאר א זכות האבן ווייבער, אז זיי ווארטן ביז זייערע מענער קומען אהיים פון בית המדרש. זאל זי ווארטן ביז איך ענדיג דעם פלפול.<ref>''שיח זקנים'', חלק ג' עמוד ת"ז, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>		ווען זיין ווייב איז געווארן קראנק, איז זי געפארן קיין [[ווין]] אויף א רפואה, אבער זי איז געשטארבן דארט. האט רבי יוסף זיך ארויסגעלאזט אויפן וועג קיין ווין צו דער לוויה. ביי אים איז געווען א מינוט פון ביטול תורה א שאלה פון [[פיקוח נפש]], און ער האט גערעדט אין לערנען דעם גאנצן וועג אויף דער [[באן]], ביז ער האט פארגעסן די אורזאך פארוואס ער פארט קיין ווין. ווען די באן איז אנגעקומען, האט מען אים געזאגט אז מען איז שוין אין ווין און מען דארף גיין אויף דער לויה. האט ער געזאגט אזוי: "נשי במאי זכיין, וואס פאר א זכות האבן ווייבער, אז זיי ווארטן ביז זייערע מענער קומען אהיים פון בית המדרש. זאל זי ווארטן ביז איך ענדיג דעם פלפול.<ref>''שיח זקנים'', חלק ג' עמוד ת"ז, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>
שורה 20:		שורה 20:

	== משפחה ==		== משפחה ==
	רבי יוסף און זיין ווייב האבן געהאט צוויי טעכטער. איינע, רחל, האט חתונה געהאט מיט הרב ישראל אבא ציטראן, דער צווייטער רב פון [[פתח תקוה]]. ער איז נפטר געווארן תרפ"ז, און זייער איינציקער זון א קורצע צייט נאכהער. אין תרצ"ט איז זי צוריקגעפארן קיין דענענבורג צו העלפן הרב ישראל אלטער סאפערן־פוקס, איר פאטערס ממלא מקום, מסדר זיין דעם ראגאטשאווערס כתבי ידות. זי איז אומגעקומען אין [[חורבן אייראפע]] מיט אלע ~~יידן~~ פון [[דענענבורג]], אין תש"א.		רבי יוסף און זיין ווייב האבן געהאט צוויי טעכטער. איינע, רחל, האט חתונה געהאט מיט הרב ישראל אבא ציטראן, דער צווייטער רב פון [[פתח תקוה]]. ער איז נפטר געווארן תרפ"ז, און זייער איינציקער זון א קורצע צייט נאכהער. אין תרצ"ט איז זי צוריקגעפארן קיין דענענבורג צו העלפן הרב ישראל אלטער סאפערן־פוקס, איר פאטערס ממלא מקום, מסדר זיין דעם ראגאטשאווערס כתבי ידות. זי איז אומגעקומען אין [[חורבן אייראפע]] מיט אלע אידן פון [[דענענבורג]], אין תש"א.

	די צווייטע טאכטער, חנה, האט חתונה געהאט מיט הרב אבא דוד גאלדפיין, רב אין [[מאסקווע]]. זיי האבן געהאט צוויי זון, אבער מען ווייס נישט וואס איז געשען צו איר מיט אירע קינדער ביים חורבן.		די צווייטע טאכטער, חנה, האט חתונה געהאט מיט הרב אבא דוד גאלדפיין, רב אין [[מאסקווע]]. זיי האבן געהאט צוויי זון, אבער מען ווייס נישט וואס איז געשען צו איר מיט אירע קינדער ביים חורבן.
שורה 28:		שורה 28:
	{{גרונטסארטיר:ראזין, יוסף}}		{{גרונטסארטיר:ראזין, יוסף}}
	[[קאַטעגאָריע:חסידישע רבנים]]		[[קאַטעגאָריע:חסידישע רבנים]]
	[[קאַטעגאָריע:ליטווישע ~~יידן~~]]		[[קאַטעגאָריע:ליטווישע אידן]]
	[[קאַטעגאָריע:אחרונים]]		[[קאַטעגאָריע:אחרונים]]
	[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]		[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]
	{{קרד/ויקי/יידיש}}		{{קרד/ויקי/יידיש}}

