https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D7%A4%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%9E%D7%A1%D7%A2%D7%99 2026-06-05T21:10:04Z ווערסיע היסטאריע פאר דעם בלאט אויפן וויקי MediaWiki 1.39.4 https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?title=%D7%A4%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%9E%D7%A1%D7%A2%D7%99&diff=338344&oldid=prev 2025-08-11T13:45:55Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">אריינפיר: </span> הגהה</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="yi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ עלטערע ווערסיע</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">רעוויזיע פון 13:45, 11 אויגוסט 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l21">שורה 21:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 21:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[טעקע:מפת ערי הלויים.png|קליין|מאפע פון די [[ערי הלויים]]]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[טעקע:מפת ערי הלויים.png|קליין|מאפע פון די [[ערי הלויים]]]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''{{מנוקד|פרשת מַסְעֵי}}''' איז די צענטע [[סדרה]] פון [[ספר במדבר]], און די 43'סטע פון דער תורה בכלל. די פרשה גייט פון {{תנ&quot;ך|במדבר|לג|א|אן=ספר|לאנג=יא}}, ביז {{תנ&quot;ך|במדבר|לו|יג|אן=ספר|לאנג=יא}}, לויט דער אנגענומענער צעטיילונג פון [[קאפיטלען פון תנ&quot;ך|קאפיטלען]], פארמאגנדיג אינאיינעם 132 פסוקים און אכט פרשיות - זעקס [[פרשה פתוחה|פתוחות]] און צוויי [[פרשה סתומה|סתומות]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''{{מנוקד|פרשת מַסְעֵי}}''' איז די צענטע <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">און לעצטע </ins>[[סדרה]] פון [[ספר במדבר]], און די 43'סטע פון דער תורה בכלל. די פרשה גייט פון {{תנ&quot;ך|במדבר|לג|א|אן=ספר|לאנג=יא}}, ביז {{תנ&quot;ך|במדבר|לו|יג|אן=ספר|לאנג=יא}}, לויט דער אנגענומענער צעטיילונג פון [[קאפיטלען פון תנ&quot;ך|קאפיטלען]], פארמאגנדיג אינאיינעם 132 פסוקים און אכט פרשיות - זעקס [[פרשה פתוחה|פתוחות]] און צוויי [[פרשה סתומה|סתומות]].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>אין דער פרשה ווערן אויסגערעכנט די 42 סטאנציעס פון די אידן אין מדבר, און די צוגרייטונגען אריינצוגיין אין ארץ ישראל; דאס אפשיידן די [[ערי הלויים]] און ערי מקלט, און די דינים פון רוצחים; און די ענדע פון דער געשיכטע פון די [[בנות צלפחד]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>אין דער פרשה ווערן אויסגערעכנט די 42 סטאנציעס פון די אידן אין מדבר, און די צוגרייטונגען אריינצוגיין אין ארץ ישראל; דאס אפשיידן די [[ערי הלויים]] און ערי מקלט, און די דינים פון רוצחים; און די ענדע פון דער געשיכטע פון די [[בנות צלפחד]].</div></td></tr> <!-- diff cache key hamichlol_main_yi-mw_:diff::1.12:old-338337:rev-338344 --> </table>

עברי אנכי https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?title=%D7%A4%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%9E%D7%A1%D7%A2%D7%99&diff=338337&oldid=prev 2025-08-10T05:21:01Z

