רוי:איסטאנבול - ווערסיע היסטאריע

צמא לדעת: החלפת טקסט – "אידישע יישובים" ב־"אידישע ישובים"

2024-02-10T20:01:16Z

החלפת טקסט – "אידישע יישובים" ב־"אידישע ישובים"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 20:01, 10 פעברואר 2024
שורה 79:		שורה 79:
	[[קאַטעגאָריע:שטעט אין טערקיי]]		[[קאַטעגאָריע:שטעט אין טערקיי]]
	[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]		[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]
	[[קאַטעגאָריע:אידישע ~~יישובים~~ אין אייראפע]]		[[קאַטעגאָריע:אידישע ישובים אין אייראפע]]

	{{קרד/ויקי/יידיש}}		{{קרד/ויקי/יידיש}}
	[[HE:איסטנבול]]		[[HE:איסטנבול]]

תנא קמא: החלפת טקסט – "אייראפעיש" ב־"אייראפעאיש"

2023-09-05T13:06:04Z

החלפת טקסט – "אייראפעיש" ב־"אייראפעאיש"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 13:06, 5 סעפטעמבער 2023
שורה 37:		שורה 37:
	'''סטאַמבול''' ({{שפראך-tr\|İstanbul}}; פריער '''[[ביזאנץ]]''' און דערנאך '''קושטא''' אדער '''קאנסטאנטינאפאל''') איז די גרעסטע שטאט אין [[טערקיי]] און די דריטע גרעסטע אין דער וועלט. די שטאט נעמט איין 27 דיסטריקטן פונעם סטאמבול פראווינץ.<ref>[http://www.ibb.gov.tr/en-US/Organization/AuthorityArea/Pages/Districts.aspx Istanbul Metropolitan Municipality: Districts of Istanbul]</ref> זי איז געבויט אויף זיבן בערג און געפינט זיך אויפן [[באספארוס]] דורכגאס און רינגלט ארום דעם נאטירליכן האוון וואס איז באקאנט אלס דער גאלדענער הארן, אין צפון-מערב פון לאנד. די שטאט ציט זיך סיי אויף דער [[אייראפע]]ישער זייט (טראקיע) און סיי אויף דער [[אזיע\|אזיאטישער]] זייט ([[אנאטאליע]]) פונעם באספארוס, און איז די אייציגע מעטראפאליע אין דער וועלט וואס ליגט אין צוויי [[קאנטינענט]]ן. סטאמבול איז אמאל געווען די הויפטשטאט פון דער [[רוימישער אימפעריע]] (330–395), פון דער [[ביזאנטישע אימפעריע\|ביזאנטישער אימפעריע]] (395–1204 און 1261–1453), פון דער לאטיינישער אימפעריע (1204–1261), און פון דער [[אטאמאנישער אימפעריע]] (1453–1922).		'''סטאַמבול''' ({{שפראך-tr\|İstanbul}}; פריער '''[[ביזאנץ]]''' און דערנאך '''קושטא''' אדער '''קאנסטאנטינאפאל''') איז די גרעסטע שטאט אין [[טערקיי]] און די דריטע גרעסטע אין דער וועלט. די שטאט נעמט איין 27 דיסטריקטן פונעם סטאמבול פראווינץ.<ref>[http://www.ibb.gov.tr/en-US/Organization/AuthorityArea/Pages/Districts.aspx Istanbul Metropolitan Municipality: Districts of Istanbul]</ref> זי איז געבויט אויף זיבן בערג און געפינט זיך אויפן [[באספארוס]] דורכגאס און רינגלט ארום דעם נאטירליכן האוון וואס איז באקאנט אלס דער גאלדענער הארן, אין צפון-מערב פון לאנד. די שטאט ציט זיך סיי אויף דער [[אייראפע]]ישער זייט (טראקיע) און סיי אויף דער [[אזיע\|אזיאטישער]] זייט ([[אנאטאליע]]) פונעם באספארוס, און איז די אייציגע מעטראפאליע אין דער וועלט וואס ליגט אין צוויי [[קאנטינענט]]ן. סטאמבול איז אמאל געווען די הויפטשטאט פון דער [[רוימישער אימפעריע]] (330–395), פון דער [[ביזאנטישע אימפעריע\|ביזאנטישער אימפעריע]] (395–1204 און 1261–1453), פון דער לאטיינישער אימפעריע (1204–1261), און פון דער [[אטאמאנישער אימפעריע]] (1453–1922).

	סטאמבול איז די [[קולטור]] און [[פינאנץ]] צענטער פון [[טערקיי]]. די שטאט איז אויסגעקליבן ווי די בשותפותדיקע ~~אייראפעישער~~ הויפטשטאט פון קולטור פאר 2010.		סטאמבול איז די [[קולטור]] און [[פינאנץ]] צענטער פון [[טערקיי]]. די שטאט איז אויסגעקליבן ווי די בשותפותדיקע אייראפעאישער הויפטשטאט פון קולטור פאר 2010.

	סטאמבול האט א סך־הכול באפעלקערונג פון עטליכע 15 מיליאן באוואוינער,<ref name="Population of Turkey" /> און איז איינע פון דער [[גרעסטע שטעט אין דער וועלט\|וועלט'ס מערסט באפעלקערטע שטעט]] און איז די גרעסטע שטאט אין אייראפע.		סטאמבול האט א סך־הכול באפעלקערונג פון עטליכע 15 מיליאן באוואוינער,<ref name="Population of Turkey" /> און איז איינע פון דער [[גרעסטע שטעט אין דער וועלט\|וועלט'ס מערסט באפעלקערטע שטעט]] און איז די גרעסטע שטאט אין אייראפע.

צמא לדעת אין 09:27, 23 אפריל 2023

2023-04-23T09:27:30Z

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 09:27, 23 אפריל 2023
שורה 82:		שורה 82:

	{{קרד/ויקי/יידיש}}		{{קרד/ויקי/יידיש}}
			[[HE:איסטנבול]]

תנא קמא: החלפת טקסט – "|refs" ב־"|הערות"

2023-02-28T22:53:44Z

החלפת טקסט – "|refs" ב־"|הערות"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 22:53, 28 פעברואר 2023
שורה 72:		שורה 72:
	== רעפערענצן ==		== רעפערענצן ==
	{{רעפליסטע		{{רעפליסטע
	\|~~refs~~=		\|הערות=
	<ref name="Population of Turkey">{{cite web\|url=http://www.turkstat.gov.tr/HbGetirHTML.do?id=30709\|publisher=[[Turkish Statistical Institute]]\|title=The Results of Address Based Population Registration System, 2018\|date={{ר}}1טן פעברואר 2019\|accessdate={{ר}}1טן פעברואר 2019}} </ref>		<ref name="Population of Turkey">{{cite web\|url=http://www.turkstat.gov.tr/HbGetirHTML.do?id=30709\|publisher=[[Turkish Statistical Institute]]\|title=The Results of Address Based Population Registration System, 2018\|date={{ר}}1טן פעברואר 2019\|accessdate={{ר}}1טן פעברואר 2019}} </ref>
	}}		}}

