https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D7%A8%D7%95%D7%99%3A%D7%9E%D7%A8%D7%93%D7%9B%D7%99_%D7%A9%D7%A2%D7%9B%D7%98%D7%A2%D7%A8 2026-05-08T09:23:29Z ווערסיע היסטאריע פאר דעם בלאט אויפן וויקי MediaWiki 1.39.4 https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%99:%D7%9E%D7%A8%D7%93%D7%9B%D7%99_%D7%A9%D7%A2%D7%9B%D7%98%D7%A2%D7%A8&diff=322607&oldid=prev 2024-07-01T14:53:33Z

<p>+<a href="/%D7%A7%D7%90%D6%B7%D7%98%D7%A2%D7%92%D7%90%D6%B8%D7%A8%D7%99%D7%A2:%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9-%D7%A9%D7%A4%D7%A8%D7%90%D7%9A_%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%91%D7%A2%D7%A8" title="קאַטעגאָריע:יידיש-שפראך שרייבער">קאַטעגאָריע:יידיש-שפראך שרייבער</a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="yi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ עלטערע ווערסיע</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">רעוויזיע פון 14:53, 1 יולי 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l31">שורה 31:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 31:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[he:איציע מרדכי שכטר]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[he:איציע מרדכי שכטר]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קאַטעגאָריע:יידיש שפראך לינגוויסטן]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קאַטעגאָריע:יידיש שפראך לינגוויסטן]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[קאַטעגאָריע:יידיש-שפראך שרייבער]]</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key hamichlol_main_yi-mw_:diff::1.12:old-322568:rev-322607 --> </table>

בוט צמא לדעת https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%99:%D7%9E%D7%A8%D7%93%D7%9B%D7%99_%D7%A9%D7%A2%D7%9B%D7%98%D7%A2%D7%A8&diff=322568&oldid=prev 2024-07-01T13:09:17Z

<p>+<a href="/%D7%A7%D7%90%D6%B7%D7%98%D7%A2%D7%92%D7%90%D6%B8%D7%A8%D7%99%D7%A2:%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9_%D7%A9%D7%A4%D7%A8%D7%90%D7%9A_%D7%9C%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="קאַטעגאָריע:יידיש שפראך לינגוויסטן">קאַטעגאָריע:יידיש שפראך לינגוויסטן</a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="yi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ עלטערע ווערסיע</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">רעוויזיע פון 13:09, 1 יולי 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l30">שורה 30:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 30:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{קרד/ויקי/יידיש}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{קרד/ויקי/יידיש}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[he:איציע מרדכי שכטר]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[he:איציע מרדכי שכטר]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[קאַטעגאָריע:יידיש שפראך לינגוויסטן]]</ins></div></td></tr> </table>

בוט צמא לדעת https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%99:%D7%9E%D7%A8%D7%93%D7%9B%D7%99_%D7%A9%D7%A2%D7%9B%D7%98%D7%A2%D7%A8&diff=293225&oldid=prev 2023-10-26T19:42:18Z