<p>הגהה</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="yi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ עלטערע ווערסיע</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">רעוויזיע פון 05:21, 10 אויגוסט 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l32">שורה 32:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 32:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>דאן, אין צוגרייטונג צום אריינגיין אין [[ארץ ישראל]], באפעלט גאט משה'ן וויאזוי די אידן זאלן אייננעמען דאס לאנד, אויסרייניגן די געצנדינערישע פעלקער און זייערע עבודה זרות, און צעטיילן די ארבטיילן לויט א גורל. עס ווערט אויסגערעכנט די גרעניצן פון לאנד, און גא-ט האט באפוילן משה צו שטעלן נשיאים פאר יעדע שבט וואס זאלן שטיין אויף דער צעטיילונג.{{הערה|{{תנ&quot;ך|במדבר|לג|נ|אן=ספר}}, {{תנ&quot;ך|במדבר|לד|לאנג=יא|אן=ספר}}.}}.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>דאן, אין צוגרייטונג צום אריינגיין אין [[ארץ ישראל]], באפעלט גאט משה'ן וויאזוי די אידן זאלן אייננעמען דאס לאנד, אויסרייניגן די געצנדינערישע פעלקער און זייערע עבודה זרות, און צעטיילן די ארבטיילן לויט א גורל. עס ווערט אויסגערעכנט די גרעניצן פון לאנד, און גא-ט האט באפוילן משה צו שטעלן נשיאים פאר יעדע שבט וואס זאלן שטיין אויף דער צעטיילונג.{{הערה|{{תנ&quot;ך|במדבר|לג|נ|אן=ספר}}, {{תנ&quot;ך|במדבר|לד|לאנג=יא|אן=ספר}}.}}.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>גאט האט באפוילן משה אז די אידן זאלן געבן 48 [[ערי הלויים|שטעט פאר די לויים]], וואס זאלן גלייכצייטיג דינען אלס רעטונגסס-שטעט, וואו א רוצח בשוגג דארף אנטלויפן, און דערמיט זיך ראטעווען פון ווערן גע'הרג'עט דורך די קרובים - גואלי הדם פונעם ערמארדעטן; ווידער א רוצח במזיד ווערט גע'הרג'עט נאכ'ן געברענגט ווערן אין [[בית דין]] מיט [[עדים]]{{הערה|{{תנ&quot;ך|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">במדבדר</del>|לה|לאנג=יא|אן=ספר}}.}}.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>גאט האט באפוילן משה אז די אידן זאלן געבן 48 [[ערי הלויים|שטעט פאר די לויים]], וואס זאלן גלייכצייטיג דינען אלס רעטונגסס-שטעט, וואו א רוצח בשוגג דארף אנטלויפן, און דערמיט זיך ראטעווען פון ווערן גע'הרג'עט דורך די קרובים - גואלי הדם פונעם ערמארדעטן; ווידער א רוצח במזיד ווערט גע'הרג'עט נאכ'ן געברענגט ווערן אין [[בית דין]] מיט [[עדים]]{{הערה|{{תנ&quot;ך|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">במדבר</ins>|לה|לאנג=יא|אן=ספר}}.}}.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>עס ווערט דאן געשילדערט ווי [[שבט מנשה]] זענען געקומען זיך אפרעדן צו משה, אז ווען די [[בנות צלפחד]] - וועלכע האבן באקומען צוגעטיילט א ירושה אין ארץ ישראל - וועלן חתונה האבן צו מענער פון אנדערע שבטים, וועט זייער שבט פארלירן טעריטאריע צו אנדערע שבטים; און משה האט אויפ'ן באפעל פון אויבערשטן אנגעוויזן אז פרויען וואס ירש'ען ערד, זאלן הייראטן נאר אינערהאלב זייער שבט{{הערה|{{תנ&quot;ך|במדבר|לו|לאנג=יא|אן=ספר}}.}}.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>עס ווערט דאן געשילדערט ווי [[שבט מנשה]] זענען געקומען זיך אפרעדן צו משה, אז ווען די [[בנות צלפחד]] - וועלכע האבן באקומען צוגעטיילט א ירושה אין ארץ ישראל - וועלן חתונה האבן צו מענער פון אנדערע שבטים, וועט זייער שבט פארלירן טעריטאריע צו אנדערע שבטים; און משה האט אויפ'ן באפעל פון אויבערשטן אנגעוויזן אז פרויען וואס ירש'ען ערד, זאלן הייראטן נאר אינערהאלב זייער שבט{{הערה|{{תנ&quot;ך|במדבר|לו|לאנג=יא|אן=ספר}}.}}.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l137">שורה 137:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 137:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{פרשת השבוע}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{פרשת השבוע}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{ספר במדבר}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{ספר במדבר}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[קאַטעגאָריע:המכלול ארטיקלען]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קאַטעגאָריע:פרשת מסעי|*]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קאַטעגאָריע:פרשת מסעי|*]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קאַטעגאָריע:פרשיות ספר במדבר|מסעי]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קאַטעגאָריע:פרשיות ספר במדבר|מסעי]]</div></td></tr> <!-- diff cache key hamichlol_main_yi-mw_:diff::1.12:old-338332:rev-338337 --> </table>

