רוי:מאיר זלאטאוויטש - ווערסיע היסטאריע

צמא לדעת: החלפת טקסט – "יידישע שרייבער" ב־"אידישע שרייבער"

2024-02-18T15:10:02Z

החלפת טקסט – "יידישע שרייבער" ב־"אידישע שרייבער"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 15:10, 18 פעברואר 2024
שורה 21:		שורה 21:

	{{גרונטסארטיר:זלאטאוויץ, מאיר}}		{{גרונטסארטיר:זלאטאוויץ, מאיר}}
	[[קאַטעגאָריע:~~יידישע~~ שרייבער]]		[[קאַטעגאָריע:אידישע שרייבער]]
	[[קאַטעגאָריע:אמעריקאנער אידן]]		[[קאַטעגאָריע:אמעריקאנער אידן]]
	[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]		[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]

צמא לדעת: החלפת טקסט – "[[יעקב קאמינעצקי" ב־"[[רבי יעקב קאמינעצקי"

2023-12-17T22:02:06Z

החלפת טקסט – "[[יעקב קאמינעצקי" ב־"[[רבי יעקב קאמינעצקי"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 22:02, 17 דעצעמבער 2023
שורה 10:		שורה 10:
	ער איז געווארן דירעקטאר פון א גראפיק סטודיא אין ניו יארק.<ref name="Zeit">{{צייגט וועב\|url=http://www.jewishaz.com/jewishnews/010713/artscroll.shtml\|title=In 25 Years of Publishing, Artscroll captures Zeitgeist\|last=Ephross\|first=Peter\|date=13 July 2001\|work=[[Jewish Telegraphic Agency]]\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref> די פירמע, ארטסקראל סטודיאס, האט פראדוצירט בראשורן,<ref name="ny">{{cite news\|url=https://www.nytimes.com/2005/02/10/books/10talm.html?pagewanted=print&position=\|title=An English Talmud for Daily Readers and Debaters\|last=Berger\|first=Joseph\|date=10 February 2005\|work=[[The New York Times]]\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref> איינלאדונגען, צייכענונגען און [[כתובה\|כתובות]]. מען האט רעקאמענדירט צו זלאטאוויצ'ן דעם נאעמן פון [[רבי נתן שערמאן]], מנהל פון דער [[קארלין־סטאלין\|קארלין־סטאלינער]] ישיבה אין [[בארא פארק]], און זיי האבן קאלאבארירט אויף א פאר פראיעקטן.<ref name="scherman">{{צייגט וועב\|url=http://matzav.com/the-artscroll-revolution-5tjt-interviews-rabbi-nosson-scherman\|title=The ArtScroll Revolution: 5TJT interviews Rabbi Nosson Scherman\|last=Hoffman\|first=Rabbi Yair\|date=3 December 2009\|publisher=Five Towns Jewish Times\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref>		ער איז געווארן דירעקטאר פון א גראפיק סטודיא אין ניו יארק.<ref name="Zeit">{{צייגט וועב\|url=http://www.jewishaz.com/jewishnews/010713/artscroll.shtml\|title=In 25 Years of Publishing, Artscroll captures Zeitgeist\|last=Ephross\|first=Peter\|date=13 July 2001\|work=[[Jewish Telegraphic Agency]]\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref> די פירמע, ארטסקראל סטודיאס, האט פראדוצירט בראשורן,<ref name="ny">{{cite news\|url=https://www.nytimes.com/2005/02/10/books/10talm.html?pagewanted=print&position=\|title=An English Talmud for Daily Readers and Debaters\|last=Berger\|first=Joseph\|date=10 February 2005\|work=[[The New York Times]]\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref> איינלאדונגען, צייכענונגען און [[כתובה\|כתובות]]. מען האט רעקאמענדירט צו זלאטאוויצ'ן דעם נאעמן פון [[רבי נתן שערמאן]], מנהל פון דער [[קארלין־סטאלין\|קארלין־סטאלינער]] ישיבה אין [[בארא פארק]], און זיי האבן קאלאבארירט אויף א פאר פראיעקטן.<ref name="scherman">{{צייגט וועב\|url=http://matzav.com/the-artscroll-revolution-5tjt-interviews-rabbi-nosson-scherman\|title=The ArtScroll Revolution: 5TJT interviews Rabbi Nosson Scherman\|last=Hoffman\|first=Rabbi Yair\|date=3 December 2009\|publisher=Five Towns Jewish Times\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref>