<p>החלפת טקסט – &quot;{{דעסקריפציע||ענגליש=&quot; ב־&quot;{{דעסקריפציע||ענגליש = &quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="yi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ עלטערע ווערסיע</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">רעוויזיע פון 19:42, 26 אקטאבער 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">שורה 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{דעסקריפציע||ענגליש=Yiddish linguist, writer and educator|העב=בלשן, סופר ועורך יידי אמריקני|דייטש=jiddischer Linguist und Schriftsteller|}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{דעסקריפציע||ענגליש = Yiddish linguist, writer and educator|העב=בלשן, סופר ועורך יידי אמריקני|דייטש=jiddischer Linguist und Schriftsteller|}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[בילד:N540740400 15328 512.jpg|left|thumb|250px|ד&quot;ר '''מרדכי שעכטער''']]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[בילד:N540740400 15328 512.jpg|left|thumb|250px|ד&quot;ר '''מרדכי שעכטער''']]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ד&quot;ר '''מרדכי שעכטער''' (1927–2007), דער דריטער [[רעדאקטאר|רעדאַקטאָר]] פון [[אויפן שוועל]] (1957–2004), איז געווען אַ באַוואוּסטער [[יידיש|ייִדיש]]־[[לינגוויסטיק|לינגוויסט]], ־[[שרייבער]], און ־[[לערער]]. ער איז געבוירן געוואָרן אין [[טשערנאוויץ|טשערנעוויץ]] (דעמאָלט [[רומעניע]]) אין 1927 און האָט געקראָגן זיין [[דאקטאראט|דאָקטאָראַט]] אין לינגוויסטיק פון [[ווינער אוניווערסיטעט|ווינער אוניווערסיטעט]] אין 1951. פון דעמאָלט אָן וואוינט ער אין [[אמעריקע|אַמעריקע]]. ער האָט פון 1972 געלערנט ייִדיש אין [[קאלומביע אוניווערסיטעט|קאָלומביע־אוניווערסיטעט]] אין [[ניו יארק|ניו־יאָרק]] און, פון 1981 ביז ער איז אַרויס אויף [[פענסיע]] אין די סוף 80ער יאָרן, איז ער דאָרט געווען דער עלטערער לעקטאָר אין ייִדיש־לימודים. ער האָט געלערנט [[שפראך|שפּראַך]] אין דער אוריאל וויינרייך־פּראָגראַם אין ייִדישער שפּראַך, [[ליטעראטור|ליטעראַטור]] און [[קולטור]] ביים ייִדישן וויסנשאַפטליכן [[אינסטיטוט]] — [[ייווא|ייִוואָ]] און קאָלומביע־אוניווערסיטעט פון איר אָנהייב אין 1968 ביז 2002. ער האָט אויך געליינט ייִדיש־קורסן אין ייִדישן טעאָלאָגישן [[סעמינאר|סעמינאַר]] (1960–1962), אין ייִדישן לערער סעמינאַר/[[הרצליה]] (1962–1978), און אין [[ישיבה אוניווערסיטעט|ישיבה־אוניווערסיטעט]] (1968–1973). ער איז געווען דער לערער פון אַ סך אָנגעזעענע וויסנשאַפטלערס און [[פראפעסאר|פּראָפעסאָרן]] פון דער ייִדישער שפּראַך, ליטעראַטור און [[געשיכטע]] איבער דער גאָרער וועלט. (ס'איז ניט קיין גוזמא צו זאָגן אַז) כּמעט יעדער באַקאַנטער ייִדיש־לערער אָדער ־געלערנטער אין [[USA|צפון־אַמעריקע]] אין די לעצטע פערציג יאָר, און אַ סך פון אַנדערע [[קאנטינענט|קאָנטינענטן]] אויך, האָבן זיך געלערנט ביי מרדכי שעכטערן.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ד&quot;ר '''מרדכי שעכטער''' (1927–2007), דער דריטער [[רעדאקטאר|רעדאַקטאָר]] פון [[אויפן שוועל]] (1957–2004), איז געווען אַ באַוואוּסטער [[יידיש|ייִדיש]]־[[לינגוויסטיק|לינגוויסט]], ־[[שרייבער]], און ־[[לערער]]. ער איז געבוירן געוואָרן אין [[טשערנאוויץ|טשערנעוויץ]] (דעמאָלט [[רומעניע]]) אין 1927 און האָט געקראָגן זיין [[דאקטאראט|דאָקטאָראַט]] אין לינגוויסטיק פון [[ווינער אוניווערסיטעט|ווינער אוניווערסיטעט]] אין 1951. פון דעמאָלט אָן וואוינט ער אין [[אמעריקע|אַמעריקע]]. ער האָט פון 1972 געלערנט ייִדיש אין [[קאלומביע אוניווערסיטעט|קאָלומביע־אוניווערסיטעט]] אין [[ניו יארק|ניו־יאָרק]] און, פון 1981 ביז ער איז אַרויס אויף [[פענסיע]] אין די סוף 80ער יאָרן, איז ער דאָרט געווען דער עלטערער לעקטאָר אין ייִדיש־לימודים. ער האָט געלערנט [[שפראך|שפּראַך]] אין דער אוריאל וויינרייך־פּראָגראַם אין ייִדישער שפּראַך, [[ליטעראטור|ליטעראַטור]] און [[קולטור]] ביים ייִדישן וויסנשאַפטליכן [[אינסטיטוט]] — [[ייווא|ייִוואָ]] און קאָלומביע־אוניווערסיטעט פון איר אָנהייב אין 1968 ביז 2002. ער האָט אויך געליינט ייִדיש־קורסן אין ייִדישן טעאָלאָגישן [[סעמינאר|סעמינאַר]] (1960–1962), אין ייִדישן לערער סעמינאַר/[[הרצליה]] (1962–1978), און אין [[ישיבה אוניווערסיטעט|ישיבה־אוניווערסיטעט]] (1968–1973). ער איז געווען דער לערער פון אַ סך אָנגעזעענע וויסנשאַפטלערס און [[פראפעסאר|פּראָפעסאָרן]] פון דער ייִדישער שפּראַך, ליטעראַטור און [[געשיכטע]] איבער דער גאָרער וועלט. (ס'איז ניט קיין גוזמא צו זאָגן אַז) כּמעט יעדער באַקאַנטער ייִדיש־לערער אָדער ־געלערנטער אין [[USA|צפון־אַמעריקע]] אין די לעצטע פערציג יאָר, און אַ סך פון אַנדערע [[קאנטינענט|קאָנטינענטן]] אויך, האָבן זיך געלערנט ביי מרדכי שעכטערן.</div></td></tr> </table>

צמא לדעת https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%99:%D7%9E%D7%A8%D7%93%D7%9B%D7%99_%D7%A9%D7%A2%D7%9B%D7%98%D7%A2%D7%A8&diff=285617&oldid=prev 2023-10-24T10:08:05Z

<p>החלפת טקסט – &quot;<a href="/%D7%A7%D7%90%D6%B7%D7%98%D7%A2%D7%92%D7%90%D6%B8%D7%A8%D7%99%D7%A2:%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%93%D7%90%D7%98%D7%90_%D7%A9%D7%A4%D7%A8%D7%90%D7%9B%D7%9F_%D7%93%D7%A2%D7%A1%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%A4%D7%A6%D7%99%D7%A2" title="קאַטעגאָריע:וויקידאטא שפראכן דעסקריפציע">קאַטעגאָריע:וויקידאטא שפראכן דעסקריפציע</a>&quot; ב־&quot;&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="yi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ עלטערע ווערסיע</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">רעוויזיע פון 10:08, 24 אקטאבער 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l30">שורה 30:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 30:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{קרד/ויקי/יידיש}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{קרד/ויקי/יידיש}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[he:איציע מרדכי שכטר]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[he:איציע מרדכי שכטר]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[קאַטעגאָריע:וויקידאטא שפראכן דעסקריפציע]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <!-- diff cache key hamichlol_main_yi-mw_:diff::1.12:old-277447:rev-285617 --> </table>

צמא לדעת https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%99:%D7%9E%D7%A8%D7%93%D7%9B%D7%99_%D7%A9%D7%A2%D7%9B%D7%98%D7%A2%D7%A8&diff=277447&oldid=prev 2023-10-23T22:29:58Z