צמא לדעת: החלפת טקסט – "(הויף)" ב־"(חסידות)"

2023-03-13T08:21:00Z

החלפת טקסט – "(הויף)" ב־"(חסידות)"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 08:21, 13 מערץ 2023
שורה 8:		שורה 8:
	יוסף ראזין איז געבוירן אין [[ראגאטשאוו]], [[רוסלענדישע אימפעריע]] (היינט [[בעלארוס]]) אין תרי"ח צו זיין פאטער אפרים פישל ראזין. ביי די אכט יאר איז ער שוין געווען באהאוונט אין גאנץ [[סדר נזיקין]]. אין זיין יוגנט האט ער געלערנט איין יאר ביים [[יאשע בער הלוי סאלאווייטשיק\|בית הלוי]] פון [[בריסק]] און ביי הרב [[יהושע לייב דיסקין]].		יוסף ראזין איז געבוירן אין [[ראגאטשאוו]], [[רוסלענדישע אימפעריע]] (היינט [[בעלארוס]]) אין תרי"ח צו זיין פאטער אפרים פישל ראזין. ביי די אכט יאר איז ער שוין געווען באהאוונט אין גאנץ [[סדר נזיקין]]. אין זיין יוגנט האט ער געלערנט איין יאר ביים [[יאשע בער הלוי סאלאווייטשיק\|בית הלוי]] פון [[בריסק]] און ביי הרב [[יהושע לייב דיסקין]].

	ביי אכצן יאר האט ער חתונה געהאט מיט דער טאכטער פון ר' משה גאָרפינקל פון [[ווארשע]], א [[גער (~~הויף~~)\|גערער]] חסיד. נאך דער חתונה האט זיין ווייב געזאגט צו אים:"דו האסט נישט קיין [[היתר הוראה]], וויאזוי וועסטו קענען ווערן א רב פון א קהילה?" איז ער געגאנגען צו א גדול צו נעמען היתר הוראה. האט אים דער גדול געפרעגט צי ער איז גוט באהאוונט אין [[שלחן ערוך]]. האט דער ראגאטשאווער געזאגט "ניין, כ'לערן אלץ ארויס פון דער גמרא און די ראשונים". האט אים דער גדול געזאגט: "גיי לערן שלחן ערוך". צוויי חדשים האט ער דערשטוינט דעם גדול מיט זיין בקיאות אין שלחן ערוך. זיין ווייב איז נפטר געווארן נאך א קורצער צייט, און ער האט געהייראט איר שוועסטער.{{הערה\|[[משפחה (מאגאזין)\|משפחה]] 500, אדר ב' תשע"ד [http://www.mishpacha.com/Browse/Article/4002/At-the-Rogatchovers-Knee ביים ראגאטשאווערס קני] {{לינקשפראך\|ענגליש}}}}		ביי אכצן יאר האט ער חתונה געהאט מיט דער טאכטער פון ר' משה גאָרפינקל פון [[ווארשע]], א [[גער (חסידות)\|גערער]] חסיד. נאך דער חתונה האט זיין ווייב געזאגט צו אים:"דו האסט נישט קיין [[היתר הוראה]], וויאזוי וועסטו קענען ווערן א רב פון א קהילה?" איז ער געגאנגען צו א גדול צו נעמען היתר הוראה. האט אים דער גדול געפרעגט צי ער איז גוט באהאוונט אין [[שלחן ערוך]]. האט דער ראגאטשאווער געזאגט "ניין, כ'לערן אלץ ארויס פון דער גמרא און די ראשונים". האט אים דער גדול געזאגט: "גיי לערן שלחן ערוך". צוויי חדשים האט ער דערשטוינט דעם גדול מיט זיין בקיאות אין שלחן ערוך. זיין ווייב איז נפטר געווארן נאך א קורצער צייט, און ער האט געהייראט איר שוועסטער.{{הערה\|[[משפחה (מאגאזין)\|משפחה]] 500, אדר ב' תשע"ד [http://www.mishpacha.com/Browse/Article/4002/At-the-Rogatchovers-Knee ביים ראגאטשאווערס קני] {{לינקשפראך\|ענגליש}}}}
	אכט יאר האט זיין שווער אויסגעהאלטן אים אויף קעסט, ווען ער האט געזעסן און געלערנט תורה טאג און נאכט.<ref>''מרביצי תורה מעולם החסידות'', חלק ד' עמוד צ"ב, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>		אכט יאר האט זיין שווער אויסגעהאלטן אים אויף קעסט, ווען ער האט געזעסן און געלערנט תורה טאג און נאכט.<ref>''מרביצי תורה מעולם החסידות'', חלק ד' עמוד צ"ב, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>