	מיט דער הסכמה פון הרב [[רבי משה פיינשטיין]], הרב [[יעקב קאמינעצקי]], און אנדערער גדולי ישראל האבן די צוויי ארויסגעגעבן די חמש מגילות איבערגעזעצט אויף ענגליש מיט א נייעם פירוש. אויך האבן זיי ארויסגעגעבן איבערזעצונגען פון [[תורה]], [[נביאים]], [[תלמוד\|ש"ס]], די [[הגדה]] און דעם [[סידור]]. אין די ערשטע 25 יאר האט ארטסקראל ארויסגעגעבן מער ווי 700 ספרים און ביכער.		מיט דער הסכמה פון הרב [[רבי משה פיינשטיין]], הרב [[רבי יעקב קאמינעצקי]], און אנדערער גדולי ישראל האבן די צוויי ארויסגעגעבן די חמש מגילות איבערגעזעצט אויף ענגליש מיט א נייעם פירוש. אויך האבן זיי ארויסגעגעבן איבערזעצונגען פון [[תורה]], [[נביאים]], [[תלמוד\|ש"ס]], די [[הגדה]] און דעם [[סידור]]. אין די ערשטע 25 יאר האט ארטסקראל ארויסגעגעבן מער ווי 700 ספרים און ביכער.

	רבי מאיר זלאטאוויץ איז נפטר געווארן כ"ט תמוז תשע"ז.		רבי מאיר זלאטאוויץ איז נפטר געווארן כ"ט תמוז תשע"ז.

צמא לדעת: החלפת טקסט – "[[משה פיינשטיין" ב־"[[רבי משה פיינשטיין"

2023-12-14T19:31:56Z

החלפת טקסט – "[[משה פיינשטיין" ב־"[[רבי משה פיינשטיין"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 19:31, 14 דעצעמבער 2023
שורה 6:		שורה 6:
	ר' מאיר איז געבוירן געווארן אין [[מאנהעטן]] י' סיון תש"ג צו אהרן זלאטאוויטש, א [[מוהל]] און א [[שוחט]], און זיין ווייב פרומא.		ר' מאיר איז געבוירן געווארן אין [[מאנהעטן]] י' סיון תש"ג צו אהרן זלאטאוויטש, א [[מוהל]] און א [[שוחט]], און זיין ווייב פרומא.

	ער איז געווען א תלמיד פון הרב [[משה פיינשטיין]] אין [[מתיבתא תפארת ירושלים]].<ref>{{cite book\|url=http://www.jewishbktown.com/st/Jewish_inspirational_books_Reb_Moshe_the_life_and_ideals_of_Hagaon_Reb_Moshe_Feinstein.htm\|chapter=In the Rosh Yeshiva's Presence - as His Talmidim Saw Him\|last1=Finkelman\|first1=Rabbi Shimon\|last2=Scherman\|first2=Rabbi Nosson\|year=1986\|publisher=Mesorah Publications, Ltd.\|isbn=0-89906-480-9\|title=Reb Moshe: The Life and Ideals of Hagaon Rabbi Moshe Feinstein}}</ref>		ער איז געווען א תלמיד פון הרב [[רבי משה פיינשטיין]] אין [[מתיבתא תפארת ירושלים]].<ref>{{cite book\|url=http://www.jewishbktown.com/st/Jewish_inspirational_books_Reb_Moshe_the_life_and_ideals_of_Hagaon_Reb_Moshe_Feinstein.htm\|chapter=In the Rosh Yeshiva's Presence - as His Talmidim Saw Him\|last1=Finkelman\|first1=Rabbi Shimon\|last2=Scherman\|first2=Rabbi Nosson\|year=1986\|publisher=Mesorah Publications, Ltd.\|isbn=0-89906-480-9\|title=Reb Moshe: The Life and Ideals of Hagaon Rabbi Moshe Feinstein}}</ref>