עברי אנכי https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?title=%D7%A4%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%9E%D7%A1%D7%A2%D7%99&diff=338332&oldid=prev 2025-08-08T02:19:34Z

<p>שווערמער האט אריבערגעפירט בלאט <a href="/w/index.php?title=%D7%93%D7%A8%D7%A2%D7%A4%D7%98:%D7%A4%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%9E%D7%A1%D7%A2%D7%99&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="דרעפט:פרשת מסעי (בלאַט עקזיסטירט נאכנישט)">דרעפט:פרשת מסעי</a> צו <a href="/%D7%A4%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%9E%D7%A1%D7%A2%D7%99" title="פרשת מסעי">פרשת מסעי</a> אן לאזן א ווייטערפירונג</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="yi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ עלטערע ווערסיע</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">רעוויזיע פון 02:19, 8 אויגוסט 2025</td> </tr> <!-- diff cache key hamichlol_main_yi-mw_:diff::1.12:old-338331:rev-338332 --> </table>

שווערמער https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?title=%D7%A4%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%9E%D7%A1%D7%A2%D7%99&diff=338331&oldid=prev 2025-08-08T02:19:23Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="yi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ עלטערע ווערסיע</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">רעוויזיע פון 02:19, 8 אויגוסט 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">שורה 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{דרעפט}}</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;!-- הייבט אן רעדאגירן אונטער די שורה --></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{דעסקריפציע|צענטע פרשה פון ספר במדבר}}{{פרשת שבוע</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{דעסקריפציע|צענטע פרשה פון ספר במדבר}}{{פרשת שבוע</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| פריערדיגע = פרשת מטות</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| פריערדיגע = פרשת מטות</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l25">שורה 25:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 23:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''{{מנוקד|פרשת מַסְעֵי}}''' איז די צענטע [[סדרה]] פון [[ספר במדבר]], און די 43'סטע פון דער תורה בכלל. די פרשה גייט פון {{תנ&quot;ך|במדבר|לג|א|אן=ספר|לאנג=יא}}, ביז {{תנ&quot;ך|במדבר|לו|יג|אן=ספר|לאנג=יא}}, לויט דער אנגענומענער צעטיילונג פון [[קאפיטלען פון תנ&quot;ך|קאפיטלען]], פארמאגנדיג אינאיינעם 132 פסוקים און אכט פרשיות - זעקס [[פרשה פתוחה|פתוחות]] און צוויי [[פרשה סתומה|סתומות]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''{{מנוקד|פרשת מַסְעֵי}}''' איז די צענטע [[סדרה]] פון [[ספר במדבר]], און די 43'סטע פון דער תורה בכלל. די פרשה גייט פון {{תנ&quot;ך|במדבר|לג|א|אן=ספר|לאנג=יא}}, ביז {{תנ&quot;ך|במדבר|לו|יג|אן=ספר|לאנג=יא}}, לויט דער אנגענומענער צעטיילונג פון [[קאפיטלען פון תנ&quot;ך|קאפיטלען]], פארמאגנדיג אינאיינעם 132 פסוקים און אכט פרשיות - זעקס [[פרשה פתוחה|פתוחות]] און צוויי [[פרשה סתומה|סתומות]].