רוי:ניו זילאנד - ווערסיע היסטאריע

צמא לדעת: החלפת טקסט – "דעקלאראציע" ב־"דעקלעראציע"

2024-02-23T15:02:45Z

החלפת טקסט – "דעקלאראציע" ב־"דעקלעראציע"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 15:02, 23 פעברואר 2024
שורה 52:		שורה 52:
	אין יאר 1788 איז קאפיטאן ארטור פיליפ געווארן גובערנאטאר פון דער נייער בריטישער קאלאניע [[ניו סאוט וויילס]], וואס האט איינגעשלאסן ניי זילאנד.<ref>{{cite web\|url=http://www.heritageaustralia.com.au/articles/features/4576-a-nation-subdivided\|title=A Nation sub-divided\|work=Australian Heritage\|publisher=Heritage Australia Publishing		אין יאר 1788 איז קאפיטאן ארטור פיליפ געווארן גובערנאטאר פון דער נייער בריטישער קאלאניע [[ניו סאוט וויילס]], וואס האט איינגעשלאסן ניי זילאנד.<ref>{{cite web\|url=http://www.heritageaustralia.com.au/articles/features/4576-a-nation-subdivided\|title=A Nation sub-divided\|work=Australian Heritage\|publisher=Heritage Australia Publishing
	\|date=2011\|accessdate={{ר}}27סטן דעצעמבער 2014\|deadurl=yes\|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150228231623/http://www.heritageaustralia.com.au/articles/features/4576-a-nation-subdivided		\|date=2011\|accessdate={{ר}}27סטן דעצעמבער 2014\|deadurl=yes\|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150228231623/http://www.heritageaustralia.com.au/articles/features/4576-a-nation-subdivided
	\|archivedate={{ר}}28סטן פעברואר 2015\|df=dmy-all}}</ref> די בריטישע רעגירונג האט באשטימט דזשעימס באזבי בריטישער רעזידענט צו ניי זילאנד אין 1832 נאך א פעטיציע פון צפון מאארי.<ref name="Busby" /> אין 1835, נאך א פראקלאמאציע פון אט-אט א פראנצויזישע באזעצונג דורך שארל דע טיערי, האבן די פאראייניגטע שבטים פון ניי זילאנד געשיקט א ~~דעקלאראציע~~ פון אומאפהענגיגקייט צום מלך [[וויליאם דער פערטער]] פונעם פאראייניגטן קעניגרייך בעטנדיק שיץ.<ref name="Busby">{{cite encyclopedia\|editor-first=Alexander\|editor-last=McLintock\|title=Busby, James\|first=James\|last=Rutherford\|url=http://www.teara.govt.nz/en/1966/busby-james/1\|accessdate=7 January 2011\|date=April 2009\|origyear=originally published in 1966\|publisher=[[An Encyclopaedia of New Zealand]]\|editor-link=Alexander Hare McLintock}}</ref> דערנאך האט דאס קאלאניעס ביורא געשיקט קאפיטאן וויליאם האבסאן צו פאדערן סואווערענטעט פארן פאראייניגטן קעניגרייך און צו פארהאנדלען אן אפמאך מיט די מאארי.<ref>{{cite encyclopedia\|editor-first=Alexander\|editor-last=McLintock\|title=Sir George Gipps\|url=http://www.TeAra.govt.nz/en/1966/gipps-sir-george/1\|accessdate=7 January 2011		\|archivedate={{ר}}28סטן פעברואר 2015\|df=dmy-all}}</ref> די בריטישע רעגירונג האט באשטימט דזשעימס באזבי בריטישער רעזידענט צו ניי זילאנד אין 1832 נאך א פעטיציע פון צפון מאארי.<ref name="Busby" /> אין 1835, נאך א פראקלאמאציע פון אט-אט א פראנצויזישע באזעצונג דורך שארל דע טיערי, האבן די פאראייניגטע שבטים פון ניי זילאנד געשיקט א דעקלעראציע פון אומאפהענגיגקייט צום מלך [[וויליאם דער פערטער]] פונעם פאראייניגטן קעניגרייך בעטנדיק שיץ.<ref name="Busby">{{cite encyclopedia\|editor-first=Alexander\|editor-last=McLintock\|title=Busby, James\|first=James\|last=Rutherford\|url=http://www.teara.govt.nz/en/1966/busby-james/1\|accessdate=7 January 2011\|date=April 2009\|origyear=originally published in 1966\|publisher=[[An Encyclopaedia of New Zealand]]\|editor-link=Alexander Hare McLintock}}</ref> דערנאך האט דאס קאלאניעס ביורא געשיקט קאפיטאן וויליאם האבסאן צו פאדערן סואווערענטעט פארן פאראייניגטן קעניגרייך און צו פארהאנדלען אן אפמאך מיט די מאארי.<ref>{{cite encyclopedia\|editor-first=Alexander\|editor-last=McLintock\|title=Sir George Gipps\|url=http://www.TeAra.govt.nz/en/1966/gipps-sir-george/1\|accessdate=7 January 2011
	\|date=April 2009\|origyear=originally published in 1966\|publisher=An Encyclopaedia of New Zealand}}</ref> דער אפמאך פון ווייטאנגי איז געחתמ'עט געווארן דעם 6טן פעברואר 1840.<ref name="Wilson2009">{{cite web\|first=John\|last=Wilson\|title=Government and nation – The origins of nationhood\|publisher=Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand\|url=http://www.TeAra.govt.nz/en/government-and-nation/1		\|date=April 2009\|origyear=originally published in 1966\|publisher=An Encyclopaedia of New Zealand}}</ref> דער אפמאך פון ווייטאנגי איז געחתמ'עט געווארן דעם 6טן פעברואר 1840.<ref name="Wilson2009">{{cite web\|first=John\|last=Wilson\|title=Government and nation – The origins of nationhood\|publisher=Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand\|url=http://www.TeAra.govt.nz/en/government-and-nation/1
	\|date=מערץ 2009\|accessdate={{ר}}7טן יאנואר 2011}}</ref>		\|date=מערץ 2009\|accessdate={{ר}}7טן יאנואר 2011}}</ref>