	ער איז געווארן דירעקטאר פון א גראפיק סטודיא אין ניו יארק.<ref name="Zeit">{{צייגט וועב\|url=http://www.jewishaz.com/jewishnews/010713/artscroll.shtml\|title=In 25 Years of Publishing, Artscroll captures Zeitgeist\|last=Ephross\|first=Peter\|date=13 July 2001\|work=[[Jewish Telegraphic Agency]]\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref> די פירמע, ארטסקראל סטודיאס, האט פראדוצירט בראשורן,<ref name="ny">{{cite news\|url=https://www.nytimes.com/2005/02/10/books/10talm.html?pagewanted=print&position=\|title=An English Talmud for Daily Readers and Debaters\|last=Berger\|first=Joseph\|date=10 February 2005\|work=[[The New York Times]]\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref> איינלאדונגען, צייכענונגען און [[כתובה\|כתובות]]. מען האט רעקאמענדירט צו זלאטאוויצ'ן דעם נאעמן פון [[רבי נתן שערמאן]], מנהל פון דער [[קארלין־סטאלין\|קארלין־סטאלינער]] ישיבה אין [[בארא פארק]], און זיי האבן קאלאבארירט אויף א פאר פראיעקטן.<ref name="scherman">{{צייגט וועב\|url=http://matzav.com/the-artscroll-revolution-5tjt-interviews-rabbi-nosson-scherman\|title=The ArtScroll Revolution: 5TJT interviews Rabbi Nosson Scherman\|last=Hoffman\|first=Rabbi Yair\|date=3 December 2009\|publisher=Five Towns Jewish Times\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref>		ער איז געווארן דירעקטאר פון א גראפיק סטודיא אין ניו יארק.<ref name="Zeit">{{צייגט וועב\|url=http://www.jewishaz.com/jewishnews/010713/artscroll.shtml\|title=In 25 Years of Publishing, Artscroll captures Zeitgeist\|last=Ephross\|first=Peter\|date=13 July 2001\|work=[[Jewish Telegraphic Agency]]\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref> די פירמע, ארטסקראל סטודיאס, האט פראדוצירט בראשורן,<ref name="ny">{{cite news\|url=https://www.nytimes.com/2005/02/10/books/10talm.html?pagewanted=print&position=\|title=An English Talmud for Daily Readers and Debaters\|last=Berger\|first=Joseph\|date=10 February 2005\|work=[[The New York Times]]\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref> איינלאדונגען, צייכענונגען און [[כתובה\|כתובות]]. מען האט רעקאמענדירט צו זלאטאוויצ'ן דעם נאעמן פון [[רבי נתן שערמאן]], מנהל פון דער [[קארלין־סטאלין\|קארלין־סטאלינער]] ישיבה אין [[בארא פארק]], און זיי האבן קאלאבארירט אויף א פאר פראיעקטן.<ref name="scherman">{{צייגט וועב\|url=http://matzav.com/the-artscroll-revolution-5tjt-interviews-rabbi-nosson-scherman\|title=The ArtScroll Revolution: 5TJT interviews Rabbi Nosson Scherman\|last=Hoffman\|first=Rabbi Yair\|date=3 December 2009\|publisher=Five Towns Jewish Times\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref>

	מיט דער הסכמה פון הרב [[משה פיינשטיין]], הרב [[יעקב קאמינעצקי]], און אנדערער גדולי ישראל האבן די צוויי ארויסגעגעבן די חמש מגילות איבערגעזעצט אויף ענגליש מיט א נייעם פירוש. אויך האבן זיי ארויסגעגעבן איבערזעצונגען פון [[תורה]], [[נביאים]], [[תלמוד\|ש"ס]], די [[הגדה]] און דעם [[סידור]]. אין די ערשטע 25 יאר האט ארטסקראל ארויסגעגעבן מער ווי 700 ספרים און ביכער.		מיט דער הסכמה פון הרב [[רבי משה פיינשטיין]], הרב [[יעקב קאמינעצקי]], און אנדערער גדולי ישראל האבן די צוויי ארויסגעגעבן די חמש מגילות איבערגעזעצט אויף ענגליש מיט א נייעם פירוש. אויך האבן זיי ארויסגעגעבן איבערזעצונגען פון [[תורה]], [[נביאים]], [[תלמוד\|ש"ס]], די [[הגדה]] און דעם [[סידור]]. אין די ערשטע 25 יאר האט ארטסקראל ארויסגעגעבן מער ווי 700 ספרים און ביכער.