בוט העברות: בוט העברות האט באוועגט בלאט רבי יוסף ראזין צו רוי:רבי יוסף ראזין אן לאזן א ווייטערפירונג: סינון

2023-01-09T09:39:23Z

בוט העברות האט באוועגט בלאט רבי יוסף ראזין צו רוי:רבי יוסף ראזין אן לאזן א ווייטערפירונג: סינון

→ עלטערע ווערסיע

רעוויזיע פון 09:39, 9 יאנואר 2023

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 06:58, 8 מאי 2025
שורה 1:		שורה 1:
	[[טעקע:Rogatchover Gaon.jpg\|קליין]]		[[טעקע:Rogatchover Gaon.jpg\|קליין]]
	הרב '''יוסף ראזין''' ([[ה'תרי"ח]] - [[י"א אדר]] [[ה'תרצ"ו]]), באקאנט אלס דער "ראגאַטשאווער גאון" אדער סתם דער "ראגאַטשאווער", איז געווען דער פארפאסער פון די ספרים ''צפנת פענח'' און רב פון די [[חסידים]] אין [[דענענבורג]]. ער איז געווען א [[חב"ד\|קאפוסטער]] חסיד.		הרב '''יוסף ראזין''' ([[ה'תרי"ח]] - [[י"א אדר]] [[ה'תרצ"ו]]), באקאנט אלס דער "ראגאַטשאווער גאון" אדער סתם דער "ראגאַטשאווער", איז געווען דער פארפאסער פון די ספרים ''צפנת פענח'' און רב פון די [[חסידים]] אין [[דענענבורג]] (דווינסק). ער איז געווען א [[חב"ד\|קאפוסטער]] חסיד.
	[[בילד: Rogatchover Gaon1.JPG\|קליין\| הרוגצובי יונגאט]]		[[בילד: Rogatchover Gaon1.JPG\|קליין\| הרוגצובי יונגאט]]

שורה 6:		שורה 6:

	==ביאגראפיע==		==ביאגראפיע==
	יוסף ראזין איז געבוירן אין [[ראגאטשאוו]], [[רוסלענדישע אימפעריע]] (היינט [[בעלארוס]]), אין תרי"ח, צו זיין פאטער אפרים פישל ראזין, וועלכער איז געווען א חב"ד-קאפוסט חסיד. ביי די אכט יאר איז ער שוין געווען באהאוונט אין גאנץ [[סדר נזיקין]]. אין זיין יוגנט האט ער געלערנט איין יאר ביים [[רבי יאשע בער הלוי סאלאווייטשיק\|בית הלוי]] פון [[בריסק]] און ביי ~~הרב~~ [[~~רוי:~~רבי ~~יהושע לייב דיסקין\|~~יהושע לייב דיסקין]].		יוסף ראזין איז געבוירן אין [[ראגאטשאוו]], [[רוסלענדישע אימפעריע]] (היינט [[בעלארוס]]), אין תרי"ח, צו זיין פאטער אפרים פישל ראזין, וועלכער איז געווען א חב"ד-קאפוסט חסיד. ביי די אכט יאר איז ער שוין געווען באהאוונט אין גאנץ [[סדר נזיקין]]. אין זיין יוגנט האט ער געלערנט איין יאר ביים [[רבי יאשע בער הלוי סאלאווייטשיק\|בית הלוי]] פון [[בריסק]] און ביי [[רבי יהושע לייב דיסקין]].