צמא לדעת: החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = "

2023-10-26T20:10:25Z

החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = "

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 20:10, 26 אקטאבער 2023
שורה 1:		שורה 1:
	{{דעסקריפציע\|\|ענגליש=island country in the southwest Pacific Ocean\|העב=מדינה באוקיינוס השקט\|דייטש=Inselstaat im südlichen Pazifik\|}}		{{דעסקריפציע\|\|ענגליש = island country in the southwest Pacific Ocean\|העב=מדינה באוקיינוס השקט\|דייטש=Inselstaat im südlichen Pazifik\|}}
	{{מדינה		{{מדינה
	\| נאמען =		\| נאמען =

צמא לדעת: החלפת טקסט – "קאַטעגאָריע:וויקידאטא שפראכן דעסקריפציע" ב־""

2023-10-24T10:32:11Z

החלפת טקסט – "קאַטעגאָריע:וויקידאטא שפראכן דעסקריפציע" ב־""

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 10:32, 24 אקטאבער 2023
שורה 110:		שורה 110:
	{{קרד/ויקי/יידיש}}		{{קרד/ויקי/יידיש}}
	[[he:ניו זילנד]]		[[he:ניו זילנד]]
	~~[[קאַטעגאָריע:וויקידאטא שפראכן דעסקריפציע]]~~

בוט צמא לדעת: דעסקריפציע

2023-10-23T22:30:45Z

דעסקריפציע

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 22:30, 23 אקטאבער 2023
שורה 1:		שורה 1:
			{{דעסקריפציע\|\|ענגליש=island country in the southwest Pacific Ocean\|העב=מדינה באוקיינוס השקט\|דייטש=Inselstaat im südlichen Pazifik\|}}
	{{מדינה		{{מדינה
	\| נאמען =		\| נאמען =
שורה 109:		שורה 110:
	{{קרד/ויקי/יידיש}}		{{קרד/ויקי/יידיש}}
	[[he:ניו זילנד]]		[[he:ניו זילנד]]
			[[קאַטעגאָריע:וויקידאטא שפראכן דעסקריפציע]]