<p>דעסקריפציע</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="yi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ עלטערע ווערסיע</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">רעוויזיע פון 22:29, 23 אקטאבער 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">שורה 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 1:</td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{דעסקריפציע||ענגליש=Yiddish linguist, writer and educator|העב=בלשן, סופר ועורך יידי אמריקני|דייטש=jiddischer Linguist und Schriftsteller|}}</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[בילד:N540740400 15328 512.jpg|left|thumb|250px|ד&quot;ר '''מרדכי שעכטער''']]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[בילד:N540740400 15328 512.jpg|left|thumb|250px|ד&quot;ר '''מרדכי שעכטער''']]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ד&quot;ר '''מרדכי שעכטער''' (1927–2007), דער דריטער [[רעדאקטאר|רעדאַקטאָר]] פון [[אויפן שוועל]] (1957–2004), איז געווען אַ באַוואוּסטער [[יידיש|ייִדיש]]־[[לינגוויסטיק|לינגוויסט]], ־[[שרייבער]], און ־[[לערער]]. ער איז געבוירן געוואָרן אין [[טשערנאוויץ|טשערנעוויץ]] (דעמאָלט [[רומעניע]]) אין 1927 און האָט געקראָגן זיין [[דאקטאראט|דאָקטאָראַט]] אין לינגוויסטיק פון [[ווינער אוניווערסיטעט|ווינער אוניווערסיטעט]] אין 1951. פון דעמאָלט אָן וואוינט ער אין [[אמעריקע|אַמעריקע]]. ער האָט פון 1972 געלערנט ייִדיש אין [[קאלומביע אוניווערסיטעט|קאָלומביע־אוניווערסיטעט]] אין [[ניו יארק|ניו־יאָרק]] און, פון 1981 ביז ער איז אַרויס אויף [[פענסיע]] אין די סוף 80ער יאָרן, איז ער דאָרט געווען דער עלטערער לעקטאָר אין ייִדיש־לימודים. ער האָט געלערנט [[שפראך|שפּראַך]] אין דער אוריאל וויינרייך־פּראָגראַם אין ייִדישער שפּראַך, [[ליטעראטור|ליטעראַטור]] און [[קולטור]] ביים ייִדישן וויסנשאַפטליכן [[אינסטיטוט]] — [[ייווא|ייִוואָ]] און קאָלומביע־אוניווערסיטעט פון איר אָנהייב אין 1968 ביז 2002. ער האָט אויך געליינט ייִדיש־קורסן אין ייִדישן טעאָלאָגישן [[סעמינאר|סעמינאַר]] (1960–1962), אין ייִדישן לערער סעמינאַר/[[הרצליה]] (1962–1978), און אין [[ישיבה אוניווערסיטעט|ישיבה־אוניווערסיטעט]] (1968–1973). ער איז געווען דער לערער פון אַ סך אָנגעזעענע וויסנשאַפטלערס און [[פראפעסאר|פּראָפעסאָרן]] פון דער ייִדישער שפּראַך, ליטעראַטור און [[געשיכטע]] איבער דער גאָרער וועלט. (ס'איז ניט קיין גוזמא צו זאָגן אַז) כּמעט יעדער באַקאַנטער ייִדיש־לערער אָדער ־געלערנטער אין [[USA|צפון־אַמעריקע]] אין די לעצטע פערציג יאָר, און אַ סך פון אַנדערע [[קאנטינענט|קאָנטינענטן]] אויך, האָבן זיך געלערנט ביי מרדכי שעכטערן.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ד&quot;ר '''מרדכי שעכטער''' (1927–2007), דער דריטער [[רעדאקטאר|רעדאַקטאָר]] פון [[אויפן שוועל]] (1957–2004), איז געווען אַ באַוואוּסטער [[יידיש|ייִדיש]]־[[לינגוויסטיק|לינגוויסט]], ־[[שרייבער]], און ־[[לערער]]. ער איז געבוירן געוואָרן אין [[טשערנאוויץ|טשערנעוויץ]] (דעמאָלט [[רומעניע]]) אין 1927 און האָט געקראָגן זיין [[דאקטאראט|דאָקטאָראַט]] אין לינגוויסטיק פון [[ווינער אוניווערסיטעט|ווינער אוניווערסיטעט]] אין 1951. פון דעמאָלט אָן וואוינט ער אין [[אמעריקע|אַמעריקע]]. ער האָט פון 1972 געלערנט ייִדיש אין [[קאלומביע אוניווערסיטעט|קאָלומביע־אוניווערסיטעט]] אין [[ניו יארק|ניו־יאָרק]] און, פון 1981 ביז ער איז אַרויס אויף [[פענסיע]] אין די סוף 80ער יאָרן, איז ער דאָרט געווען דער עלטערער לעקטאָר אין ייִדיש־לימודים. ער האָט געלערנט [[שפראך|שפּראַך]] אין דער אוריאל וויינרייך־פּראָגראַם אין ייִדישער שפּראַך, [[ליטעראטור|ליטעראַטור]] און [[קולטור]] ביים ייִדישן וויסנשאַפטליכן [[אינסטיטוט]] — [[ייווא|ייִוואָ]] און קאָלומביע־אוניווערסיטעט פון איר אָנהייב אין 1968 ביז 2002. ער האָט אויך געליינט ייִדיש־קורסן אין ייִדישן טעאָלאָגישן [[סעמינאר|סעמינאַר]] (1960–1962), אין ייִדישן לערער סעמינאַר/[[הרצליה]] (1962–1978), און אין [[ישיבה אוניווערסיטעט|ישיבה־אוניווערסיטעט]] (1968–1973). ער איז געווען דער לערער פון אַ סך אָנגעזעענע וויסנשאַפטלערס און [[פראפעסאר|פּראָפעסאָרן]] פון דער ייִדישער שפּראַך, ליטעראַטור און [[געשיכטע]] איבער דער גאָרער וועלט. (ס'איז ניט קיין גוזמא צו זאָגן אַז) כּמעט יעדער באַקאַנטער ייִדיש־לערער אָדער ־געלערנטער אין [[USA|צפון־אַמעריקע]] אין די לעצטע פערציג יאָר, און אַ סך פון אַנדערע [[קאנטינענט|קאָנטינענטן]] אויך, האָבן זיך געלערנט ביי מרדכי שעכטערן.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l29">שורה 29:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 30:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{קרד/ויקי/יידיש}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{קרד/ויקי/יידיש}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[he:איציע מרדכי שכטר]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[he:איציע מרדכי שכטר]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[קאַטעגאָריע:וויקידאטא שפראכן דעסקריפציע]]</ins></div></td></tr> </table>

בוט צמא לדעת https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%99:%D7%9E%D7%A8%D7%93%D7%9B%D7%99_%D7%A9%D7%A2%D7%9B%D7%98%D7%A2%D7%A8&diff=233628&oldid=prev 2023-04-20T15:23:08Z