	ביי אכצן יאר האט ער חתונה געהאט מיט דער טאכטער פון ר' משה גאָרפינקל פון [[~~רוי:ווארשע\|~~ווארשע]], א [[גער (חסידות)\|גערער]] חסיד. נאך דער חתונה האט זיין ווייב געזאגט צו אים:"דו האסט נישט קיין [[היתר הוראה]], וויאזוי וועסטו קענען ווערן א רב פון א קהילה?" איז ער געגאנגען צו א גדול צו נעמען היתר הוראה. האט אים דער גדול געפרעגט צי ער איז גוט באהאוונט אין [[שלחן ערוך]]. האט דער ראגאטשאווער געזאגט "ניין, כ'לערן אלץ ארויס פון דער גמרא און די ראשונים". האט אים דער גדול געזאגט: "גיי לערן שלחן ערוך". בלויז צוויי חדשים שפעטער האט ער זיך אומגעקערט און זיך פארהערט שלחן ערוך מיט א שטוינענדער קלארקייט. זיין ווייב איז נפטר געווארן נאך א קורצער צייט, און ער האט געהייראט איר שוועסטער.{{הערה\|[[משפחה (מאגאזין)\|משפחה]] 500, אדר ב' תשע"ד [http://www.mishpacha.com/Browse/Article/4002/At-the-Rogatchovers-Knee ביים ראגאטשאווערס קני] {{לינקשפראך\|ענגליש}}}}		ביי אכצן יאר האט ער חתונה געהאט מיט דער טאכטער פון ר' משה גאָרפינקל פון [[ווארשע]], א [[גער (חסידות)\|גערער]] חסיד. נאך דער חתונה האט זיין ווייב געזאגט צו אים:"דו האסט נישט קיין [[היתר הוראה]], וויאזוי וועסטו קענען ווערן א רב פון א קהילה?" איז ער געגאנגען צו א גדול צו נעמען היתר הוראה. האט אים דער גדול געפרעגט צי ער איז גוט באהאוונט אין [[שלחן ערוך]]. האט דער ראגאטשאווער געזאגט "ניין, כ'לערן אלץ ארויס פון דער גמרא און די ראשונים". האט אים דער גדול געזאגט: "גיי לערן שלחן ערוך". בלויז צוויי חדשים שפעטער האט ער זיך אומגעקערט און זיך פארהערט שלחן ערוך מיט א שטוינענדער קלארקייט. זיין ווייב איז נפטר געווארן נאך א קורצער צייט, און ער האט געהייראט איר שוועסטער.{{הערה\|[[משפחה (מאגאזין)\|משפחה]] 500, אדר ב' תשע"ד [http://www.mishpacha.com/Browse/Article/4002/At-the-Rogatchovers-Knee ביים ראגאטשאווערס קני] {{לינקשפראך\|ענגליש}}}}
	אכט יאר האט זיין שווער אויסגעהאלטן ~~אים~~ אויף קעסט, ווען ער ~~האט~~ געזעסן און געלערנט תורה טאג און נאכט.<ref>''מרביצי תורה מעולם החסידות'', חלק ד' עמוד צ"ב, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>		אכט יאר האט אים זיין שווער אויסגעהאלטן אויף קעסט, ווען ער איז געזעסן און געלערנט תורה טאג און נאכט.<ref>''מרביצי תורה מעולם החסידות'', חלק ד' עמוד צ"ב, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>