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>אין דער פרשה ווערן אויסגערעכנט די 42 סטאנציעס פון די אידן אין מדבר, און די צוגרייטונגען אריינצוגיין אין ארץ ישראל; דאס אפשיידן די [[ערי הלויים]] און ערי מקלט, און די דינים פון רוצחים; און די ענדע פון <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">די </del>געשיכטע פון די [[בנות צלפחד]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>אין דער פרשה ווערן אויסגערעכנט די 42 סטאנציעס פון די אידן אין מדבר, און די צוגרייטונגען אריינצוגיין אין ארץ ישראל; דאס אפשיידן די [[ערי הלויים]] און ערי מקלט, און די דינים פון רוצחים; און די ענדע פון <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">דער </ins>געשיכטע פון די [[בנות צלפחד]].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>פרשת מסעי ווערט געליינט צווישן די דאטומען [[כ&quot;ו תמוז]] און [[ב' אב]]. געווענליך ווערט מסעי געליינט אינאיינעם מיט'ן פריערדיגן פרשה - [[פרשת מטות|מטות]]{{ביאור|כדי צו צופאסן די 54 פרשיות צו די מערסטנס 48 שבתים אין א שנה פשוטה אין וועלכע מען ליינט א פרשה, [[ימים טובים]] אויסגעשלאסן, און לויט'ן כלל פון &quot;צומו וצלו&quot;{{הערה|{{שלחן ערוך|אורח חיים|תכח|ד}}.}}, אז [[תשעה באב]] (צומו - פאסטן) זאל געפאלן איידער [[פרשת ואתחנן]] (צלו - דאווענען).}}, אויסער אין טייל [[עיבור יאר]]ן (די [[קביעות פון יאר|קביעות]] [[השג יאר|השג]] און [[החא יאר|החא]] (10.53%); אין ארץ ישראל אויך [[בשז יאר|בשז]] און [[גכז יאר|גכז]] (נאך 20.51%)){{ביאור|טייל ספרדי'שע קהלות האבן זיך געפירט אין אזעלכע יארן צו צעטיילן [[פרשת משפטים]] אין צוויי אנשטאט ליינען מטות-מסעי באזונדער{{הערה|זעט מער אין [[פרשת משפטים#cite_note-9|פרשת משפטים - ביאור א]]; און {{היברובוקס|רבי יששכר בן מרדכי אבן סוסאן|תקון יששכר|21647|page=105}} א מנהג צו שטענדיג ליינען מטות-מסעי אינאיינעם}}. ווידער אין געוויסע תימנ'ע קהילות איז געווען א מנהג צו ליינען [[פרשת חקת#באהעפטונג און צעטיילונג|פרשת חקת]] אינאיינעם מיט די דערנעבנדע פרשיות אנשטאט צו פאראייניגן מטות-מסעי{{הערה|רבי יצחק רצאבי, [https://www.maharitz.co.il/?CategoryID=454&amp;ArticleID=12535 חיבור פרשיות חקת ובלק לבני ק&quot;ק תימן], יד מהרי&quot;ץ}}.}}. ווען אינאיינעם באטרעפט די קריאה פון מטות און מסעי 244 פסוקים, די לענגסטע קריאה{{הערה|און ווען עס געפאלט אום א' אב, קומט צו אויך די קריאה פון [[ראש חודש]] - נאך 15 פסוקים.}}.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>פרשת מסעי ווערט געליינט צווישן די דאטומען [[כ&quot;ו תמוז]] און [[ב' אב]]. געווענליך ווערט מסעי געליינט אינאיינעם מיט'ן פריערדיגן פרשה - [[פרשת מטות|מטות]]{{ביאור|כדי צו צופאסן די 54 פרשיות צו די מערסטנס 48 שבתים אין א שנה פשוטה אין וועלכע מען ליינט א פרשה, [[ימים טובים]] אויסגעשלאסן, און לויט'ן כלל פון &quot;צומו וצלו&quot;{{הערה|{{שלחן ערוך|אורח חיים|תכח|ד}}.}}, אז [[תשעה באב]] (צומו - פאסטן) זאל געפאלן איידער [[פרשת ואתחנן]] (צלו - דאווענען).}}, אויסער אין טייל [[עיבור יאר]]ן (די [[קביעות פון יאר|קביעות]] [[השג יאר|השג]] און [[החא יאר|החא]] (10.53%); אין ארץ ישראל אויך [[בשז יאר|בשז]] און [[גכז יאר|גכז]] (נאך 20.51%)){{ביאור|טייל ספרדי'שע קהלות האבן זיך געפירט אין אזעלכע יארן צו צעטיילן [[פרשת משפטים]] אין צוויי אנשטאט ליינען מטות-מסעי באזונדער{{הערה|זעט מער אין [[פרשת משפטים#cite_note-9|פרשת משפטים - ביאור א]]; און {{היברובוקס|רבי יששכר בן מרדכי אבן סוסאן|תקון יששכר|21647|page=105}} א מנהג צו שטענדיג ליינען מטות-מסעי אינאיינעם}}. ווידער אין געוויסע תימנ'ע קהילות איז געווען א מנהג צו ליינען [[פרשת חקת#באהעפטונג און צעטיילונג|פרשת חקת]] אינאיינעם מיט די דערנעבנדע פרשיות אנשטאט צו פאראייניגן מטות-מסעי{{הערה|רבי יצחק רצאבי, [https://www.maharitz.co.il/?CategoryID=454&amp;ArticleID=12535 חיבור פרשיות חקת ובלק לבני ק&quot;ק תימן], יד מהרי&quot;ץ}}.