מוטי באט: הוספת קישור בינוויקי he:ניו זילנד

2023-04-20T15:23:24Z

הוספת קישור בינוויקי he:ניו זילנד

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 15:23, 20 אפריל 2023
שורה 108:		שורה 108:
	[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]		[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]
	{{קרד/ויקי/יידיש}}		{{קרד/ויקי/יידיש}}
			[[he:ניו זילנד]]

תנא קמא: החלפת טקסט – "{געא-שטומף}" ב־"{שטומף|געאגראפיע}"

2023-03-02T17:55:31Z

החלפת טקסט – "{געא-שטומף}" ב־"{שטומף|געאגראפיע}"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 17:55, 2 מערץ 2023
שורה 102:		שורה 102:

	{{ארגאניזאציע פאר עקאנאמישע קאאפעראציע און אנטוויקלונג}}		{{ארגאניזאציע פאר עקאנאמישע קאאפעראציע און אנטוויקלונג}}
	{{~~געא-~~שטומף}}		{{שטומף\|געאגראפיע}}

	[[קאַטעגאָריע:ניו זילאנד\|*]]		[[קאַטעגאָריע:ניו זילאנד\|*]]

תנא קמא: החלפת טקסט – "|refs" ב־"|הערות"

2023-02-28T22:50:36Z

החלפת טקסט – "|refs" ב־"|הערות"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 22:50, 28 פעברואר 2023
שורה 96:		שורה 96:
	==רעפערענצן==		==רעפערענצן==
	{{רעפליסטע		{{רעפליסטע
	\|~~refs~~=		\|הערות=
	<ref name="CIA">{{cite web\|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/nz.html \|title=CIA – The World Factbook \|publisher=Cia.gov \|accessdate={{ר}}4טן מאי 2013}}</ref>		<ref name="CIA">{{cite web\|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/nz.html \|title=CIA – The World Factbook \|publisher=Cia.gov \|accessdate={{ר}}4טן מאי 2013}}</ref>
	}}		}}

צמא לדעת: אוועקגענומען קאַטעגאָריע:אומבאקוקט דורך HotCat

2023-01-21T23:59:33Z

אוועקגענומען קאַטעגאָריע:אומבאקוקט דורך HotCat

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 23:59, 21 יאנואר 2023
שורה 106:		שורה 106:
	[[קאַטעגאָריע:ניו זילאנד\|*]]		[[קאַטעגאָריע:ניו זילאנד\|*]]
	[[קאַטעגאָריע:לענדער אין אקעאניע]]		[[קאַטעגאָריע:לענדער אין אקעאניע]]
	~~[[קאַטעגאָריע:אומבאקוקט]]~~
	[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]		[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]
	{{קרד/ויקי/יידיש}}		{{קרד/ויקי/יידיש}}

בוט העברות: בוט העברות האט באוועגט בלאט ניו זילאנד צו רוי:ניו זילאנד אן לאזן א ווייטערפירונג: סינון

2023-01-08T21:12:03Z

בוט העברות האט באוועגט בלאט ניו זילאנד צו רוי:ניו זילאנד אן לאזן א ווייטערפירונג: סינון

→ עלטערע ווערסיע

רעוויזיע פון 21:12, 8 יאנואר 2023

צמא לדעת: החלפת טקסט – "עטלעכע" ב־"עטליכע"