<p>הוספת קישור בינוויקי <a href="https://www.hamichlol.org.il/%D7%90%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A2_%D7%9E%D7%A8%D7%93%D7%9B%D7%99_%D7%A9%D7%9B%D7%98%D7%A8" class="extiw" title="he:איציע מרדכי שכטר">he:איציע מרדכי שכטר</a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="yi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ עלטערע ווערסיע</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">רעוויזיע פון 15:23, 20 אפריל 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l28">שורה 28:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 28:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{קרד/ויקי/יידיש}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{קרד/ויקי/יידיש}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[he:איציע מרדכי שכטר]]</ins></div></td></tr> </table>

מוטי באט https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%99:%D7%9E%D7%A8%D7%93%D7%9B%D7%99_%D7%A9%D7%A2%D7%9B%D7%98%D7%A2%D7%A8&diff=225314&oldid=prev 2023-04-04T16:20:06Z

<p>החלפת טקסט – &quot;[[פּ&quot; ב־&quot;[[פ&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="yi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ עלטערע ווערסיע</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">רעוויזיע פון 16:20, 4 אפריל 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">שורה 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[בילד:N540740400 15328 512.jpg|left|thumb|250px|ד&quot;ר '''מרדכי שעכטער''']]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[בילד:N540740400 15328 512.jpg|left|thumb|250px|ד&quot;ר '''מרדכי שעכטער''']]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ד&quot;ר '''מרדכי שעכטער''' (1927–2007), דער דריטער [[רעדאקטאר|רעדאַקטאָר]] פון [[אויפן שוועל]] (1957–2004), איז געווען אַ באַוואוּסטער [[יידיש|ייִדיש]]־[[לינגוויסטיק|לינגוויסט]], ־[[שרייבער]], און ־[[לערער]]. ער איז געבוירן געוואָרן אין [[טשערנאוויץ|טשערנעוויץ]] (דעמאָלט [[רומעניע]]) אין 1927 און האָט געקראָגן זיין [[דאקטאראט|דאָקטאָראַט]] אין לינגוויסטיק פון [[ווינער אוניווערסיטעט|ווינער אוניווערסיטעט]] אין 1951. פון דעמאָלט אָן וואוינט ער אין [[אמעריקע|אַמעריקע]]. ער האָט פון 1972 געלערנט ייִדיש אין [[קאלומביע אוניווערסיטעט|קאָלומביע־אוניווערסיטעט]] אין [[ניו יארק|ניו־יאָרק]] און, פון 1981 ביז ער איז אַרויס אויף [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">פּענסיע</del>]] אין די סוף 80ער יאָרן, איז ער דאָרט געווען דער עלטערער לעקטאָר אין ייִדיש־לימודים. ער האָט געלערנט [[שפראך|שפּראַך]] אין דער אוריאל וויינרייך־פּראָגראַם אין ייִדישער שפּראַך, [[ליטעראטור|ליטעראַטור]] און [[קולטור]] ביים ייִדישן וויסנשאַפטליכן [[אינסטיטוט]] — [[ייווא|ייִוואָ]] און קאָלומביע־אוניווערסיטעט פון איר אָנהייב אין 1968 ביז 2002. ער האָט אויך געליינט ייִדיש־קורסן אין ייִדישן טעאָלאָגישן [[סעמינאר|סעמינאַר]] (1960–1962), אין ייִדישן לערער סעמינאַר/[[הרצליה]] (1962–1978), און אין [[ישיבה אוניווערסיטעט|ישיבה־אוניווערסיטעט]] (1968–1973). ער איז געווען דער לערער פון אַ סך אָנגעזעענע וויסנשאַפטלערס און [[פראפעסאר|פּראָפעסאָרן]] פון דער ייִדישער שפּראַך, ליטעראַטור און [[געשיכטע]] איבער דער גאָרער וועלט. (ס'איז ניט קיין גוזמא צו זאָגן אַז) כּמעט יעדער באַקאַנטער ייִדיש־לערער אָדער ־געלערנטער אין [[USA|צפון־אַמעריקע]] אין די לעצטע פערציג יאָר, און אַ סך פון אַנדערע [[קאנטינענט|קאָנטינענטן]] אויך, האָבן זיך געלערנט ביי מרדכי שעכטערן.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ד&quot;ר '''מרדכי שעכטער''' (1927–2007), דער דריטער [[רעדאקטאר|רעדאַקטאָר]] פון [[אויפן שוועל]] (1957–2004), איז געווען אַ באַוואוּסטער [[יידיש|ייִדיש]]־[[לינגוויסטיק|לינגוויסט]], ־[[שרייבער]], און ־[[לערער]]. ער איז געבוירן געוואָרן אין [[טשערנאוויץ|טשערנעוויץ]] (דעמאָלט [[רומעניע]]) אין 1927 און האָט געקראָגן זיין [[דאקטאראט|דאָקטאָראַט]] אין לינגוויסטיק פון [[ווינער אוניווערסיטעט|ווינער אוניווערסיטעט]] אין 1951. פון דעמאָלט אָן וואוינט ער אין [[אמעריקע|אַמעריקע]]. ער האָט פון 1972 געלערנט ייִדיש אין [[קאלומביע אוניווערסיטעט|קאָלומביע־אוניווערסיטעט]] אין [[ניו יארק|ניו־יאָרק]] און, פון 1981 ביז ער איז אַרויס אויף [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">פענסיע</ins>]] אין די סוף 80ער יאָרן, איז ער דאָרט געווען דער עלטערער לעקטאָר אין ייִדיש־לימודים. ער האָט געלערנט [[שפראך|שפּראַך]] אין דער אוריאל וויינרייך־פּראָגראַם אין ייִדישער שפּראַך, [[ליטעראטור|ליטעראַטור]] און [[קולטור]] ביים ייִדישן וויסנשאַפטליכן [[אינסטיטוט]] — [[ייווא|ייִוואָ]] און קאָלומביע־אוניווערסיטעט פון איר אָנהייב אין 1968 ביז 2002. ער האָט אויך געליינט ייִדיש־קורסן אין ייִדישן טעאָלאָגישן [[סעמינאר|סעמינאַר]] (1960–1962), אין ייִדישן לערער סעמינאַר/[[הרצליה]] (1962–1978), און אין [[ישיבה אוניווערסיטעט|ישיבה־אוניווערסיטעט]] (1968–1973). ער איז געווען דער לערער פון אַ סך אָנגעזעענע וויסנשאַפטלערס און [[פראפעסאר|פּראָפעסאָרן]] פון דער ייִדישער שפּראַך, ליטעראַטור און [[געשיכטע]] איבער דער גאָרער וועלט. (ס'איז ניט קיין גוזמא צו זאָגן אַז) כּמעט יעדער באַקאַנטער ייִדיש־לערער אָדער ־געלערנטער אין [[USA|צפון־אַמעריקע]] אין די לעצטע פערציג יאָר, און אַ סך פון אַנדערע [[קאנטינענט|קאָנטינענטן]] אויך, האָבן זיך געלערנט ביי מרדכי שעכטערן.