בוט העברות: בוט העברות האט באוועגט בלאט איסטאנבול צו רוי:איסטאנבול אן לאזן א ווייטערפירונג: סינון

2023-01-08T21:39:59Z

בוט העברות האט באוועגט בלאט איסטאנבול צו רוי:איסטאנבול אן לאזן א ווייטערפירונג: סינון

→ עלטערע ווערסיע

רעוויזיע פון 21:39, 8 יאנואר 2023

צמא לדעת: החלפת טקסט – "לעכן" ב־"ליכן"

2023-01-06T01:03:58Z

החלפת טקסט – "לעכן" ב־"ליכן"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 01:03, 6 יאנואר 2023
שורה 35:		שורה 35:
	\|סטאטיסטיק=		\|סטאטיסטיק=
	}}		}}
	'''סטאַמבול''' ({{שפראך-tr\|İstanbul}}; פריער '''[[ביזאנץ]]''' און דערנאך '''קושטא''' אדער '''קאנסטאנטינאפאל''') איז די גרעסטע שטאט אין [[טערקיי]] און די דריטע גרעסטע אין דער וועלט. די שטאט נעמט איין 27 דיסטריקטן פונעם סטאמבול פראווינץ.<ref>[http://www.ibb.gov.tr/en-US/Organization/AuthorityArea/Pages/Districts.aspx Istanbul Metropolitan Municipality: Districts of Istanbul]</ref> זי איז געבויט אויף זיבן בערג און געפינט זיך אויפן [[באספארוס]] דורכגאס און רינגלט ארום דעם ~~נאטירלעכן~~ האוון וואס איז באקאנט אלס דער גאלדענער הארן, אין צפון-מערב פון לאנד. די שטאט ציט זיך סיי אויף דער [[אייראפע]]ישער זייט (טראקיע) און סיי אויף דער [[אזיע\|אזיאטישער]] זייט ([[אנאטאליע]]) פונעם באספארוס, און איז די אייציגע מעטראפאליע אין דער וועלט וואס ליגט אין צוויי [[קאנטינענט]]ן. סטאמבול איז אמאל געווען די הויפטשטאט פון דער [[רוימישער אימפעריע]] (330–395), פון דער [[ביזאנטישע אימפעריע\|ביזאנטישער אימפעריע]] (395–1204 און 1261–1453), פון דער לאטיינישער אימפעריע (1204–1261), און פון דער [[אטאמאנישער אימפעריע]] (1453–1922).		'''סטאַמבול''' ({{שפראך-tr\|İstanbul}}; פריער '''[[ביזאנץ]]''' און דערנאך '''קושטא''' אדער '''קאנסטאנטינאפאל''') איז די גרעסטע שטאט אין [[טערקיי]] און די דריטע גרעסטע אין דער וועלט. די שטאט נעמט איין 27 דיסטריקטן פונעם סטאמבול פראווינץ.<ref>[http://www.ibb.gov.tr/en-US/Organization/AuthorityArea/Pages/Districts.aspx Istanbul Metropolitan Municipality: Districts of Istanbul]</ref> זי איז געבויט אויף זיבן בערג און געפינט זיך אויפן [[באספארוס]] דורכגאס און רינגלט ארום דעם נאטירליכן האוון וואס איז באקאנט אלס דער גאלדענער הארן, אין צפון-מערב פון לאנד. די שטאט ציט זיך סיי אויף דער [[אייראפע]]ישער זייט (טראקיע) און סיי אויף דער [[אזיע\|אזיאטישער]] זייט ([[אנאטאליע]]) פונעם באספארוס, און איז די אייציגע מעטראפאליע אין דער וועלט וואס ליגט אין צוויי [[קאנטינענט]]ן. סטאמבול איז אמאל געווען די הויפטשטאט פון דער [[רוימישער אימפעריע]] (330–395), פון דער [[ביזאנטישע אימפעריע\|ביזאנטישער אימפעריע]] (395–1204 און 1261–1453), פון דער לאטיינישער אימפעריע (1204–1261), און פון דער [[אטאמאנישער אימפעריע]] (1453–1922).

	סטאמבול איז די [[קולטור]] און [[פינאנץ]] צענטער פון [[טערקיי]]. די שטאט איז אויסגעקליבן ווי די בשותפותדיקע אייראפעישער הויפטשטאט פון קולטור פאר 2010.		סטאמבול איז די [[קולטור]] און [[פינאנץ]] צענטער פון [[טערקיי]]. די שטאט איז אויסגעקליבן ווי די בשותפותדיקע אייראפעישער הויפטשטאט פון קולטור פאר 2010.
שורה 41:		שורה 41:
	סטאמבול האט א סך־הכול באפעלקערונג פון עטליכע 15 מיליאן באוואוינער,<ref name="Population of Turkey" /> און איז איינע פון דער [[גרעסטע שטעט אין דער וועלט\|וועלט'ס מערסט באפעלקערטע שטעט]] און איז די גרעסטע שטאט אין אייראפע.		סטאמבול האט א סך־הכול באפעלקערונג פון עטליכע 15 מיליאן באוואוינער,<ref name="Population of Turkey" /> און איז איינע פון דער [[גרעסטע שטעט אין דער וועלט\|וועלט'ס מערסט באפעלקערטע שטעט]] און איז די גרעסטע שטאט אין אייראפע.