}}. ווען אינאיינעם באטרעפט די קריאה פון מטות און מסעי 244 פסוקים, די לענגסטע קריאה{{הערה|און ווען עס געפאלט אום א' אב, קומט צו אויך די קריאה פון [[ראש חודש]] - נאך 15 פסוקים.}}.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l32">שורה 32:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 30:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>זייענדיג די לעצטע סדרה וואס שילדערט די געשעענישן פון די אידן אין [[מדבר סיני]], ווערט אין פרשת מסעי אויסגערעכנט די 42 סטאנציעס וואו די אידן האבן געוואנדערט, פון [[יציאת מצרים]] ביז'ן ירדן אין [[ערבות מואב]]{{הערה|{{תנ&quot;ך|במדבר|לג|א|מט|אן=ספר}}.}}.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>זייענדיג די לעצטע סדרה וואס שילדערט די געשעענישן פון די אידן אין [[מדבר סיני]], ווערט אין פרשת מסעי אויסגערעכנט די 42 סטאנציעס וואו די אידן האבן געוואנדערט, פון [[יציאת מצרים]] ביז'ן ירדן אין [[ערבות מואב]]{{הערה|{{תנ&quot;ך|במדבר|לג|א|מט|אן=ספר}}.}}.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>דאן, אין צוגרייטונג צום אריינגיין אין [[ארץ ישראל]], באפעלט גאט משה'ן וויאזוי די אידן זאלן אייננעמען דאס לאנד, אויסרייניגן די געצנדינערישע פעלקער און זייערע עבודה זרות, און צעטיילן די ארבטיילן לויט א גורל. עס ווערט אויסגערעכנט די גרעניצן פון לאנד, און <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">גאט </del>האט באפוילן משה צו שטעלן נשיאים פאר יעדע שבט וואס זאלן שטיין אויף <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">די </del>צעטיילונג.{{הערה|{{תנ&quot;ך|במדבר|לג|נ|אן=ספר}}, {{תנ&quot;ך|במדבר|לד|לאנג=יא|אן=ספר}}.}}.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>דאן, אין צוגרייטונג צום אריינגיין אין [[ארץ ישראל]], באפעלט גאט משה'ן וויאזוי די אידן זאלן אייננעמען דאס לאנד, אויסרייניגן די געצנדינערישע פעלקער און זייערע עבודה זרות, און צעטיילן די ארבטיילן לויט א גורל. עס ווערט אויסגערעכנט די גרעניצן פון לאנד, און <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">גא-ט </ins>האט באפוילן משה צו שטעלן נשיאים פאר יעדע שבט וואס זאלן שטיין אויף <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">דער </ins>צעטיילונג.{{הערה|{{תנ&quot;ך|במדבר|לג|נ|אן=ספר}}, {{תנ&quot;ך|במדבר|לד|לאנג=יא|אן=ספר}}.}}.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>גאט האט באפוילן משה אז די אידן זאלן געבן 48 [[ערי הלויים|שטעט פאר די לויים]], וואס זאלן גלייכצייטיג דינען אלס רעטונגסס-שטעט, וואו א רוצח בשוגג דארף אנטלויפן, און דערמיט זיך ראטעווען פון ווערן גע'הרג'עט דורך די קרובים - גואלי הדם פונעם ערמארדעטן; ווידער א רוצח במזיד ווערט גע'הרג'עט נאכ'ן געברענגט ווערן אין [[בית דין]] מיט [[עדים]]{{הערה|{{תנ&quot;ך|במדבדר|לה|לאנג=יא|אן=ספר}}.}}.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>גאט האט באפוילן משה אז די אידן זאלן געבן 48 [[ערי הלויים|שטעט פאר די לויים]], וואס זאלן גלייכצייטיג דינען אלס רעטונגסס-שטעט, וואו א רוצח בשוגג דארף אנטלויפן, און דערמיט זיך ראטעווען פון ווערן גע'הרג'עט דורך די קרובים - גואלי הדם פונעם ערמארדעטן; ווידער א רוצח במזיד ווערט גע'הרג'עט נאכ'ן געברענגט ווערן אין [[בית דין]] מיט [[עדים]]{{הערה|{{תנ&quot;ך|במדבדר|לה|לאנג=יא|אן=ספר}}.