	רבי מאיר זלאטאוויץ איז נפטר געווארן כ"ט תמוז תשע"ז.		רבי מאיר זלאטאוויץ איז נפטר געווארן כ"ט תמוז תשע"ז.

בוט צמא לדעת: דעסקריפציע: דירעקטאר פון ארטסקראל

2023-10-20T02:42:34Z

דעסקריפציע: דירעקטאר פון ארטסקראל

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 02:42, 20 אקטאבער 2023
שורה 1:		שורה 1:
			{{דעסקריפציע\|דירעקטאר פון ארטסקראל}}
	{{יתום}}		{{יתום}}
	'''רבי מאיר זלאטאוויץ''' (י' סיון תש"ג – כ"ט סיון תשע"ז) איז געווען א שרייבער און דער גרינדער פון [[ארטסקראל]] פובליקאציעס.		'''רבי מאיר זלאטאוויץ''' (י' סיון תש"ג – כ"ט סיון תשע"ז) איז געווען א שרייבער און דער גרינדער פון [[ארטסקראל]] פובליקאציעס.
שורה 25:		שורה 26:
	{{קרד/ויקי/יידיש}}		{{קרד/ויקי/יידיש}}
	[[he:מאיר זלוטוביץ]]		[[he:מאיר זלוטוביץ]]
			[[קאַטעגאָריע:וויקידאטא דעסקריפציע]]

צמא לדעת: החלפת טקסט – "רבי [[" ב־"[[רבי "

2023-05-04T20:22:56Z

החלפת טקסט – "רבי [[" ב־"[[רבי "

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 20:22, 4 מאי 2023
שורה 7:		שורה 7:
	ער איז געווען א תלמיד פון הרב [[משה פיינשטיין]] אין [[מתיבתא תפארת ירושלים]].<ref>{{cite book\|url=http://www.jewishbktown.com/st/Jewish_inspirational_books_Reb_Moshe_the_life_and_ideals_of_Hagaon_Reb_Moshe_Feinstein.htm\|chapter=In the Rosh Yeshiva's Presence - as His Talmidim Saw Him\|last1=Finkelman\|first1=Rabbi Shimon\|last2=Scherman\|first2=Rabbi Nosson\|year=1986\|publisher=Mesorah Publications, Ltd.\|isbn=0-89906-480-9\|title=Reb Moshe: The Life and Ideals of Hagaon Rabbi Moshe Feinstein}}</ref>		ער איז געווען א תלמיד פון הרב [[משה פיינשטיין]] אין [[מתיבתא תפארת ירושלים]].<ref>{{cite book\|url=http://www.jewishbktown.com/st/Jewish_inspirational_books_Reb_Moshe_the_life_and_ideals_of_Hagaon_Reb_Moshe_Feinstein.htm\|chapter=In the Rosh Yeshiva's Presence - as His Talmidim Saw Him\|last1=Finkelman\|first1=Rabbi Shimon\|last2=Scherman\|first2=Rabbi Nosson\|year=1986\|publisher=Mesorah Publications, Ltd.\|isbn=0-89906-480-9\|title=Reb Moshe: The Life and Ideals of Hagaon Rabbi Moshe Feinstein}}</ref>