	אומגעפער {{nowrap\|12.56 מיליאן}} אויסלענדישע באזוכער זענען אנגעקומען אין סטאמבול אין 2015, פינף יאר נאך ווען ער איז געווארן אנגערופן אן אייראפעאישע הויפטשטאט פון קולטור, איז דערפאר די שטאט דער וועלט'ס פינפט־פאפולערסטער טוריסטן־ציל.<ref name="Mastercard">{{cite web\|url=http://newsroom.mastercard.com/press-releases/london-retains-crown-in-2015-mastercard-global-destinations-cities-index/\|title=MasterCard Global Destination Cities Index}}</ref> די גרעסטע אטראקציע אין דער שטאט איז איר היסטארישער צענטער, טיילווייז גערעכענט א [[וועלט ירושה ארט]] פון אונעסקא, און איר קולטור־ און פארוויילונג־קנופ איבער דער שטאט'ס ~~נאטירלעכן~~ האוון, דער גאלדענער הארן, אין דעם בעיאגלו דיסטריקט. סטאמבול ווערט גערעכנט א וועלטשאט וואס האט איינע פון דער וועלט'ס גיכסט־וואקסנדע מעטראפאליטאנישע עקאנאמיעס,<ref>{{cite web\|url=http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2010.html\|title=The World According to GaWC 2010\|work=Globalization and World Cities (GaWC) Study Group and Network\|publisher=Loughborough University\|accessdate=8טן מאי 2012}}</ref> אין דער וועלט.<ref name="Berube">{{cite web\|url=http://www.brookings.edu/blogs/the-avenue/posts/2010/12/01-global-monitor-berube\|title=Global Growth on the Orient Express\|last1=Berube\|first1=Alan\|date={{ר}}1טן דעצעמבער 2010\|publisher=Brookings Institution blog "The Avenue"\|accessdate=14טן אפריל 2013}}</ref> זי גאסטירט די הויפטקווארטירן פון פיל טערקישע פירמעס און מידיע אויסגאנגען און רעכנט מער ווי א פערטל פון טערקיי'ס [[ברוטא אינלענדישער פראדוקט\|ברוטא אינלענדישן פראדוקט]].<ref name="oecd">{{cite book\|url=http://www.oecdbookshop.org/get-it.php?REF=5KZSL2MLL49Q&TYPE=browse\|title=OECD Territorial Reviews: Istanbul, Turkey\|publisher=The Organisation for Economic Co-operation and Development\|date=מערץ 2008\|work=Policy Briefs\|isbn=978-92-64-04383-1}}</ref> סטאמבול האט אין די לעצטע צוואנציג יאר אנגעבאט פינף מאל פאר דער [[אלימפיאדע\|זומער אלימפיאדע]].<ref name="olympic.org">{{cite web\|url=http://www.olympic.org/news/ioc-selects-three-cities-as-candidates-for-the-2020-olympic-games/166288\|publisher=The International Olympic Committee\|title=IOC selects three cities as Candidates for the 2020 Olympic Games\|date={{ר}}24סטן מאי 2012\|accessdate=18טן יוני 2012}}</ref>		אומגעפער {{nowrap\|12.56 מיליאן}} אויסלענדישע באזוכער זענען אנגעקומען אין סטאמבול אין 2015, פינף יאר נאך ווען ער איז געווארן אנגערופן אן אייראפעאישע הויפטשטאט פון קולטור, איז דערפאר די שטאט דער וועלט'ס פינפט־פאפולערסטער טוריסטן־ציל.<ref name="Mastercard">{{cite web\|url=http://newsroom.mastercard.com/press-releases/london-retains-crown-in-2015-mastercard-global-destinations-cities-index/\|title=MasterCard Global Destination Cities Index}}</ref> די גרעסטע אטראקציע אין דער שטאט איז איר היסטארישער צענטער, טיילווייז גערעכענט א [[וועלט ירושה ארט]] פון אונעסקא, און איר קולטור־ און פארוויילונג־קנופ איבער דער שטאט'ס נאטירליכן האוון, דער גאלדענער הארן, אין דעם בעיאגלו דיסטריקט. סטאמבול ווערט גערעכנט א וועלטשאט וואס האט איינע פון דער וועלט'ס גיכסט־וואקסנדע מעטראפאליטאנישע עקאנאמיעס,<ref>{{cite web\|url=http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2010.html\|title=The World According to GaWC 2010\|work=Globalization and World Cities (GaWC) Study Group and Network\|publisher=Loughborough University\|accessdate=8טן מאי 2012}}</ref> אין דער וועלט.<ref name="Berube">{{cite web\|url=http://www.brookings.edu/blogs/the-avenue/posts/2010/12/01-global-monitor-berube\|title=Global Growth on the Orient Express\|last1=Berube\|first1=Alan\|date={{ר}}1טן דעצעמבער 2010\|publisher=Brookings Institution blog "The Avenue"\|accessdate=14טן אפריל 2013}}</ref> זי גאסטירט די הויפטקווארטירן פון פיל טערקישע פירמעס און מידיע אויסגאנגען און רעכנט מער ווי א פערטל פון טערקיי'ס [[ברוטא אינלענדישער פראדוקט\|ברוטא אינלענדישן פראדוקט]].<ref name="oecd">{{cite book\|url=http://www.oecdbookshop.org/get-it.php?REF=5KZSL2MLL49Q&TYPE=browse\|title=OECD Territorial Reviews: Istanbul, Turkey\|publisher=The Organisation for Economic Co-operation and Development\|date=מערץ 2008\|work=Policy Briefs\|isbn=978-92-64-04383-1}}</ref> סטאמבול האט אין די לעצטע צוואנציג יאר אנגעבאט פינף מאל פאר דער [[אלימפיאדע\|זומער אלימפיאדע]].<ref name="olympic.org">{{cite web\|url=http://www.olympic.org/news/ioc-selects-three-cities-as-candidates-for-the-2020-olympic-games/166288\|publisher=The International Olympic Committee\|title=IOC selects three cities as Candidates for the 2020 Olympic Games\|date={{ר}}24סטן מאי 2012\|accessdate=18טן יוני 2012}}</ref>

	== נאמען ==		== נאמען ==

צמא לדעת: החלפת טקסט – "מעדיע" ב־"מידיע"

2023-01-03T12:30:22Z

החלפת טקסט – "מעדיע" ב־"מידיע"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 12:30, 3 יאנואר 2023
שורה 41:		שורה 41:
	סטאמבול האט א סך־הכול באפעלקערונג פון עטליכע 15 מיליאן באוואוינער,<ref name="Population of Turkey" /> און איז איינע פון דער [[גרעסטע שטעט אין דער וועלט\|וועלט'ס מערסט באפעלקערטע שטעט]] און איז די גרעסטע שטאט אין אייראפע.		סטאמבול האט א סך־הכול באפעלקערונג פון עטליכע 15 מיליאן באוואוינער,<ref name="Population of Turkey" /> און איז איינע פון דער [[גרעסטע שטעט אין דער וועלט\|וועלט'ס מערסט באפעלקערטע שטעט]] און איז די גרעסטע שטאט אין אייראפע.