}}.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l139">שורה 139:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 137:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{פרשת השבוע}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{פרשת השבוע}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{ספר במדבר}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{ספר במדבר}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[קאַטעגאָריע:המכלול ארטיקלען]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:</del>קאַטעגאָריע:פרשת מסעי|*]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קאַטעגאָריע:פרשת מסעי|*]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:</del>קאַטעגאָריע:פרשיות ספר במדבר|מסעי]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קאַטעגאָריע:פרשיות ספר במדבר|מסעי]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:</del>קאַטעגאָריע:תמוז]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קאַטעגאָריע:תמוז]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:</del>קאַטעגאָריע:אב]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קאַטעגאָריע:אב]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:</del>קאַטעגאָריע:המכלול ארטיקלען]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קאַטעגאָריע:המכלול ארטיקלען]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[he:פרשת מסעי]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[he:פרשת מסעי]]</div></td></tr> <!-- diff cache key hamichlol_main_yi-mw_:diff::1.12:old-338329:rev-338331 --> </table>

שווערמער https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?title=%D7%A4%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%9E%D7%A1%D7%A2%D7%99&diff=338329&oldid=prev 2025-08-08T00:38:34Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">אריינפיר: </span> בילד</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="yi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ עלטערע ווערסיע</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">רעוויזיע פון 00:38, 8 אויגוסט 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l22">שורה 22:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 22:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| הפטורה4 = {{תנ&quot;ך|יהושע|יט|נא}} - {{תנ&quot;ך|יהושע|כא|ג|אן=ספר}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| הפטורה4 = {{תנ&quot;ך|יהושע|יט|נא}} - {{תנ&quot;ך|יהושע|כא|ג|אן=ספר}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[טעקע:מפת ערי הלויים.png|קליין|מאפע פון די [[ערי הלויים]]]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''{{מנוקד|פרשת מַסְעֵי}}''' איז די צענטע [[סדרה]] פון [[ספר במדבר]], און די 43'סטע פון דער תורה בכלל. די פרשה גייט פון {{תנ&quot;ך|במדבר|לג|א|אן=ספר|לאנג=יא}}, ביז {{תנ&quot;ך|במדבר|לו|יג|אן=ספר|לאנג=יא}}, לויט דער אנגענומענער צעטיילונג פון [[קאפיטלען פון תנ&quot;ך|קאפיטלען]], פארמאגנדיג אינאיינעם 132 פסוקים און אכט פרשיות - זעקס [[פרשה פתוחה|פתוחות]] און צוויי [[פרשה סתומה|סתומות]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''{{מנוקד|פרשת מַסְעֵי}}''' איז די צענטע [[סדרה]] פון [[ספר במדבר]], און די 43'סטע פון דער תורה בכלל. די פרשה גייט פון {{תנ&quot;ך|במדבר|לג|א|אן=ספר|לאנג=יא}}, ביז {{תנ&quot;ך|במדבר|לו|יג|אן=ספר|לאנג=יא}}, לויט דער אנגענומענער צעטיילונג פון [[קאפיטלען פון תנ&quot;ך|קאפיטלען]], פארמאגנדיג אינאיינעם 132 פסוקים און אכט פרשיות - זעקס [[פרשה פתוחה|פתוחות]] און צוויי [[פרשה סתומה|סתומות]].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <!-- diff cache key hamichlol_main_yi-mw_:diff::1.12:old-338326:rev-338329 --> </table>