	ער איז געווארן דירעקטאר פון א גראפיק סטודיא אין ניו יארק.<ref name="Zeit">{{צייגט וועב\|url=http://www.jewishaz.com/jewishnews/010713/artscroll.shtml\|title=In 25 Years of Publishing, Artscroll captures Zeitgeist\|last=Ephross\|first=Peter\|date=13 July 2001\|work=[[Jewish Telegraphic Agency]]\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref> די פירמע, ארטסקראל סטודיאס, האט פראדוצירט בראשורן,<ref name="ny">{{cite news\|url=https://www.nytimes.com/2005/02/10/books/10talm.html?pagewanted=print&position=\|title=An English Talmud for Daily Readers and Debaters\|last=Berger\|first=Joseph\|date=10 February 2005\|work=[[The New York Times]]\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref> איינלאדונגען, צייכענונגען און [[כתובה\|כתובות]]. מען האט רעקאמענדירט צו זלאטאוויצ'ן דעם נאעמן פון ~~רבי~~ [[נתן שערמאן]], מנהל פון דער [[קארלין־סטאלין\|קארלין־סטאלינער]] ישיבה אין [[בארא פארק]], און זיי האבן קאלאבארירט אויף א פאר פראיעקטן.<ref name="scherman">{{צייגט וועב\|url=http://matzav.com/the-artscroll-revolution-5tjt-interviews-rabbi-nosson-scherman\|title=The ArtScroll Revolution: 5TJT interviews Rabbi Nosson Scherman\|last=Hoffman\|first=Rabbi Yair\|date=3 December 2009\|publisher=Five Towns Jewish Times\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref>		ער איז געווארן דירעקטאר פון א גראפיק סטודיא אין ניו יארק.<ref name="Zeit">{{צייגט וועב\|url=http://www.jewishaz.com/jewishnews/010713/artscroll.shtml\|title=In 25 Years of Publishing, Artscroll captures Zeitgeist\|last=Ephross\|first=Peter\|date=13 July 2001\|work=[[Jewish Telegraphic Agency]]\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref> די פירמע, ארטסקראל סטודיאס, האט פראדוצירט בראשורן,<ref name="ny">{{cite news\|url=https://www.nytimes.com/2005/02/10/books/10talm.html?pagewanted=print&position=\|title=An English Talmud for Daily Readers and Debaters\|last=Berger\|first=Joseph\|date=10 February 2005\|work=[[The New York Times]]\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref> איינלאדונגען, צייכענונגען און [[כתובה\|כתובות]]. מען האט רעקאמענדירט צו זלאטאוויצ'ן דעם נאעמן פון [[רבי נתן שערמאן]], מנהל פון דער [[קארלין־סטאלין\|קארלין־סטאלינער]] ישיבה אין [[בארא פארק]], און זיי האבן קאלאבארירט אויף א פאר פראיעקטן.<ref name="scherman">{{צייגט וועב\|url=http://matzav.com/the-artscroll-revolution-5tjt-interviews-rabbi-nosson-scherman\|title=The ArtScroll Revolution: 5TJT interviews Rabbi Nosson Scherman\|last=Hoffman\|first=Rabbi Yair\|date=3 December 2009\|publisher=Five Towns Jewish Times\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref>

	מיט דער הסכמה פון הרב [[משה פיינשטיין]], הרב [[יעקב קאמינעצקי]], און אנדערער גדולי ישראל האבן די צוויי ארויסגעגעבן די חמש מגילות איבערגעזעצט אויף ענגליש מיט א נייעם פירוש. אויך האבן זיי ארויסגעגעבן איבערזעצונגען פון [[תורה]], [[נביאים]], [[תלמוד\|ש"ס]], די [[הגדה]] און דעם [[סידור]]. אין די ערשטע 25 יאר האט ארטסקראל ארויסגעגעבן מער ווי 700 ספרים און ביכער.		מיט דער הסכמה פון הרב [[משה פיינשטיין]], הרב [[יעקב קאמינעצקי]], און אנדערער גדולי ישראל האבן די צוויי ארויסגעגעבן די חמש מגילות איבערגעזעצט אויף ענגליש מיט א נייעם פירוש. אויך האבן זיי ארויסגעגעבן איבערזעצונגען פון [[תורה]], [[נביאים]], [[תלמוד\|ש"ס]], די [[הגדה]] און דעם [[סידור]]. אין די ערשטע 25 יאר האט ארטסקראל ארויסגעגעבן מער ווי 700 ספרים און ביכער.

בוט צמא לדעת: הוספת קישור בינוויקי he:מאיר זלוטוביץ

2023-04-20T14:34:39Z

הוספת קישור בינוויקי he:מאיר זלוטוביץ

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 14:34, 20 אפריל 2023
שורה 24:		שורה 24:
	[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]		[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]
	{{קרד/ויקי/יידיש}}		{{קרד/ויקי/יידיש}}
			[[he:מאיר זלוטוביץ]]

צמא לדעת: החלפת טקסט – " יידן" ב־" אידן"