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>מרדכי שעכטער איז געקומען קיין אַמעריקע אין 1951 אָבער ער האָט געאַרבעט פאַרן ייִוואָ נאָך זינט 1947, צו ערשט ווי אַ זאַמלער פאַר דעם ייִוואָ־אַרכיוו אין די פּליטים־לאַגערן אין [[עסטרייך]], דערנאָך אין ניו־יאָרק ווי אַ [[ביבליאגראף|ביבליאָגראַף]] און [[קארעקטאר|קאָרעקטאָר]] (1954–1956); צום סוף, פון 1971 ביז 1986, ווי דער רעדאַקטאָר פון דער צייטשריפט [[יידישע שפּראַך]], אַ זשורנאַל אַרויסגעגעבן פון ייִוואָ איבערגעגעבן כּלל־ייִדיש — אַרויסרעד, [[גראמאטיק|גראַמאַטיק]], וואָקאַבולאַר אאַז&quot;ו.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>מרדכי שעכטער איז געקומען קיין אַמעריקע אין 1951 אָבער ער האָט געאַרבעט פאַרן ייִוואָ נאָך זינט 1947, צו ערשט ווי אַ זאַמלער פאַר דעם ייִוואָ־אַרכיוו אין די פּליטים־לאַגערן אין [[עסטרייך]], דערנאָך אין ניו־יאָרק ווי אַ [[ביבליאגראף|ביבליאָגראַף]] און [[קארעקטאר|קאָרעקטאָר]] (1954–1956); צום סוף, פון 1971 ביז 1986, ווי דער רעדאַקטאָר פון דער צייטשריפט [[יידישע שפּראַך]], אַ זשורנאַל אַרויסגעגעבן פון ייִוואָ איבערגעגעבן כּלל־ייִדיש — אַרויסרעד, [[גראמאטיק|גראַמאַטיק]], וואָקאַבולאַר אאַז&quot;ו.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">שורה 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 6:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ער איז געווען דער הויפּט־[[אינטערוויוירער|אינטערוויואירער]] און [[מיטרעדאקטאר|מיטרעדאַקטאָר]] פון דעם ייִדישן שפּראַך־ און קולטור־[[אטלאס|אַטלאַס]] (קאָלאָמביע־אוניווערסיטעט) פון 1961 ביז 1970, ווי אויך מיטרעדאַקטאָר פון דעם גרויסן [[ווערטערבוך|ווערטערבוך]] פון דער ייִדישער שפּראַך אין די 1980ער.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ער איז געווען דער הויפּט־[[אינטערוויוירער|אינטערוויואירער]] און [[מיטרעדאקטאר|מיטרעדאַקטאָר]] פון דעם ייִדישן שפּראַך־ און קולטור־[[אטלאס|אַטלאַס]] (קאָלאָמביע־אוניווערסיטעט) פון 1961 ביז 1970, ווי אויך מיטרעדאַקטאָר פון דעם גרויסן [[ווערטערבוך|ווערטערבוך]] פון דער ייִדישער שפּראַך אין די 1980ער.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ד&quot;ר שעכטער האָט באַקומען די [[איציק מאנגער|איציק מאַנגער]]־[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">פּרעמיע</del>]], די סאַמע חשובסטע ליטעראַרישע פּרעמיע אין דער וועלט פון ייִדיש, אין 1994; די [[חיים זשיטלאווסקי|חיים זשיטלאָווסקי]]־פּרעמיע אין 1984; און די [[עושר שטשוטשינסקי]]־פּרעמיע פון דעם אַלוועלטליכן ייִדישן קולטור־קאָנגרעס אין 1986. זיינע געזעלשאַפטליכע אויפטוען זענען נישט ווייניקער וויכטיג ווי זיינע ליטעראַרישע און [[אקאדעמיע|אַקאַדעמישע]].  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ד&quot;ר שעכטער האָט באַקומען די [[איציק מאנגער|איציק מאַנגער]]־[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">פרעמיע</ins>]], די סאַמע חשובסטע ליטעראַרישע פּרעמיע אין דער וועלט פון ייִדיש, אין 1994; די [[חיים זשיטלאווסקי|חיים זשיטלאָווסקי]]־פּרעמיע אין 1984; און די [[עושר שטשוטשינסקי]]־פּרעמיע פון דעם אַלוועלטליכן ייִדישן קולטור־קאָנגרעס אין 1986. זיינע געזעלשאַפטליכע אויפטוען זענען נישט ווייניקער וויכטיג ווי זיינע ליטעראַרישע און [[אקאדעמיע|אַקאַדעמישע]].  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ער איז דער פאַרלייגער פון דער [[יידיש־ליגע]] און האָט געדינט ווי איר אויספיר־סעקרעטאַר פון איר סאַמע אָנהייב אין 1979 ביז 2004; אין 1964 — אין איינעם מיט עטליכע תּלמידים זיינע — האָט ער פאַרלייגט ,,[[יוגנטרוף]] — ייִדישע יוגנט פאַר ייִדיש&quot; און איז געווען זיין אָפיציעלער בעל־יועץ ביז 1974.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ער איז דער פאַרלייגער פון דער [[יידיש־ליגע]] און האָט געדינט ווי איר אויספיר־סעקרעטאַר פון איר סאַמע אָנהייב אין 1979 ביז 2004; אין 1964 — אין איינעם מיט עטליכע תּלמידים זיינע — האָט ער פאַרלייגט ,,[[יוגנטרוף]] — ייִדישע יוגנט פאַר ייִדיש&quot; און איז געווען זיין אָפיציעלער בעל־יועץ ביז 1974.</div></td></tr> </table>