2023-01-03T10:43:52Z

החלפת טקסט – "עטלעכע" ב־"עטליכע"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 10:43, 3 יאנואר 2023
שורה 30:		שורה 30:
	\| באמערקונגען =		\| באמערקונגען =
	}}		}}
	'''ניו זילאנד''' ({{שפראך-en\|New Zealand}}) איז אַן [[אינזל לאנד\|אינזל־לאַנד]] אין דעם [[פאציפישער אקעאן\|דרום פאציפישן אקעאן]], וואס אנטהאלט צוויי גרויסע אינזלען, [[צפון אינזל]] און [[דרום אינזל]], מיט ~~עטלעכע~~ 600 קליינע אינזלען. 4,1 מיליאָן פּערזאָנען וואוינען דאָרט. זיין הויפּטשטאָט איז [[וועלינגטאָן]] און די מערסט באפעלקערטע שטאט איז [[אקלאנד\|אויקלאנד]]. ניו זילאנד געפינט זיך 1500 ק"מ מזרח פון [[אויסטראליע]], אריבער דעם [[טאסמאן ים]], און 1000 ק"מ דרום פון די פאציפישע אינזלען [[ניי קאלעדאניע]], [[פידזשי]] און [[טאנגא]].		'''ניו זילאנד''' ({{שפראך-en\|New Zealand}}) איז אַן [[אינזל לאנד\|אינזל־לאַנד]] אין דעם [[פאציפישער אקעאן\|דרום פאציפישן אקעאן]], וואס אנטהאלט צוויי גרויסע אינזלען, [[צפון אינזל]] און [[דרום אינזל]], מיט עטליכע 600 קליינע אינזלען. 4,1 מיליאָן פּערזאָנען וואוינען דאָרט. זיין הויפּטשטאָט איז [[וועלינגטאָן]] און די מערסט באפעלקערטע שטאט איז [[אקלאנד\|אויקלאנד]]. ניו זילאנד געפינט זיך 1500 ק"מ מזרח פון [[אויסטראליע]], אריבער דעם [[טאסמאן ים]], און 1000 ק"מ דרום פון די פאציפישע אינזלען [[ניי קאלעדאניע]], [[פידזשי]] און [[טאנגא]].

	אין 1951 האבן זיך פאראייניגט אויסטראליע, ניו זילאנד און די [[פאראייניגטע שטאטן]] אינעם [[אנזוס]] זיכערהייט אפמאך.		אין 1951 האבן זיך פאראייניגט אויסטראליע, ניו זילאנד און די [[פאראייניגטע שטאטן]] אינעם [[אנזוס]] זיכערהייט אפמאך.