2023-03-17T13:23:08Z

החלפת טקסט – " יידן" ב־" אידן"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 13:23, 17 מערץ 2023
שורה 21:		שורה 21:
	{{גרונטסארטיר:זלאטאוויץ, מאיר}}		{{גרונטסארטיר:זלאטאוויץ, מאיר}}
	[[קאַטעגאָריע:יידישע שרייבער]]		[[קאַטעגאָריע:יידישע שרייבער]]
	[[קאַטעגאָריע:אמעריקאנער ~~יידן~~]]		[[קאַטעגאָריע:אמעריקאנער אידן]]
	[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]		[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]
	{{קרד/ויקי/יידיש}}		{{קרד/ויקי/יידיש}}

צמא לדעת: אוועקגענומען קאַטעגאָריע:אומבאקוקט דורך HotCat

2023-01-26T17:43:00Z

אוועקגענומען קאַטעגאָריע:אומבאקוקט דורך HotCat

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 17:43, 26 יאנואר 2023
שורה 22:		שורה 22:
	[[קאַטעגאָריע:יידישע שרייבער]]		[[קאַטעגאָריע:יידישע שרייבער]]
	[[קאַטעגאָריע:אמעריקאנער יידן]]		[[קאַטעגאָריע:אמעריקאנער יידן]]
	~~[[קאטעגאריע:אומבאקוקט]]~~
	[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]		[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]
	{{קרד/ויקי/יידיש}}		{{קרד/ויקי/יידיש}}

בוט העברות: בוט העברות האט באוועגט בלאט מאיר זלאטאוויטש צו רוי:מאיר זלאטאוויטש אן לאזן א ווייטערפירונג: סינון

2023-01-08T20:09:05Z

בוט העברות האט באוועגט בלאט מאיר זלאטאוויטש צו רוי:מאיר זלאטאוויטש אן לאזן א ווייטערפירונג: סינון

→ עלטערע ווערסיע	רעוויזיע פון 20:09, 8 יאנואר 2023
(קיין אונטערשייד)

בוט שרגא: קרדיט + קטגוריות

2022-11-27T18:54:47Z

קרדיט + קטגוריות

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 18:54, 27 נאוועמבער 2022
שורה 22:		שורה 22:
	[[קאַטעגאָריע:יידישע שרייבער]]		[[קאַטעגאָריע:יידישע שרייבער]]
	[[קאַטעגאָריע:אמעריקאנער יידן]]		[[קאַטעגאָריע:אמעריקאנער יידן]]
			[[קאטעגאריע:אומבאקוקט]]
			[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]
			{{קרד/ויקי/יידיש}}

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 20:22, 4 מאי 2023
שורה 7:		שורה 7:
	ער איז געווען א תלמיד פון הרב [[משה פיינשטיין]] אין [[מתיבתא תפארת ירושלים]].<ref>{{cite book\|url=http://www.jewishbktown.com/st/Jewish_inspirational_books_Reb_Moshe_the_life_and_ideals_of_Hagaon_Reb_Moshe_Feinstein.htm\|chapter=In the Rosh Yeshiva's Presence - as His Talmidim Saw Him\|last1=Finkelman\|first1=Rabbi Shimon\|last2=Scherman\|first2=Rabbi Nosson\|year=1986\|publisher=Mesorah Publications, Ltd.\|isbn=0-89906-480-9\|title=Reb Moshe: The Life and Ideals of Hagaon Rabbi Moshe Feinstein}}</ref>		ער איז געווען א תלמיד פון הרב [[משה פיינשטיין]] אין [[מתיבתא תפארת ירושלים]].<ref>{{cite book\|url=http://www.jewishbktown.com/st/Jewish_inspirational_books_Reb_Moshe_the_life_and_ideals_of_Hagaon_Reb_Moshe_Feinstein.htm\|chapter=In the Rosh Yeshiva's Presence - as His Talmidim Saw Him\|last1=Finkelman\|first1=Rabbi Shimon\|last2=Scherman\|first2=Rabbi Nosson\|year=1986\|publisher=Mesorah Publications, Ltd.\|isbn=0-89906-480-9\|title=Reb Moshe: The Life and Ideals of Hagaon Rabbi Moshe Feinstein}}</ref>