	אומגעפער {{nowrap\|12.56 מיליאן}} אויסלענדישע באזוכער זענען אנגעקומען אין סטאמבול אין 2015, פינף יאר נאך ווען ער איז געווארן אנגערופן אן אייראפעאישע הויפטשטאט פון קולטור, איז דערפאר די שטאט דער וועלט'ס פינפט־פאפולערסטער טוריסטן־ציל.<ref name="Mastercard">{{cite web\|url=http://newsroom.mastercard.com/press-releases/london-retains-crown-in-2015-mastercard-global-destinations-cities-index/\|title=MasterCard Global Destination Cities Index}}</ref> די גרעסטע אטראקציע אין דער שטאט איז איר היסטארישער צענטער, טיילווייז גערעכענט א [[וועלט ירושה ארט]] פון אונעסקא, און איר קולטור־ און פארוויילונג־קנופ איבער דער שטאט'ס נאטירלעכן האוון, דער גאלדענער הארן, אין דעם בעיאגלו דיסטריקט. סטאמבול ווערט גערעכנט א וועלטשאט וואס האט איינע פון דער וועלט'ס גיכסט־וואקסנדע מעטראפאליטאנישע עקאנאמיעס,<ref>{{cite web\|url=http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2010.html\|title=The World According to GaWC 2010\|work=Globalization and World Cities (GaWC) Study Group and Network\|publisher=Loughborough University\|accessdate=8טן מאי 2012}}</ref> אין דער וועלט.<ref name="Berube">{{cite web\|url=http://www.brookings.edu/blogs/the-avenue/posts/2010/12/01-global-monitor-berube\|title=Global Growth on the Orient Express\|last1=Berube\|first1=Alan\|date={{ר}}1טן דעצעמבער 2010\|publisher=Brookings Institution blog "The Avenue"\|accessdate=14טן אפריל 2013}}</ref> זי גאסטירט די הויפטקווארטירן פון פיל טערקישע פירמעס און ~~מעדיע~~ אויסגאנגען און רעכנט מער ווי א פערטל פון טערקיי'ס [[ברוטא אינלענדישער פראדוקט\|ברוטא אינלענדישן פראדוקט]].<ref name="oecd">{{cite book\|url=http://www.oecdbookshop.org/get-it.php?REF=5KZSL2MLL49Q&TYPE=browse\|title=OECD Territorial Reviews: Istanbul, Turkey\|publisher=The Organisation for Economic Co-operation and Development\|date=מערץ 2008\|work=Policy Briefs\|isbn=978-92-64-04383-1}}</ref> סטאמבול האט אין די לעצטע צוואנציג יאר אנגעבאט פינף מאל פאר דער [[אלימפיאדע\|זומער אלימפיאדע]].<ref name="olympic.org">{{cite web\|url=http://www.olympic.org/news/ioc-selects-three-cities-as-candidates-for-the-2020-olympic-games/166288\|publisher=The International Olympic Committee\|title=IOC selects three cities as Candidates for the 2020 Olympic Games\|date={{ר}}24סטן מאי 2012\|accessdate=18טן יוני 2012}}</ref>		אומגעפער {{nowrap\|12.56 מיליאן}} אויסלענדישע באזוכער זענען אנגעקומען אין סטאמבול אין 2015, פינף יאר נאך ווען ער איז געווארן אנגערופן אן אייראפעאישע הויפטשטאט פון קולטור, איז דערפאר די שטאט דער וועלט'ס פינפט־פאפולערסטער טוריסטן־ציל.<ref name="Mastercard">{{cite web\|url=http://newsroom.mastercard.com/press-releases/london-retains-crown-in-2015-mastercard-global-destinations-cities-index/\|title=MasterCard Global Destination Cities Index}}</ref> די גרעסטע אטראקציע אין דער שטאט איז איר היסטארישער צענטער, טיילווייז גערעכענט א [[וועלט ירושה ארט]] פון אונעסקא, און איר קולטור־ און פארוויילונג־קנופ איבער דער שטאט'ס נאטירלעכן האוון, דער גאלדענער הארן, אין דעם בעיאגלו דיסטריקט. סטאמבול ווערט גערעכנט א וועלטשאט וואס האט איינע פון דער וועלט'ס גיכסט־וואקסנדע מעטראפאליטאנישע עקאנאמיעס,<ref>{{cite web\|url=http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2010.html\|title=The World According to GaWC 2010\|work=Globalization and World Cities (GaWC) Study Group and Network\|publisher=Loughborough University\|accessdate=8טן מאי 2012}}</ref> אין דער וועלט.<ref name="Berube">{{cite web\|url=http://www.brookings.edu/blogs/the-avenue/posts/2010/12/01-global-monitor-berube\|title=Global Growth on the Orient Express\|last1=Berube\|first1=Alan\|date={{ר}}1טן דעצעמבער 2010\|publisher=Brookings Institution blog "The Avenue"\|accessdate=14טן אפריל 2013}}</ref> זי גאסטירט די הויפטקווארטירן פון פיל טערקישע פירמעס און מידיע אויסגאנגען און רעכנט מער ווי א פערטל פון טערקיי'ס [[ברוטא אינלענדישער פראדוקט\|ברוטא אינלענדישן פראדוקט]].<ref name="oecd">{{cite book\|url=http://www.oecdbookshop.org/get-it.php?REF=5KZSL2MLL49Q&TYPE=browse\|title=OECD Territorial Reviews: Istanbul, Turkey\|publisher=The Organisation for Economic Co-operation and Development\|date=מערץ 2008\|work=Policy Briefs\|isbn=978-92-64-04383-1}}</ref> סטאמבול האט אין די לעצטע צוואנציג יאר אנגעבאט פינף מאל פאר דער [[אלימפיאדע\|זומער אלימפיאדע]].<ref name="olympic.org">{{cite web\|url=http://www.olympic.org/news/ioc-selects-three-cities-as-candidates-for-the-2020-olympic-games/166288\|publisher=The International Olympic Committee\|title=IOC selects three cities as Candidates for the 2020 Olympic Games\|date={{ר}}24סטן מאי 2012\|accessdate=18טן יוני 2012}}</ref>

	== נאמען ==		== נאמען ==

צמא לדעת: החלפת טקסט – "לעכע" ב־"ליכע"

2023-01-02T01:08:15Z

החלפת טקסט – "לעכע" ב־"ליכע"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 01:08, 2 יאנואר 2023
שורה 39:		שורה 39:
	סטאמבול איז די [[קולטור]] און [[פינאנץ]] צענטער פון [[טערקיי]]. די שטאט איז אויסגעקליבן ווי די בשותפותדיקע אייראפעישער הויפטשטאט פון קולטור פאר 2010.		סטאמבול איז די [[קולטור]] און [[פינאנץ]] צענטער פון [[טערקיי]]. די שטאט איז אויסגעקליבן ווי די בשותפותדיקע אייראפעישער הויפטשטאט פון קולטור פאר 2010.

	סטאמבול האט א סך־הכול באפעלקערונג פון ~~עטלעכע~~ 15 מיליאן באוואוינער,<ref name="Population of Turkey" /> און איז איינע פון דער [[גרעסטע שטעט אין דער וועלט\|וועלט'ס מערסט באפעלקערטע שטעט]] און איז די גרעסטע שטאט אין אייראפע.		סטאמבול האט א סך־הכול באפעלקערונג פון עטליכע 15 מיליאן באוואוינער,<ref name="Population of Turkey" /> און איז איינע פון דער [[גרעסטע שטעט אין דער וועלט\|וועלט'ס מערסט באפעלקערטע שטעט]] און איז די גרעסטע שטאט אין אייראפע.