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 15:02, 23 פעברואר 2024
שורה 52:		שורה 52:
	אין יאר 1788 איז קאפיטאן ארטור פיליפ געווארן גובערנאטאר פון דער נייער בריטישער קאלאניע [[ניו סאוט וויילס]], וואס האט איינגעשלאסן ניי זילאנד.<ref>{{cite web\|url=http://www.heritageaustralia.com.au/articles/features/4576-a-nation-subdivided\|title=A Nation sub-divided\|work=Australian Heritage\|publisher=Heritage Australia Publishing		אין יאר 1788 איז קאפיטאן ארטור פיליפ געווארן גובערנאטאר פון דער נייער בריטישער קאלאניע [[ניו סאוט וויילס]], וואס האט איינגעשלאסן ניי זילאנד.<ref>{{cite web\|url=http://www.heritageaustralia.com.au/articles/features/4576-a-nation-subdivided\|title=A Nation sub-divided\|work=Australian Heritage\|publisher=Heritage Australia Publishing
	\|date=2011\|accessdate={{ר}}27סטן דעצעמבער 2014\|deadurl=yes\|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150228231623/http://www.heritageaustralia.com.au/articles/features/4576-a-nation-subdivided		\|date=2011\|accessdate={{ר}}27סטן דעצעמבער 2014\|deadurl=yes\|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150228231623/http://www.heritageaustralia.com.au/articles/features/4576-a-nation-subdivided
	\|archivedate={{ר}}28סטן פעברואר 2015\|df=dmy-all}}</ref> די בריטישע רעגירונג האט באשטימט דזשעימס באזבי בריטישער רעזידענט צו ניי זילאנד אין 1832 נאך א פעטיציע פון צפון מאארי.<ref name="Busby" /> אין 1835, נאך א פראקלאמאציע פון אט-אט א פראנצויזישע באזעצונג דורך שארל דע טיערי, האבן די פאראייניגטע שבטים פון ניי זילאנד געשיקט א ~~דעקלאראציע~~ פון אומאפהענגיגקייט צום מלך [[וויליאם דער פערטער]] פונעם פאראייניגטן קעניגרייך בעטנדיק שיץ.<ref name="Busby">{{cite encyclopedia\|editor-first=Alexander\|editor-last=McLintock\|title=Busby, James\|first=James\|last=Rutherford\|url=http://www.teara.govt.nz/en/1966/busby-james/1\|accessdate=7 January 2011\|date=April 2009\|origyear=originally published in 1966\|publisher=[[An Encyclopaedia of New Zealand]]\|editor-link=Alexander Hare McLintock}}</ref> דערנאך האט דאס קאלאניעס ביורא געשיקט קאפיטאן וויליאם האבסאן צו פאדערן סואווערענטעט פארן פאראייניגטן קעניגרייך און צו פארהאנדלען אן אפמאך מיט די מאארי.<ref>{{cite encyclopedia\|editor-first=Alexander\|editor-last=McLintock\|title=Sir George Gipps\|url=http://www.TeAra.govt.nz/en/1966/gipps-sir-george/1\|accessdate=7 January 2011		\|archivedate={{ר}}28סטן פעברואר 2015\|df=dmy-all}}</ref> די בריטישע רעגירונג האט באשטימט דזשעימס באזבי בריטישער רעזידענט צו ניי זילאנד אין 1832 נאך א פעטיציע פון צפון מאארי.<ref name="Busby" /> אין 1835, נאך א פראקלאמאציע פון אט-אט א פראנצויזישע באזעצונג דורך שארל דע טיערי, האבן די פאראייניגטע שבטים פון ניי זילאנד געשיקט א דעקלעראציע פון אומאפהענגיגקייט צום מלך [[וויליאם דער פערטער]] פונעם פאראייניגטן קעניגרייך בעטנדיק שיץ.<ref name="Busby">{{cite encyclopedia\|editor-first=Alexander\|editor-last=McLintock\|title=Busby, James\|first=James\|last=Rutherford\|url=http://www.teara.govt.nz/en/1966/busby-james/1\|accessdate=7 January 2011\|date=April 2009\|origyear=originally published in 1966\|publisher=[[An Encyclopaedia of New Zealand]]\|editor-link=Alexander Hare McLintock}}</ref> דערנאך האט דאס קאלאניעס ביורא געשיקט קאפיטאן וויליאם האבסאן צו פאדערן סואווערענטעט פארן פאראייניגטן קעניגרייך און צו פארהאנדלען אן אפמאך מיט די מאארי.<ref>{{cite encyclopedia\|editor-first=Alexander\|editor-last=McLintock\|title=Sir George Gipps\|url=http://www.TeAra.govt.nz/en/1966/gipps-sir-george/1\|accessdate=7 January 2011
	\|date=April 2009\|origyear=originally published in 1966\|publisher=An Encyclopaedia of New Zealand}}</ref> דער אפמאך פון ווייטאנגי איז געחתמ'עט געווארן דעם 6טן פעברואר 1840.<ref name="Wilson2009">{{cite web\|first=John\|last=Wilson\|title=Government and nation – The origins of nationhood\|publisher=Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand\|url=http://www.TeAra.govt.nz/en/government-and-nation/1		\|date=April 2009\|origyear=originally published in 1966\|publisher=An Encyclopaedia of New Zealand}}</ref> דער אפמאך פון ווייטאנגי איז געחתמ'עט געווארן דעם 6טן פעברואר 1840.<ref name="Wilson2009">{{cite web\|first=John\|last=Wilson\|title=Government and nation – The origins of nationhood\|publisher=Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand\|url=http://www.TeAra.govt.nz/en/government-and-nation/1
	\|date=מערץ 2009\|accessdate={{ר}}7טן יאנואר 2011}}</ref>		\|date=מערץ 2009\|accessdate={{ר}}7טן יאנואר 2011}}</ref>