	ער איז געווארן דירעקטאר פון א גראפיק סטודיא אין ניו יארק.<ref name="Zeit">{{צייגט וועב\|url=http://www.jewishaz.com/jewishnews/010713/artscroll.shtml\|title=In 25 Years of Publishing, Artscroll captures Zeitgeist\|last=Ephross\|first=Peter\|date=13 July 2001\|work=[[Jewish Telegraphic Agency]]\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref> די פירמע, ארטסקראל סטודיאס, האט פראדוצירט בראשורן,<ref name="ny">{{cite news\|url=https://www.nytimes.com/2005/02/10/books/10talm.html?pagewanted=print&position=\|title=An English Talmud for Daily Readers and Debaters\|last=Berger\|first=Joseph\|date=10 February 2005\|work=[[The New York Times]]\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref> איינלאדונגען, צייכענונגען און [[כתובה\|כתובות]]. מען האט רעקאמענדירט צו זלאטאוויצ'ן דעם נאעמן פון ~~רבי~~ [[נתן שערמאן]], מנהל פון דער [[קארלין־סטאלין\|קארלין־סטאלינער]] ישיבה אין [[בארא פארק]], און זיי האבן קאלאבארירט אויף א פאר פראיעקטן.<ref name="scherman">{{צייגט וועב\|url=http://matzav.com/the-artscroll-revolution-5tjt-interviews-rabbi-nosson-scherman\|title=The ArtScroll Revolution: 5TJT interviews Rabbi Nosson Scherman\|last=Hoffman\|first=Rabbi Yair\|date=3 December 2009\|publisher=Five Towns Jewish Times\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref>		ער איז געווארן דירעקטאר פון א גראפיק סטודיא אין ניו יארק.<ref name="Zeit">{{צייגט וועב\|url=http://www.jewishaz.com/jewishnews/010713/artscroll.shtml\|title=In 25 Years of Publishing, Artscroll captures Zeitgeist\|last=Ephross\|first=Peter\|date=13 July 2001\|work=[[Jewish Telegraphic Agency]]\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref> די פירמע, ארטסקראל סטודיאס, האט פראדוצירט בראשורן,<ref name="ny">{{cite news\|url=https://www.nytimes.com/2005/02/10/books/10talm.html?pagewanted=print&position=\|title=An English Talmud for Daily Readers and Debaters\|last=Berger\|first=Joseph\|date=10 February 2005\|work=[[The New York Times]]\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref> איינלאדונגען, צייכענונגען און [[כתובה\|כתובות]]. מען האט רעקאמענדירט צו זלאטאוויצ'ן דעם נאעמן פון [[רבי נתן שערמאן]], מנהל פון דער [[קארלין־סטאלין\|קארלין־סטאלינער]] ישיבה אין [[בארא פארק]], און זיי האבן קאלאבארירט אויף א פאר פראיעקטן.<ref name="scherman">{{צייגט וועב\|url=http://matzav.com/the-artscroll-revolution-5tjt-interviews-rabbi-nosson-scherman\|title=The ArtScroll Revolution: 5TJT interviews Rabbi Nosson Scherman\|last=Hoffman\|first=Rabbi Yair\|date=3 December 2009\|publisher=Five Towns Jewish Times\|accessdate=23סטן דעצעמבער 2010}}</ref>

	מיט דער הסכמה פון הרב [[משה פיינשטיין]], הרב [[יעקב קאמינעצקי]], און אנדערער גדולי ישראל האבן די צוויי ארויסגעגעבן די חמש מגילות איבערגעזעצט אויף ענגליש מיט א נייעם פירוש. אויך האבן זיי ארויסגעגעבן איבערזעצונגען פון [[תורה]], [[נביאים]], [[תלמוד\|ש"ס]], די [[הגדה]] און דעם [[סידור]]. אין די ערשטע 25 יאר האט ארטסקראל ארויסגעגעבן מער ווי 700 ספרים און ביכער.		מיט דער הסכמה פון הרב [[משה פיינשטיין]], הרב [[יעקב קאמינעצקי]], און אנדערער גדולי ישראל האבן די צוויי ארויסגעגעבן די חמש מגילות איבערגעזעצט אויף ענגליש מיט א נייעם פירוש. אויך האבן זיי ארויסגעגעבן איבערזעצונגען פון [[תורה]], [[נביאים]], [[תלמוד\|ש"ס]], די [[הגדה]] און דעם [[סידור]]. אין די ערשטע 25 יאר האט ארטסקראל ארויסגעגעבן מער ווי 700 ספרים און ביכער.