	אומגעפער {{nowrap\|12.56 מיליאן}} אויסלענדישע באזוכער זענען אנגעקומען אין סטאמבול אין 2015, פינף יאר נאך ווען ער איז געווארן אנגערופן אן אייראפעאישע הויפטשטאט פון קולטור, איז דערפאר די שטאט דער וועלט'ס פינפט־פאפולערסטער טוריסטן־ציל.<ref name="Mastercard">{{cite web\|url=http://newsroom.mastercard.com/press-releases/london-retains-crown-in-2015-mastercard-global-destinations-cities-index/\|title=MasterCard Global Destination Cities Index}}</ref> די גרעסטע אטראקציע אין דער שטאט איז איר היסטארישער צענטער, טיילווייז גערעכענט א [[וועלט ירושה ארט]] פון אונעסקא, און איר קולטור־ און פארוויילונג־קנופ איבער דער שטאט'ס נאטירלעכן האוון, דער גאלדענער הארן, אין דעם בעיאגלו דיסטריקט. סטאמבול ווערט גערעכנט א וועלטשאט וואס האט איינע פון דער וועלט'ס גיכסט־וואקסנדע מעטראפאליטאנישע עקאנאמיעס,<ref>{{cite web\|url=http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2010.html\|title=The World According to GaWC 2010\|work=Globalization and World Cities (GaWC) Study Group and Network\|publisher=Loughborough University\|accessdate=8טן מאי 2012}}</ref> אין דער וועלט.<ref name="Berube">{{cite web\|url=http://www.brookings.edu/blogs/the-avenue/posts/2010/12/01-global-monitor-berube\|title=Global Growth on the Orient Express\|last1=Berube\|first1=Alan\|date={{ר}}1טן דעצעמבער 2010\|publisher=Brookings Institution blog "The Avenue"\|accessdate=14טן אפריל 2013}}</ref> זי גאסטירט די הויפטקווארטירן פון פיל טערקישע פירמעס און מעדיע אויסגאנגען און רעכנט מער ווי א פערטל פון טערקיי'ס [[ברוטא אינלענדישער פראדוקט\|ברוטא אינלענדישן פראדוקט]].<ref name="oecd">{{cite book\|url=http://www.oecdbookshop.org/get-it.php?REF=5KZSL2MLL49Q&TYPE=browse\|title=OECD Territorial Reviews: Istanbul, Turkey\|publisher=The Organisation for Economic Co-operation and Development\|date=מערץ 2008\|work=Policy Briefs\|isbn=978-92-64-04383-1}}</ref> סטאמבול האט אין די לעצטע צוואנציג יאר אנגעבאט פינף מאל פאר דער [[אלימפיאדע\|זומער אלימפיאדע]].<ref name="olympic.org">{{cite web\|url=http://www.olympic.org/news/ioc-selects-three-cities-as-candidates-for-the-2020-olympic-games/166288\|publisher=The International Olympic Committee\|title=IOC selects three cities as Candidates for the 2020 Olympic Games\|date={{ר}}24סטן מאי 2012\|accessdate=18טן יוני 2012}}</ref>		אומגעפער {{nowrap\|12.56 מיליאן}} אויסלענדישע באזוכער זענען אנגעקומען אין סטאמבול אין 2015, פינף יאר נאך ווען ער איז געווארן אנגערופן אן אייראפעאישע הויפטשטאט פון קולטור, איז דערפאר די שטאט דער וועלט'ס פינפט־פאפולערסטער טוריסטן־ציל.<ref name="Mastercard">{{cite web\|url=http://newsroom.mastercard.com/press-releases/london-retains-crown-in-2015-mastercard-global-destinations-cities-index/\|title=MasterCard Global Destination Cities Index}}</ref> די גרעסטע אטראקציע אין דער שטאט איז איר היסטארישער צענטער, טיילווייז גערעכענט א [[וועלט ירושה ארט]] פון אונעסקא, און איר קולטור־ און פארוויילונג־קנופ איבער דער שטאט'ס נאטירלעכן האוון, דער גאלדענער הארן, אין דעם בעיאגלו דיסטריקט. סטאמבול ווערט גערעכנט א וועלטשאט וואס האט איינע פון דער וועלט'ס גיכסט־וואקסנדע מעטראפאליטאנישע עקאנאמיעס,<ref>{{cite web\|url=http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2010.html\|title=The World According to GaWC 2010\|work=Globalization and World Cities (GaWC) Study Group and Network\|publisher=Loughborough University\|accessdate=8טן מאי 2012}}</ref> אין דער וועלט.<ref name="Berube">{{cite web\|url=http://www.brookings.edu/blogs/the-avenue/posts/2010/12/01-global-monitor-berube\|title=Global Growth on the Orient Express\|last1=Berube\|first1=Alan\|date={{ר}}1טן דעצעמבער 2010\|publisher=Brookings Institution blog "The Avenue"\|accessdate=14טן אפריל 2013}}</ref> זי גאסטירט די הויפטקווארטירן פון פיל טערקישע פירמעס און מעדיע אויסגאנגען און רעכנט מער ווי א פערטל פון טערקיי'ס [[ברוטא אינלענדישער פראדוקט\|ברוטא אינלענדישן פראדוקט]].<ref name="oecd">{{cite book\|url=http://www.oecdbookshop.org/get-it.php?REF=5KZSL2MLL49Q&TYPE=browse\|title=OECD Territorial Reviews: Istanbul, Turkey\|publisher=The Organisation for Economic Co-operation and Development\|date=מערץ 2008\|work=Policy Briefs\|isbn=978-92-64-04383-1}}</ref> סטאמבול האט אין די לעצטע צוואנציג יאר אנגעבאט פינף מאל פאר דער [[אלימפיאדע\|זומער אלימפיאדע]].<ref name="olympic.org">{{cite web\|url=http://www.olympic.org/news/ioc-selects-three-cities-as-candidates-for-the-2020-olympic-games/166288\|publisher=The International Olympic Committee\|title=IOC selects three cities as Candidates for the 2020 Olympic Games\|date={{ר}}24סטן מאי 2012\|accessdate=18טן יוני 2012}}</ref>
שורה 57:		שורה 57:
	די מערבדיקע, אייראפעאישע, זייט פון דער שטאט איז געבויט פון די צוויי זייטן פון דעם [[גאלדענער הארן\|גאלדענעם הארן]], א ים־האלדז וואס דרינגט אריין פונעם באספארוס טיף אין דעם אייראפעאישן שטח. דריי בריקן גייען אריבער דעם גאלדענעם הארן: דער [[גאלאטא בריק]] (Galata Köprüsü) נאנט צום ארט ווי ער טרעפט דעם באספארוס, [[אטאטורק בריק]] (Atatürk Köprüsü) אומגעפער 750 מעטער ווייטער און [[האליטש בריק\|האליטש]] (Haliç Köprüsü) וואס טרעגט דעם אינעוועניגסטן גיך־שאסיי פון דער שטאט (Çevre yolu - D100/O-1). פון דרום גרעניצט די שטאט דעם ים פון מארמארא, און פון צפון דערגרייכן די פארשטעט ביז צום [[שווארצער ים\|שווארצן ים]].		די מערבדיקע, אייראפעאישע, זייט פון דער שטאט איז געבויט פון די צוויי זייטן פון דעם [[גאלדענער הארן\|גאלדענעם הארן]], א ים־האלדז וואס דרינגט אריין פונעם באספארוס טיף אין דעם אייראפעאישן שטח. דריי בריקן גייען אריבער דעם גאלדענעם הארן: דער [[גאלאטא בריק]] (Galata Köprüsü) נאנט צום ארט ווי ער טרעפט דעם באספארוס, [[אטאטורק בריק]] (Atatürk Köprüsü) אומגעפער 750 מעטער ווייטער און [[האליטש בריק\|האליטש]] (Haliç Köprüsü) וואס טרעגט דעם אינעוועניגסטן גיך־שאסיי פון דער שטאט (Çevre yolu - D100/O-1). פון דרום גרעניצט די שטאט דעם ים פון מארמארא, און פון צפון דערגרייכן די פארשטעט ביז צום [[שווארצער ים\|שווארצן ים]].