	אין תרמ"ט ~~האט~~ די חסידישע קהילה פון [[~~רוי:דווינסק\|~~דענענבורג]] (דווינסק) ~~אים~~ אויפגענומען פאר זייער רב און ער איז געבליבן דארט קרוב צו 50 יאר. דער רב פון דער מתנגדישער קהילה איז געווען ~~הרב~~ [[~~רוי:~~רבי ~~מאיר שמחה הכהן\|~~מאיר שמחה הכהן]] און די צוויי רבנים האבן געפירט די קהילה באחוה ורעות.<ref>HaRogatchover by Y. Borochov, 2005 p.77-79</ref>		אין תרמ"ט האבן אים די חסידישע קהילה פון [[דענענבורג]] (דווינסק) אויפגענומען פאר זייער רב און ער איז געבליבן דארט קרוב צו 50 יאר. דער רב פון דער מתנגדישער קהילה איז געווען [[רבי מאיר שמחה הכהן]] און די צוויי רבנים האבן געפירט די קהילה באחוה ורעות.<ref>HaRogatchover by Y. Borochov, 2005 p.77-79</ref>

	זיין גאונות, בקיאות און התמדה זענען געווען אויסערגעווענליך. דער [[רבי יקותיאל יהודה האלבערשטאם\|קלויזענבערגער רבי]] ברענגט אין נאמען פונעם [[מאיר יחיאל הלוי האלשטאק\|אסטראווצער רב]] אז "ר' יאשע קען ש"ס [[תלמוד בבלי\|בבלי]], [[תלמוד ירושלמי\|ירושלמי]] און אלע ספרים פונעם [[רמב"ם]] בעסער ווי אלע אידן קענען זאגן [[אשרי]]. חסידים פארציילן אז אין זיינע יונגע יארן איז רבי יוסף ראזין געווען ביי [[רבי צדוק הכהן]] פון [[לובלין]] און זיי מפלפל געווען אין דברי תורה. צום סוף האט אים רבי צדוק געזאגט: "יונגערמאן, איך זע אין דיר אז דו ביסט אן עילוי, אבער נישט דאס אליין איז די כוונה אין די ווערטער "אתה חונן לאדם דעת"<ref>אין דער וואכעדיגער [[שמונה עשרה]]</ref> אז מען זאל קענען זאגן טיפע פילפולים … נאר "יראת ד' היא אוצרו" (דער אייבערשטער'ס אוצר איז יראת שמים)". ווען ער איז אוועק פון רבי צדוק, זענען זיינע ווערטער געווען גוט איינגעקריצט אויף זיין שטערן, און דאס איז געבליבן ביי אים זיין גאנצע לעבן.<ref>''מרביצי תורה מעולם החסידות'', חלק ד' עמוד פ"ח, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>		זיין גאונות, בקיאות און התמדה זענען געווען אויסערגעווענליך. דער [[רבי יקותיאל יהודה האלבערשטאם\|קלויזענבערגער רבי]] ברענגט אין נאמען פונעם [[מאיר יחיאל הלוי האלשטאק\|אסטראווצער רב]] אז "ר' יאשע קען ש"ס [[תלמוד בבלי\|בבלי]], [[תלמוד ירושלמי\|ירושלמי]] און אלע ספרים פונעם [[רמב"ם]] בעסער ווי אלע אידן קענען זאגן [[אשרי]]“. חסידים פארציילן אז אין זיינע יונגע יארן איז רבי יוסף ראזין געווען ביי [[רבי צדוק הכהן]] פון [[לובלין]] און זיי האבן מפלפל געווען אין דברי תורה. צום סוף האט אים רבי צדוק געזאגט: "יונגערמאן, איך זע אין דיר אז דו ביסט אן עילוי, אבער נישט דאס אליין איז די כוונה אין די ווערטער "אתה חונן לאדם דעת"<ref>אין דער וואכעדיגער [[שמונה עשרה]]</ref> אז מען זאל קענען זאגן טיפע פילפולים … נאר "יראת ד' היא אוצרו" (דער אייבערשטער'ס אוצר איז יראת שמים)". ווען ער איז אוועק פון רבי צדוק, זענען זיינע ווערטער געווען גוט איינגעקריצט אויף זיין שטערן, און דאס איז געבליבן ביי אים זיין גאנצע לעבן.<ref>''מרביצי תורה מעולם החסידות'', חלק ד' עמוד פ"ח, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>