צמא לדעת https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%99:%D7%9E%D7%A8%D7%93%D7%9B%D7%99_%D7%A9%D7%A2%D7%9B%D7%98%D7%A2%D7%A8&diff=209996&oldid=prev 2023-03-08T22:41:28Z

<p>החלפת טקסט – &quot;[[ייִ&quot; ב־&quot;[[יי&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="yi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ עלטערע ווערסיע</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">רעוויזיע פון 22:41, 8 מערץ 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">שורה 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 2:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ד&quot;ר '''מרדכי שעכטער''' (1927–2007), דער דריטער [[רעדאקטאר|רעדאַקטאָר]] פון [[אויפן שוועל]] (1957–2004), איז געווען אַ באַוואוּסטער [[יידיש|ייִדיש]]־[[לינגוויסטיק|לינגוויסט]], ־[[שרייבער]], און ־[[לערער]]. ער איז געבוירן געוואָרן אין [[טשערנאוויץ|טשערנעוויץ]] (דעמאָלט [[רומעניע]]) אין 1927 און האָט געקראָגן זיין [[דאקטאראט|דאָקטאָראַט]] אין לינגוויסטיק פון [[ווינער אוניווערסיטעט|ווינער אוניווערסיטעט]] אין 1951. פון דעמאָלט אָן וואוינט ער אין [[אמעריקע|אַמעריקע]]. ער האָט פון 1972 געלערנט ייִדיש אין [[קאלומביע אוניווערסיטעט|קאָלומביע־אוניווערסיטעט]] אין [[ניו יארק|ניו־יאָרק]] און, פון 1981 ביז ער איז אַרויס אויף [[פּענסיע]] אין די סוף 80ער יאָרן, איז ער דאָרט געווען דער עלטערער לעקטאָר אין ייִדיש־לימודים. ער האָט געלערנט [[שפראך|שפּראַך]] אין דער אוריאל וויינרייך־פּראָגראַם אין ייִדישער שפּראַך, [[ליטעראטור|ליטעראַטור]] און [[קולטור]] ביים ייִדישן וויסנשאַפטליכן [[אינסטיטוט]] — [[ייווא|ייִוואָ]] און קאָלומביע־אוניווערסיטעט פון איר אָנהייב אין 1968 ביז 2002. ער האָט אויך געליינט ייִדיש־קורסן אין ייִדישן טעאָלאָגישן [[סעמינאר|סעמינאַר]] (1960–1962), אין ייִדישן לערער סעמינאַר/[[הרצליה]] (1962–1978), און אין [[ישיבה אוניווערסיטעט|ישיבה־אוניווערסיטעט]] (1968–1973). ער איז געווען דער לערער פון אַ סך אָנגעזעענע וויסנשאַפטלערס און [[פראפעסאר|פּראָפעסאָרן]] פון דער ייִדישער שפּראַך, ליטעראַטור און [[געשיכטע]] איבער דער גאָרער וועלט. (ס'איז ניט קיין גוזמא צו זאָגן אַז) כּמעט יעדער באַקאַנטער ייִדיש־לערער אָדער ־געלערנטער אין [[USA|צפון־אַמעריקע]] אין די לעצטע פערציג יאָר, און אַ סך פון אַנדערע [[קאנטינענט|קאָנטינענטן]] אויך, האָבן זיך געלערנט ביי מרדכי שעכטערן.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ד&quot;ר '''מרדכי שעכטער''' (1927–2007), דער דריטער [[רעדאקטאר|רעדאַקטאָר]] פון [[אויפן שוועל]] (1957–2004), איז געווען אַ באַוואוּסטער [[יידיש|ייִדיש]]־[[לינגוויסטיק|לינגוויסט]], ־[[שרייבער]], און ־[[לערער]]. ער איז געבוירן געוואָרן אין [[טשערנאוויץ|טשערנעוויץ]] (דעמאָלט [[רומעניע]]) אין 1927 און האָט געקראָגן זיין [[דאקטאראט|דאָקטאָראַט]] אין לינגוויסטיק פון [[ווינער אוניווערסיטעט|ווינער אוניווערסיטעט]] אין 1951. פון דעמאָלט אָן וואוינט ער אין [[אמעריקע|אַמעריקע]]. ער האָט פון 1972 געלערנט ייִדיש אין [[קאלומביע אוניווערסיטעט|קאָלומביע־אוניווערסיטעט]] אין [[ניו יארק|ניו־יאָרק]] און, פון 1981 ביז ער איז אַרויס אויף [[פּענסיע]] אין די סוף 80ער יאָרן, איז ער דאָרט געווען דער עלטערער לעקטאָר אין ייִדיש־לימודים. ער האָט געלערנט [[שפראך|שפּראַך]] אין דער אוריאל וויינרייך־פּראָגראַם אין ייִדישער שפּראַך, [[ליטעראטור|ליטעראַטור]] און [[קולטור]] ביים ייִדישן וויסנשאַפטליכן [[אינסטיטוט]] — [[ייווא|ייִוואָ]] און קאָלומביע־אוניווערסיטעט פון איר אָנהייב אין 1968 ביז 2002. ער האָט אויך געליינט ייִדיש־קורסן אין ייִדישן טעאָלאָגישן [[סעמינאר|סעמינאַר]] (1960–1962), אין ייִדישן לערער סעמינאַר/[[הרצליה]] (1962–1978), און אין [[ישיבה אוניווערסיטעט|ישיבה־אוניווערסיטעט]] (1968–1973). ער איז געווען דער לערער פון אַ סך אָנגעזעענע וויסנשאַפטלערס און [[פראפעסאר|פּראָפעסאָרן]] פון דער ייִדישער שפּראַך, ליטעראַטור און [[געשיכטע]] איבער דער גאָרער וועלט. (ס'איז ניט קיין גוזמא צו זאָגן אַז) כּמעט יעדער באַקאַנטער ייִדיש־לערער אָדער ־געלערנטער אין [[USA|צפון־אַמעריקע]] אין די לעצטע פערציג יאָר, און אַ סך פון אַנדערע [[קאנטינענט|קאָנטינענטן]] אויך, האָבן זיך געלערנט ביי מרדכי שעכטערן.