	די שטאט געפינט זיך אין אן [[ערדציטערניש]] זאנע; און יעדע ~~עטלעכע~~ יאר פאסירט אין דער שטאט אן ערדציטערניש. סטאמבול איז נאנט צום צפון-אנאטאליע שפאלט (KAFK, Kuzey Anadolu Fay Hattı) - א טעטיגער שפאלט וואס איז פאראנטווארטלעך פאר א סך ערדציטערנישן אין די לעצטיגע יארן. די נאנטקיים פון דער שטאט צום [[ים פון מארמארא]] פארגרעסערט די געפאר צו דער שטאט, ווייל מיט אן ערדציטערניש קען קומען [[צונאמי]] כוואליעס.		די שטאט געפינט זיך אין אן [[ערדציטערניש]] זאנע; און יעדע עטליכע יאר פאסירט אין דער שטאט אן ערדציטערניש. סטאמבול איז נאנט צום צפון-אנאטאליע שפאלט (KAFK, Kuzey Anadolu Fay Hattı) - א טעטיגער שפאלט וואס איז פאראנטווארטלעך פאר א סך ערדציטערנישן אין די לעצטיגע יארן. די נאנטקיים פון דער שטאט צום [[ים פון מארמארא]] פארגרעסערט די געפאר צו דער שטאט, ווייל מיט אן ערדציטערניש קען קומען [[צונאמי]] כוואליעס.

	== טראנספארט ==		== טראנספארט ==
	סטאמבול'ס הויפט אויטאסטראדן זענען O-3, O-2, O-1 און O-4. דער O-1 איז דער אינערן רינג-שאסיי און גייט איבער דער (ערשטער) באספארוס בריק. דער O-2 איז דער שטאט'ס דרויסנדיגן רינג-שאסיי און גייט אריבער דער סולטאן מעהמעט (צווייטער באספארוס) בריק, דערנאך ציט ער זיך מערב קיין [[עדירנע]]. דער O-4 ציט זיך ווייטער מזרח קיין [[אנקארא]]. אין 2011, האבן די ערשטע און צווייטע בריקן אויף דעם באספארוס געטראגן ~~עטלעכע~~ {{nowrap\|400,000 פארמיטלען}} יעדן טאג.<ref>{{harvnb\|Efe\|Cürebal\|2011\|p=720}}</ref> אחוץ די בריקן איבערן באספארוס איז אויך פאראן דער 14.6 ק"מ לאנג אייראזיע טונעל (געענפט דעם 20סטן דעצעמבער 2016) אונטערן באספארוס צו פארן צווישן די אזיע און אייראפע זייטן פון טערקיי.<ref>{{cite web\|url=http://aa.com.tr/en/economy/istanbuls-13bn-eurasia-tunnel-prepares-to-open/709440\|title=Istanbul's $1.3BN Eurasia Tunnel prepares to open\|publisher=[[Anadolu Agency]]\|date={{ר}}19טן דעצעמבער 2016}}</ref>		סטאמבול'ס הויפט אויטאסטראדן זענען O-3, O-2, O-1 און O-4. דער O-1 איז דער אינערן רינג-שאסיי און גייט איבער דער (ערשטער) באספארוס בריק. דער O-2 איז דער שטאט'ס דרויסנדיגן רינג-שאסיי און גייט אריבער דער סולטאן מעהמעט (צווייטער באספארוס) בריק, דערנאך ציט ער זיך מערב קיין [[עדירנע]]. דער O-4 ציט זיך ווייטער מזרח קיין [[אנקארא]]. אין 2011, האבן די ערשטע און צווייטע בריקן אויף דעם באספארוס געטראגן עטליכע {{nowrap\|400,000 פארמיטלען}} יעדן טאג.<ref>{{harvnb\|Efe\|Cürebal\|2011\|p=720}}</ref> אחוץ די בריקן איבערן באספארוס איז אויך פאראן דער 14.6 ק"מ לאנג אייראזיע טונעל (געענפט דעם 20סטן דעצעמבער 2016) אונטערן באספארוס צו פארן צווישן די אזיע און אייראפע זייטן פון טערקיי.<ref>{{cite web\|url=http://aa.com.tr/en/economy/istanbuls-13bn-eurasia-tunnel-prepares-to-open/709440\|title=Istanbul's $1.3BN Eurasia Tunnel prepares to open\|publisher=[[Anadolu Agency]]\|date={{ר}}19טן דעצעמבער 2016}}</ref>