	ווען זיין ווייב איז געווארן קראנק, איז זי געפארן קיין [[~~רוי:~~וויען~~\|ווין~~]] אויף א רפואה, אבער זי איז געשטארבן דארט. האט רבי יוסף זיך ארויסגעלאזט ~~אויפן~~ וועג קיין ווין צו דער לוויה. ביי אים איז געווען א מינוט פון ביטול תורה א שאלה פון [[פיקוח נפש]], און ער האט גערעדט אין לערנען דעם גאנצן וועג אויף דער [[באן]], ביז ער האט פארגעסן די אורזאך פארוואס ער פארט קיין ווין. ווען די באן איז אנגעקומען, האט מען אים געזאגט אז מען איז שוין אין ווין און מען דארף גיין אויף דער לויה. האט ער געזאגט אזוי: "נשי במאי זכיין, וואס פאר א זכות האבן ווייבער, אז זיי ווארטן ביז זייערע מענער קומען אהיים פון בית המדרש. זאל זי ווארטן ביז איך ענדיג דעם פלפול.<ref>''שיח זקנים'', חלק ג' עמוד ת"ז, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>		ווען זיין ווייב איז געווארן קראנק, איז זי געפארן קיין [[וויען]] אויף א רפואה, אבער זי איז געשטארבן דארט. האט רבי יוסף זיך ארויסגעלאזט אויפ'ן וועג קיין ווין צו דער לוויה. ביי אים איז געווען א מינוט פון ביטול תורה א שאלה פון [[פיקוח נפש]], און ער האט גערעדט אין לערנען דעם גאנצן וועג אויף דער [[באן]], ביז ער האט פארגעסן די אורזאך פארוואס ער פארט קיין ווין. ווען די באן איז אנגעקומען, האט מען אים געזאגט אז מען איז שוין אין ווין און מען דארף גיין אויף דער לויה. האט ער געזאגט אזוי: "נשי במאי זכיין, וואס פאר א זכות האבן ווייבער, אז זיי ווארטן ביז זייערע מענער קומען אהיים פון בית המדרש. זאל זי ווארטן ביז איך ענדיג דעם פלפול.<ref>''שיח זקנים'', חלק ג' עמוד ת"ז, ציטירט אין [[שבת בשבתו]] 837, ז' אדר א' תשע"א</ref>

	[[רוי:~~רבי אלחנן וואסערמאן\|~~רבי אלחנן וואסערמאן]] האט פארציילט אז ווען ער איז געווען אין [[ריגע]], האט ער אויסגעניצט די געלעגנהייט צו באזוכן רבי יוסף אין דענענבורג. האט רבי יוסף געזאגט אז ער ליידט פון ייסורים און ס'איז פאר אים שווער צו רעדן, זאל זיין גאסט איבערזאגן א חידוש אין דברי תורה. רבי אלחנן האט זיך געקווענקלט, אבער אזוי ווי "אין מסרבין לגדול" (מען זאגט נישט אפ קיין גרויסן מענטש) האט ער געזאגט א שטיק תורה וועגן [[ביטול ברוב]]. דער ראגאטשאווער האט אים גוט אויסגעהערט, דערנאך זאגט ער "און קיין אנדערע חידושים האט איר נישט צו זאגן?". האט רבי אלחנן נישט פארשטאנען וואס ער וויל פון אים. דער ראגאטשאווער האט פארשטאנען וואס שטערט אים, האט ער געזאגט, "דעם חידוש האט איר מיר שוין אמאל געזאגט פאר צוואנציג יאר …", א זאך וואס רבי אלחנן האט אליין נישט געדענקט.		[[רוי:רבי אלחנן וואסערמאן]] האט פארציילט אז ווען ער איז געווען אין [[ריגע]], האט ער אויסגעניצט די געלעגנהייט צו באזוכן רבי יוסף אין דענענבורג. האט רבי יוסף געזאגט אז ער ליידט פון ייסורים און ס'איז פאר אים שווער צו רעדן, זאל זיין גאסט איבערזאגן א חידוש אין דברי תורה. רבי אלחנן האט זיך געקווענקלט, אבער אזוי ווי "אין מסרבין לגדול" (מען זאגט נישט אפ קיין גרויסן מענטש) האט ער געזאגט א שטיק תורה וועגן [[ביטול ברוב]]. דער ראגאטשאווער האט אים גוט אויסגעהערט, דערנאך זאגט ער "און קיין אנדערע חידושים האט איר נישט צו זאגן?". האט רבי אלחנן נישט פארשטאנען וואס ער וויל פון אים. דער ראגאטשאווער האט פארשטאנען וואס שטערט אים, האט ער געזאגט, "דעם חידוש האט איר מיר שוין אמאל געזאגט פאר צוואנציג יאר …", א זאך וואס רבי אלחנן האט אליין נישט געדענקט.