עברי אנכי https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?title=%D7%A4%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%9E%D7%A1%D7%A2%D7%99&diff=338326&oldid=prev 2025-08-07T22:06:59Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">אייגנארטיגקייטן: </span> הגהה</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="yi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ עלטערע ווערסיע</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">רעוויזיע פון 22:06, 7 אויגוסט 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l118">שורה 118:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 118:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>די מסעות פון אנהויב פרשה ווערט אין רוב אשכנז'ישע קהילות געליינט מיט ספעציעלע טראפן, ווי די [[שירת הים|שירה]] אום [[פרשת בשלח]], צו דאנקען אויף די חסדים וואס זענען געווען דורכאויס די וואנדערנישן{{הערה|זעט {{תנ&quot;ך|במדבר|לג|א|מפרש=רש&quot;י}} ({{היברובוקס|רבי שלמה זלמן גייגער|דברי קהלת|6822|page=90}}), און [[רמב&quot;ן]] דארט ({{היברובוקס|2=שאול בחיר ה'|3=50008|page=25|עמ=ט|4=ימי הנעורים}}) בשם דער [[מהר&quot;ם שיק]].}}{{הערה|{{PDF}} [https://forum.otzar.org/download/file.php?id=35423 תורת הקורא - פרשת מסעי].}}.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>די מסעות פון אנהויב פרשה ווערט אין רוב אשכנז'ישע קהילות געליינט מיט ספעציעלע טראפן, ווי די [[שירת הים|שירה]] אום [[פרשת בשלח]], צו דאנקען אויף די חסדים וואס זענען געווען דורכאויס די וואנדערנישן{{הערה|זעט {{תנ&quot;ך|במדבר|לג|א|מפרש=רש&quot;י}} ({{היברובוקס|רבי שלמה זלמן גייגער|דברי קהלת|6822|page=90}}), און [[רמב&quot;ן]] דארט ({{היברובוקס|2=שאול בחיר ה'|3=50008|page=25|עמ=ט|4=ימי הנעורים}}) בשם דער [[מהר&quot;ם שיק]].}}{{הערה|{{PDF}} [https://forum.otzar.org/download/file.php?id=35423 תורת הקורא - פרשת מסעי].}}.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>די פרשה איז די איינציגסטע אין די [[תורה|חמשה חומשי תורה]] וואס האט די טראפן ירח-בן-יומו און קרני-פרה אויף די ווערטער &quot;{{מנוקד|אַלְפַּ֪יִם בָּֽאַמָּ֟ה}}&quot; ({{תנ&quot;ך|במדבר|לה|ה|אן=ספר}}){{ביאור|אין נ&quot;ך איז דא נאך 15, און די איינציגסטע פאל אויסער דא וואו עס ווערט געליינט בציבור איז אין [[מגילת אסתר]].}}.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>די פרשה איז די איינציגסטע אין די [[תורה|חמשה חומשי תורה]] וואס האט די טראפן ירח-בן-יומו און קרני-פרה<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">; </ins>אויף די ווערטער &quot;{{מנוקד|אַלְפַּ֪יִם בָּֽאַמָּ֟ה}}&quot; ({{תנ&quot;ך|במדבר|לה|ה|אן=ספר}}){{ביאור|אין נ&quot;ך איז דא נאך 15, און די איינציגסטע פאל אויסער דא וואו עס ווערט געליינט בציבור איז אין [[מגילת אסתר]].}}.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===שבת חזק===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===שבת חזק===</div></td></tr> <!-- diff cache key hamichlol_main_yi-mw_:diff::1.12:old-338325:rev-338326 --> </table>