	סטאמבול'ס לאקאלע פובליקע טראנספארטאציע סיסטעם שליסט איין א נעצווערק פון [[טראמוויי\|טראמווייען]], באנען, מעטרא, בוסן און [[פראם\|פראמען]]. פארגעלט אריבער אלע טיילן פון דער טראנספארט סיסטעם איז אינטעגריט ניצן דעם סטאמבולקארט, איינגעפירט אין 2009.<ref>{{cite web\|url=http://www.hurriyetdailynews.com/default.aspx?pageid=438&n=new-card-alternative-to-akbil-raises-questions-2010-07-16\|last=Songün\|first=Sevim\|work=Hürriyet Daily News\|title=Istanbul Commuters Skeptical of Transit Change\|date={{ר}} 16טן יולי 2010\|accessdate=5טן יולי 2012}}</ref> די ערשטע טראמווייען אין סטאמבול זענען געפירט דורך פערד, אין 1872, דערנאך האט מען געפירט די טראמען מיט עלעקטריע, ביז אין די 1960ער יארן האבן מען אויפגעהערט די טראמווייען.<ref name="iett-history">{{cite web\|url=http://www.iett.gov.tr/en/metin.php?no=8\|publisher=Istanbul Electricity, Tramway and Tunnel General Management\|title=Chronological History of IETT\|accessdate=1טן אפריל 2012\|deadurl=yes\|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120616194425/http://www.igd.com.tr/Upload/file_4d9f1f3815b2d.pdf\|archivedate=16טן יוני 2012}}</ref> אין די 1990ער יארן האט מען איינגעפירט א נייע טראמוויי סיסטעם וואס טראגט {{nowrap\|265,000 פאסאזשירן}} יעדן טאג.<ref name="iett-history" /><ref>{{cite web\|url=http://www.istanbul-ulasim.com.tr/rayl%C4%B1-sistemler/t1-kabata%C5%9F-%E2%80%93-ba%C4%9Fc%C4%B1lar.aspx\|publisher=İstanbul Ulaşım A.Ş. (סטאמבול טראנספארט קארפאראציע)\|title=T1 Bağcılar–Kabataş Tramvay Hattı\|language=טערקיש\|trans-title=T1 Bağcılar–Kabataş Tram Line\|accessdate=20סטן אויגוסט 2012\|archive-url=https://web.archive.org/web/20140418201109/http://www.istanbul-ulasim.com.tr/rayl%C4%B1-sistemler/t1-kabata%C5%9F-%E2%80%93-ba%C4%9Fc%C4%B1lar.aspx\|archive-date=18טן אפריל 2014\|dead-url=yes}}</ref> אין 1875 האט געעפנט דער "טונעל", די צווייט־עלצטע אונטערערדישע באנליניע אין דער וועלט (נאך לאנדאנ'ס [[מעטראפאליטאנע אייזנבאן]]).<ref name="iett-history" />		סטאמבול'ס לאקאלע פובליקע טראנספארטאציע סיסטעם שליסט איין א נעצווערק פון [[טראמוויי\|טראמווייען]], באנען, מעטרא, בוסן און [[פראם\|פראמען]]. פארגעלט אריבער אלע טיילן פון דער טראנספארט סיסטעם איז אינטעגריט ניצן דעם סטאמבולקארט, איינגעפירט אין 2009.<ref>{{cite web\|url=http://www.hurriyetdailynews.com/default.aspx?pageid=438&n=new-card-alternative-to-akbil-raises-questions-2010-07-16\|last=Songün\|first=Sevim\|work=Hürriyet Daily News\|title=Istanbul Commuters Skeptical of Transit Change\|date={{ר}} 16טן יולי 2010\|accessdate=5טן יולי 2012}}</ref> די ערשטע טראמווייען אין סטאמבול זענען געפירט דורך פערד, אין 1872, דערנאך האט מען געפירט די טראמען מיט עלעקטריע, ביז אין די 1960ער יארן האבן מען אויפגעהערט די טראמווייען.<ref name="iett-history">{{cite web\|url=http://www.iett.gov.tr/en/metin.php?no=8\|publisher=Istanbul Electricity, Tramway and Tunnel General Management\|title=Chronological History of IETT\|accessdate=1טן אפריל 2012\|deadurl=yes\|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120616194425/http://www.igd.com.tr/Upload/file_4d9f1f3815b2d.pdf\|archivedate=16טן יוני 2012}}</ref> אין די 1990ער יארן האט מען איינגעפירט א נייע טראמוויי סיסטעם וואס טראגט {{nowrap\|265,000 פאסאזשירן}} יעדן טאג.<ref name="iett-history" /><ref>{{cite web\|url=http://www.istanbul-ulasim.com.tr/rayl%C4%B1-sistemler/t1-kabata%C5%9F-%E2%80%93-ba%C4%9Fc%C4%B1lar.aspx\|publisher=İstanbul Ulaşım A.Ş. (סטאמבול טראנספארט קארפאראציע)\|title=T1 Bağcılar–Kabataş Tramvay Hattı\|language=טערקיש\|trans-title=T1 Bağcılar–Kabataş Tram Line\|accessdate=20סטן אויגוסט 2012\|archive-url=https://web.archive.org/web/20140418201109/http://www.istanbul-ulasim.com.tr/rayl%C4%B1-sistemler/t1-kabata%C5%9F-%E2%80%93-ba%C4%9Fc%C4%B1lar.aspx\|archive-date=18טן אפריל 2014\|dead-url=yes}}</ref> אין 1875 האט געעפנט דער "טונעל", די צווייט־עלצטע אונטערערדישע באנליניע אין דער וועלט (נאך לאנדאנ'ס [[מעטראפאליטאנע אייזנבאן]]).<ref name="iett-history" />
שורה 68:		שורה 68:

	== קולטור ==		== קולטור ==
	סטאמבול האט ~~עטלעכע~~ גרויסע געביידעס, איינע פון זיי די [[האגיא סאפיא]], געבויט פאר א קלויסטער אבער היינט א מוזעאום.		סטאמבול האט עטליכע גרויסע געביידעס, איינע פון זיי די [[האגיא סאפיא]], געבויט פאר א קלויסטער אבער היינט א מוזעאום.

	== רעפערענצן ==		== רעפערענצן ==

צמא לדעת: החלפת טקסט – "גרענעצ" ב־"גרעניצ"

2023-01-01T22:32:31Z

החלפת טקסט – "גרענעצ" ב־"גרעניצ"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 22:32, 1 יאנואר 2023
שורה 55:		שורה 55:
	סטאמבול ליגט אויף די ברעגן פון דע [[באספארוס]] [[דורכגאס]], א פאס פון וואסער וואס צעטיילט [[אייראפע]] און [[אזיע]], וואס איז לאנג עטעלכע 30 [[קילאמעטער]]. די שטאט איז געבויט פון ביידע זייטן פונעם דורכגאס און צעשפרייט זיך לענגאויס דעם [[ים פון מארמארא]]. דריי בריקן פארבונדן דעם אזיאטישן טייל פון דער שטאט מיט דעם אייראפעאישן טייל אריבער דעם באספארוס. די ערשטע ווערט גערופן די " [[באספארוס בריק]] " אדער די "ערשטע באספארוס בריק"; די צווייטע בריק, אויך גערופן "[[גשר פתיה סולטאן מהמט\|פאטי סולטאן מעהמעט בריק]]" אדער די "צווייטע באספארוס בריק", ליגט פינף ק"מ צפון פון דער ערשטער. די דריטע און די נייסטע בריק איז געווידמעט געווארן אין דעם היינטיגן יארצענדלינג 10 ק"מ צפון פון דער צווייטער בריק.		סטאמבול ליגט אויף די ברעגן פון דע [[באספארוס]] [[דורכגאס]], א פאס פון וואסער וואס צעטיילט [[אייראפע]] און [[אזיע]], וואס איז לאנג עטעלכע 30 [[קילאמעטער]]. די שטאט איז געבויט פון ביידע זייטן פונעם דורכגאס און צעשפרייט זיך לענגאויס דעם [[ים פון מארמארא]]. דריי בריקן פארבונדן דעם אזיאטישן טייל פון דער שטאט מיט דעם אייראפעאישן טייל אריבער דעם באספארוס. די ערשטע ווערט גערופן די " [[באספארוס בריק]] " אדער די "ערשטע באספארוס בריק"; די צווייטע בריק, אויך גערופן "[[גשר פתיה סולטאן מהמט\|פאטי סולטאן מעהמעט בריק]]" אדער די "צווייטע באספארוס בריק", ליגט פינף ק"מ צפון פון דער ערשטער. די דריטע און די נייסטע בריק איז געווידמעט געווארן אין דעם היינטיגן יארצענדלינג 10 ק"מ צפון פון דער צווייטער בריק.