	אין יאר [[~~רוי:ה'תרצ"ו\|~~ה'תרצ"ו]], אין עלטער פון 78 יאר, איז דער גאון קראנק געווארן אויף די [[~~רוי:~~ניר~~\|נירן~~]]. ער איז געפארן קיין וויען פאר אן אפעראציע. [[~~רוי:י"א אדר\|~~י"א אדר]] ([[תענית אסתר]] מוקדם) איז דער גאון נפטר געווארן נאך זייענדיג אין וויען. ער איז געקומען לקבורה אין דווינסק.		אין יאר [[ה'תרצ"ו]], אין עלטער פון 78 יאר, איז דער גאון קראנק געווארן אויף די [[ניר]]ן. ער איז געפארן קיין וויען פאר אן אפעראציע. [[י"א אדר]] ([[תענית אסתר]] מוקדם) איז דער גאון נפטר געווארן נאך זייענדיג אין וויען. ער איז געקומען לקבורה אין דווינסק.

	==משפחה==		==משפחה==
	רבי יוסף און זיין ווייב האבן געהאט צוויי טעכטער. איינע, רחל, האט חתונה געהאט מיט הרב ישראל אבא ציטראן, דער צווייטער רב פון [[פתח תקוה]]. ער איז נפטר געווארן תרפ"ז, און זייער איינציגער זון א קורצע צייט נאכהער. אין תרצ"ט איז זי צוריקגעפארן קיין דענענבורג צו העלפן הרב ישראל אלטער סאפערן־פוקס, איר פאטערס ממלא מקום, מסדר זיין דעם ~~ראגאטשאווערס~~ כתבי ידות. זי איז אומגעקומען אין [[חורבן אייראפע]] מיט אלע אידן פון [[דענענבורג]], אין תש"א.		רבי יוסף און זיין ווייב האבן געהאט צוויי טעכטער. איינע, רחל, האט חתונה געהאט מיט הרב ישראל אבא ציטראן, דער צווייטער רב פון [[פתח תקוה]]. ער איז נפטר געווארן תרפ"ז, און זייער איינציגער זון א קורצע צייט נאכהער. אין תרצ"ט איז זי צוריקגעפארן קיין דענענבורג צו העלפן הרב ישראל אלטער סאפערן־פוקס, איר פאטערס ממלא מקום, מסדר זיין דעם ראגאטשאווער'ס כתבי ידות. זי איז אומגעקומען אין [[חורבן אייראפע]] מיט אלע אידן פון דענענבורג, אין תש"א.

	די צווייטע טאכטער, חנה, האט חתונה געהאט מיט הרב אבא דוד גאלדפיין, רב אין [[מאסקווע]]. זיי האבן געהאט צוויי זין, אבער מען ווייס נישט וואס איז געשען צו איר מיט אירע קינדער ביים חורבן.		די צווייטע טאכטער, חנה, האט חתונה געהאט מיט הרב אבא דוד גאלדפיין, רב אין [[מאסקווע]]. זיי האבן געהאט צוויי זין, אבער מען ווייס נישט וואס איז געשען צו איר מיט אירע קינדער ביים חורבן.