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>מרדכי שעכטער איז געקומען קיין אַמעריקע אין 1951 אָבער ער האָט געאַרבעט פאַרן ייִוואָ נאָך זינט 1947, צו ערשט ווי אַ זאַמלער פאַר דעם ייִוואָ־אַרכיוו אין די פּליטים־לאַגערן אין [[עסטרייך]], דערנאָך אין ניו־יאָרק ווי אַ [[ביבליאגראף|ביבליאָגראַף]] און [[קארעקטאר|קאָרעקטאָר]] (1954–1956); צום סוף, פון 1971 ביז 1986, ווי דער רעדאַקטאָר פון דער צייטשריפט [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ייִדישע </del>שפּראַך]], אַ זשורנאַל אַרויסגעגעבן פון ייִוואָ איבערגעגעבן כּלל־ייִדיש — אַרויסרעד, [[גראמאטיק|גראַמאַטיק]], וואָקאַבולאַר אאַז&quot;ו.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>מרדכי שעכטער איז געקומען קיין אַמעריקע אין 1951 אָבער ער האָט געאַרבעט פאַרן ייִוואָ נאָך זינט 1947, צו ערשט ווי אַ זאַמלער פאַר דעם ייִוואָ־אַרכיוו אין די פּליטים־לאַגערן אין [[עסטרייך]], דערנאָך אין ניו־יאָרק ווי אַ [[ביבליאגראף|ביבליאָגראַף]] און [[קארעקטאר|קאָרעקטאָר]] (1954–1956); צום סוף, פון 1971 ביז 1986, ווי דער רעדאַקטאָר פון דער צייטשריפט [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">יידישע </ins>שפּראַך]], אַ זשורנאַל אַרויסגעגעבן פון ייִוואָ איבערגעגעבן כּלל־ייִדיש — אַרויסרעד, [[גראמאטיק|גראַמאַטיק]], וואָקאַבולאַר אאַז&quot;ו.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ער איז געווען דער הויפּט־[[אינטערוויוירער|אינטערוויואירער]] און [[מיטרעדאקטאר|מיטרעדאַקטאָר]] פון דעם ייִדישן שפּראַך־ און קולטור־[[אטלאס|אַטלאַס]] (קאָלאָמביע־אוניווערסיטעט) פון 1961 ביז 1970, ווי אויך מיטרעדאַקטאָר פון דעם גרויסן [[ווערטערבוך|ווערטערבוך]] פון דער ייִדישער שפּראַך אין די 1980ער.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ער איז געווען דער הויפּט־[[אינטערוויוירער|אינטערוויואירער]] און [[מיטרעדאקטאר|מיטרעדאַקטאָר]] פון דעם ייִדישן שפּראַך־ און קולטור־[[אטלאס|אַטלאַס]] (קאָלאָמביע־אוניווערסיטעט) פון 1961 ביז 1970, ווי אויך מיטרעדאַקטאָר פון דעם גרויסן [[ווערטערבוך|ווערטערבוך]] פון דער ייִדישער שפּראַך אין די 1980ער.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">שורה 8:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 8:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ד&quot;ר שעכטער האָט באַקומען די [[איציק מאנגער|איציק מאַנגער]]־[[פּרעמיע]], די סאַמע חשובסטע ליטעראַרישע פּרעמיע אין דער וועלט פון ייִדיש, אין 1994; די [[חיים זשיטלאווסקי|חיים זשיטלאָווסקי]]־פּרעמיע אין 1984; און די [[עושר שטשוטשינסקי]]־פּרעמיע פון דעם אַלוועלטליכן ייִדישן קולטור־קאָנגרעס אין 1986. זיינע געזעלשאַפטליכע אויפטוען זענען נישט ווייניקער וויכטיג ווי זיינע ליטעראַרישע און [[אקאדעמיע|אַקאַדעמישע]].  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ד&quot;ר שעכטער האָט באַקומען די [[איציק מאנגער|איציק מאַנגער]]־[[פּרעמיע]], די סאַמע חשובסטע ליטעראַרישע פּרעמיע אין דער וועלט פון ייִדיש, אין 1994; די [[חיים זשיטלאווסקי|חיים זשיטלאָווסקי]]־פּרעמיע אין 1984; און די [[עושר שטשוטשינסקי]]־פּרעמיע פון דעם אַלוועלטליכן ייִדישן קולטור־קאָנגרעס אין 1986. זיינע געזעלשאַפטליכע אויפטוען זענען נישט ווייניקער וויכטיג ווי זיינע ליטעראַרישע און [[אקאדעמיע|אַקאַדעמישע]].  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ער איז דער פאַרלייגער פון דער [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ייִדיש־ליגע</del>]] און האָט געדינט ווי איר אויספיר־סעקרעטאַר פון איר סאַמע אָנהייב אין 1979 ביז 2004; אין 1964 — אין איינעם מיט עטליכע תּלמידים זיינע — האָט ער פאַרלייגט ,,[[יוגנטרוף]] — ייִדישע יוגנט פאַר ייִדיש&quot; און איז געווען זיין אָפיציעלער בעל־יועץ ביז 1974.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ער איז דער פאַרלייגער פון דער [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">יידיש־ליגע</ins>]] און האָט געדינט ווי איר אויספיר־סעקרעטאַר פון איר סאַמע אָנהייב אין 1979 ביז 2004; אין 1964 — אין איינעם מיט עטליכע תּלמידים זיינע — האָט ער פאַרלייגט ,,[[יוגנטרוף]] — ייִדישע יוגנט פאַר ייִדיש&quot; און איז געווען זיין אָפיציעלער בעל־יועץ ביז 1974.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>זיינע פּובליקאַציעס (טיילווייזע רשימה)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>זיינע פּובליקאַציעס (טיילווייזע רשימה)</div></td></tr> </table>