	די מערבדיקע, אייראפעאישע, זייט פון דער שטאט איז געבויט פון די צוויי זייטן פון דעם [[גאלדענער הארן\|גאלדענעם הארן]], א ים־האלדז וואס דרינגט אריין פונעם באספארוס טיף אין דעם אייראפעאישן שטח. דריי בריקן גייען אריבער דעם גאלדענעם הארן: דער [[גאלאטא בריק]] (Galata Köprüsü) נאנט צום ארט ווי ער טרעפט דעם באספארוס, [[אטאטורק בריק]] (Atatürk Köprüsü) אומגעפער 750 מעטער ווייטער און [[האליטש בריק\|האליטש]] (Haliç Köprüsü) וואס טרעגט דעם אינעוועניגסטן גיך־שאסיי פון דער שטאט (Çevre yolu - D100/O-1). פון דרום ~~גרענעצט~~ די שטאט דעם ים פון מארמארא, און פון צפון דערגרייכן די פארשטעט ביז צום [[שווארצער ים\|שווארצן ים]].		די מערבדיקע, אייראפעאישע, זייט פון דער שטאט איז געבויט פון די צוויי זייטן פון דעם [[גאלדענער הארן\|גאלדענעם הארן]], א ים־האלדז וואס דרינגט אריין פונעם באספארוס טיף אין דעם אייראפעאישן שטח. דריי בריקן גייען אריבער דעם גאלדענעם הארן: דער [[גאלאטא בריק]] (Galata Köprüsü) נאנט צום ארט ווי ער טרעפט דעם באספארוס, [[אטאטורק בריק]] (Atatürk Köprüsü) אומגעפער 750 מעטער ווייטער און [[האליטש בריק\|האליטש]] (Haliç Köprüsü) וואס טרעגט דעם אינעוועניגסטן גיך־שאסיי פון דער שטאט (Çevre yolu - D100/O-1). פון דרום גרעניצט די שטאט דעם ים פון מארמארא, און פון צפון דערגרייכן די פארשטעט ביז צום [[שווארצער ים\|שווארצן ים]].

	די שטאט געפינט זיך אין אן [[ערדציטערניש]] זאנע; און יעדע עטלעכע יאר פאסירט אין דער שטאט אן ערדציטערניש. סטאמבול איז נאנט צום צפון-אנאטאליע שפאלט (KAFK, Kuzey Anadolu Fay Hattı) - א טעטיגער שפאלט וואס איז פאראנטווארטלעך פאר א סך ערדציטערנישן אין די לעצטיגע יארן. די נאנטקיים פון דער שטאט צום [[ים פון מארמארא]] פארגרעסערט די געפאר צו דער שטאט, ווייל מיט אן ערדציטערניש קען קומען [[צונאמי]] כוואליעס.		די שטאט געפינט זיך אין אן [[ערדציטערניש]] זאנע; און יעדע עטלעכע יאר פאסירט אין דער שטאט אן ערדציטערניש. סטאמבול איז נאנט צום צפון-אנאטאליע שפאלט (KAFK, Kuzey Anadolu Fay Hattı) - א טעטיגער שפאלט וואס איז פאראנטווארטלעך פאר א סך ערדציטערנישן אין די לעצטיגע יארן. די נאנטקיים פון דער שטאט צום [[ים פון מארמארא]] פארגרעסערט די געפאר צו דער שטאט, ווייל מיט אן ערדציטערניש קען קומען [[צונאמי]] כוואליעס.

צמא לדעת: החלפת טקסט – "לעצטיק" ב־"לעצטיג"

2023-01-01T20:44:44Z

החלפת טקסט – "לעצטיק" ב־"לעצטיג"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 20:44, 1 יאנואר 2023
שורה 57:		שורה 57:
	די מערבדיקע, אייראפעאישע, זייט פון דער שטאט איז געבויט פון די צוויי זייטן פון דעם [[גאלדענער הארן\|גאלדענעם הארן]], א ים־האלדז וואס דרינגט אריין פונעם באספארוס טיף אין דעם אייראפעאישן שטח. דריי בריקן גייען אריבער דעם גאלדענעם הארן: דער [[גאלאטא בריק]] (Galata Köprüsü) נאנט צום ארט ווי ער טרעפט דעם באספארוס, [[אטאטורק בריק]] (Atatürk Köprüsü) אומגעפער 750 מעטער ווייטער און [[האליטש בריק\|האליטש]] (Haliç Köprüsü) וואס טרעגט דעם אינעוועניגסטן גיך־שאסיי פון דער שטאט (Çevre yolu - D100/O-1). פון דרום גרענעצט די שטאט דעם ים פון מארמארא, און פון צפון דערגרייכן די פארשטעט ביז צום [[שווארצער ים\|שווארצן ים]].		די מערבדיקע, אייראפעאישע, זייט פון דער שטאט איז געבויט פון די צוויי זייטן פון דעם [[גאלדענער הארן\|גאלדענעם הארן]], א ים־האלדז וואס דרינגט אריין פונעם באספארוס טיף אין דעם אייראפעאישן שטח. דריי בריקן גייען אריבער דעם גאלדענעם הארן: דער [[גאלאטא בריק]] (Galata Köprüsü) נאנט צום ארט ווי ער טרעפט דעם באספארוס, [[אטאטורק בריק]] (Atatürk Köprüsü) אומגעפער 750 מעטער ווייטער און [[האליטש בריק\|האליטש]] (Haliç Köprüsü) וואס טרעגט דעם אינעוועניגסטן גיך־שאסיי פון דער שטאט (Çevre yolu - D100/O-1). פון דרום גרענעצט די שטאט דעם ים פון מארמארא, און פון צפון דערגרייכן די פארשטעט ביז צום [[שווארצער ים\|שווארצן ים]].

	די שטאט געפינט זיך אין אן [[ערדציטערניש]] זאנע; און יעדע עטלעכע יאר פאסירט אין דער שטאט אן ערדציטערניש. סטאמבול איז נאנט צום צפון-אנאטאליע שפאלט (KAFK, Kuzey Anadolu Fay Hattı) - א טעטיגער שפאלט וואס איז פאראנטווארטלעך פאר א סך ערדציטערנישן אין די ~~לעצטיקע~~ יארן. די נאנטקיים פון דער שטאט צום [[ים פון מארמארא]] פארגרעסערט די געפאר צו דער שטאט, ווייל מיט אן ערדציטערניש קען קומען [[צונאמי]] כוואליעס.		די שטאט געפינט זיך אין אן [[ערדציטערניש]] זאנע; און יעדע עטלעכע יאר פאסירט אין דער שטאט אן ערדציטערניש. סטאמבול איז נאנט צום צפון-אנאטאליע שפאלט (KAFK, Kuzey Anadolu Fay Hattı) - א טעטיגער שפאלט וואס איז פאראנטווארטלעך פאר א סך ערדציטערנישן אין די לעצטיגע יארן. די נאנטקיים פון דער שטאט צום [[ים פון מארמארא]] פארגרעסערט די געפאר צו דער שטאט, ווייל מיט אן ערדציטערניש קען קומען [[צונאמי]] כוואליעס.

	== טראנספארט ==		== טראנספארט ==