צמא לדעת https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%99:%D7%9E%D7%A8%D7%93%D7%9B%D7%99_%D7%A9%D7%A2%D7%9B%D7%98%D7%A2%D7%A8&diff=208944&oldid=prev 2023-03-02T19:17:46Z

<p>החלפת טקסט – &quot;לעכע&quot; ב־&quot;ליכע&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="yi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ עלטערע ווערסיע</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">רעוויזיע פון 19:17, 2 מערץ 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">שורה 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 6:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ער איז געווען דער הויפּט־[[אינטערוויוירער|אינטערוויואירער]] און [[מיטרעדאקטאר|מיטרעדאַקטאָר]] פון דעם ייִדישן שפּראַך־ און קולטור־[[אטלאס|אַטלאַס]] (קאָלאָמביע־אוניווערסיטעט) פון 1961 ביז 1970, ווי אויך מיטרעדאַקטאָר פון דעם גרויסן [[ווערטערבוך|ווערטערבוך]] פון דער ייִדישער שפּראַך אין די 1980ער.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ער איז געווען דער הויפּט־[[אינטערוויוירער|אינטערוויואירער]] און [[מיטרעדאקטאר|מיטרעדאַקטאָר]] פון דעם ייִדישן שפּראַך־ און קולטור־[[אטלאס|אַטלאַס]] (קאָלאָמביע־אוניווערסיטעט) פון 1961 ביז 1970, ווי אויך מיטרעדאַקטאָר פון דעם גרויסן [[ווערטערבוך|ווערטערבוך]] פון דער ייִדישער שפּראַך אין די 1980ער.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ד&quot;ר שעכטער האָט באַקומען די [[איציק מאנגער|איציק מאַנגער]]־[[פּרעמיע]], די סאַמע חשובסטע ליטעראַרישע פּרעמיע אין דער וועלט פון ייִדיש, אין 1994; די [[חיים זשיטלאווסקי|חיים זשיטלאָווסקי]]־פּרעמיע אין 1984; און די [[עושר שטשוטשינסקי]]־פּרעמיע פון דעם אַלוועלטליכן ייִדישן קולטור־קאָנגרעס אין 1986. זיינע <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">געזעלשאַפטלעכע </del>אויפטוען זענען נישט ווייניקער וויכטיג ווי זיינע ליטעראַרישע און [[אקאדעמיע|אַקאַדעמישע]].  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ד&quot;ר שעכטער האָט באַקומען די [[איציק מאנגער|איציק מאַנגער]]־[[פּרעמיע]], די סאַמע חשובסטע ליטעראַרישע פּרעמיע אין דער וועלט פון ייִדיש, אין 1994; די [[חיים זשיטלאווסקי|חיים זשיטלאָווסקי]]־פּרעמיע אין 1984; און די [[עושר שטשוטשינסקי]]־פּרעמיע פון דעם אַלוועלטליכן ייִדישן קולטור־קאָנגרעס אין 1986. זיינע <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">געזעלשאַפטליכע </ins>אויפטוען זענען נישט ווייניקער וויכטיג ווי זיינע ליטעראַרישע און [[אקאדעמיע|אַקאַדעמישע]].  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ער איז דער פאַרלייגער פון דער [[ייִדיש־ליגע]] און האָט געדינט ווי איר אויספיר־סעקרעטאַר פון איר סאַמע אָנהייב אין 1979 ביז 2004; אין 1964 — אין איינעם מיט עטליכע תּלמידים זיינע — האָט ער פאַרלייגט ,,[[יוגנטרוף]] — ייִדישע יוגנט פאַר ייִדיש&quot; און איז געווען זיין אָפיציעלער בעל־יועץ ביז 1974.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ער איז דער פאַרלייגער פון דער [[ייִדיש־ליגע]] און האָט געדינט ווי איר אויספיר־סעקרעטאַר פון איר סאַמע אָנהייב אין 1979 ביז 2004; אין 1964 — אין איינעם מיט עטליכע תּלמידים זיינע — האָט ער פאַרלייגט ,,[[יוגנטרוף]] — ייִדישע יוגנט פאַר ייִדיש&quot; און איז געווען זיין אָפיציעלער בעל־יועץ ביז 1974.</div></td></tr> <!-- diff cache key hamichlol_main_yi-mw_:diff::1.12:old-197028:rev-208944 --> </table>

תנא קמא https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%99:%D7%9E%D7%A8%D7%93%D7%9B%D7%99_%D7%A9%D7%A2%D7%9B%D7%98%D7%A2%D7%A8&diff=197028&oldid=prev 2023-01-28T22:53:36Z

<p>אוועקגענומען <a href="/%D7%A7%D7%90%D6%B7%D7%98%D7%A2%D7%92%D7%90%D6%B8%D7%A8%D7%99%D7%A2:%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%91%D7%90%D7%A7%D7%95%D7%A7%D7%98" title="קאַטעגאָריע:אומבאקוקט">קאַטעגאָריע:אומבאקוקט</a> דורך <a href="/%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%A3:Gadget-HotCat" title="הילף:Gadget-HotCat">HotCat</a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="yi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ עלטערע ווערסיע</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">רעוויזיע פון 22:53, 28 יאנואר 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l26">שורה 26:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 26:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קאַטעגאָריע:יידיש שפראך שרייבערס]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קאַטעגאָריע:יידיש שפראך שרייבערס]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קאַטעגאָריע:רעדאקטארן]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קאַטעגאָריע:רעדאקטארן]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[קאַטעגאָריע:אומבאקוקט]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{קרד/ויקי/יידיש}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{קרד/ויקי/יידיש}}</div></td></tr> <!-- diff cache key hamichlol_main_yi-mw_:diff::1.12:old-158528:rev-197028 --> </table>

צמא לדעת