עברי אנכי https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?title=%D7%A4%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%9E%D7%A1%D7%A2%D7%99&diff=338325&oldid=prev 2025-08-07T21:27:43Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">פרשה אינהאלט: </span> הגהה</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="yi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ עלטערע ווערסיע</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">רעוויזיע פון 21:27, 7 אויגוסט 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l35">שורה 35:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 35:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>גאט האט באפוילן משה אז די אידן זאלן געבן 48 [[ערי הלויים|שטעט פאר די לויים]], וואס זאלן גלייכצייטיג דינען אלס רעטונגסס-שטעט, וואו א רוצח בשוגג דארף אנטלויפן, און דערמיט זיך ראטעווען פון ווערן גע'הרג'עט דורך די קרובים - גואלי הדם פונעם ערמארדעטן; ווידער א רוצח במזיד ווערט גע'הרג'עט נאכ'ן געברענגט ווערן אין [[בית דין]] מיט [[עדים]]{{הערה|{{תנ&quot;ך|במדבדר|לה|לאנג=יא|אן=ספר}}.}}.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>גאט האט באפוילן משה אז די אידן זאלן געבן 48 [[ערי הלויים|שטעט פאר די לויים]], וואס זאלן גלייכצייטיג דינען אלס רעטונגסס-שטעט, וואו א רוצח בשוגג דארף אנטלויפן, און דערמיט זיך ראטעווען פון ווערן גע'הרג'עט דורך די קרובים - גואלי הדם פונעם ערמארדעטן; ווידער א רוצח במזיד ווערט גע'הרג'עט נאכ'ן געברענגט ווערן אין [[בית דין]] מיט [[עדים]]{{הערה|{{תנ&quot;ך|במדבדר|לה|לאנג=יא|אן=ספר}}.}}.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>עס ווערט דאן געשילדערט ווי [[שבט מנשה]] זענען געקומען זיך אפרעדן צו משה, אז ווען די [[בנות צלפחד]] - וועלכע האבן באקומען צוגעטיילט א ירושה אין ארץ ישראל - וועלן חתונה האבן צו מענער פון אנדערע שבטים, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">וועלן </del>זייער שבט פארלירן טעריטאריע צו אנדערע שבטים; און משה האט אויפ'ן באפעל פון אויבערשטן <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">נאגעוויזן </del>אז פרויען וואס ירש'ען ערד זאלן הייראטן נאר אינערהאלב זייער שבט{{הערה|{{תנ&quot;ך|במדבר|לו|לאנג=יא|אן=ספר}}.}}.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>עס ווערט דאן געשילדערט ווי [[שבט מנשה]] זענען געקומען זיך אפרעדן צו משה, אז ווען די [[בנות צלפחד]] - וועלכע האבן באקומען צוגעטיילט א ירושה אין ארץ ישראל - וועלן חתונה האבן צו מענער פון אנדערע שבטים, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">וועט </ins>זייער שבט פארלירן טעריטאריע צו אנדערע שבטים; און משה האט אויפ'ן באפעל פון אויבערשטן <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">אנגעוויזן </ins>אז פרויען וואס ירש'ען ערד<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>זאלן הייראטן נאר אינערהאלב זייער שבט{{הערה|{{תנ&quot;ך|במדבר|לו|לאנג=יא|אן=ספר}}.}}.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== מצוות אין דער פרשה ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== מצוות אין דער פרשה ==</div></td></tr> <!-- diff cache key hamichlol_main_yi-mw_:diff::1.12:old-338324:rev-338325 --> </table>

עברי אנכי https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?title=%D7%A4%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%9E%D7%A1%D7%A2%D7%99&diff=338324&oldid=prev 2025-08-07T21:25:34Z

<p>דרעפט שאפונג</p> <p><b>נייער בלאַט</b></p><div>{{דרעפט}}<br /> &lt;!-- הייבט אן רעדאגירן אונטער די שורה --&gt;<br /> {{דעסקריפציע|צענטע פרשה פון ספר במדבר}}{{פרשת שבוע<br /> | פריערדיגע = פרשת מטות<br /> | קומענדיגע = פרשת דברים<br /> | פסוקים = {{תנ&quot;ך|במדבר|לג|א}} - {{תנ&quot;ך|במדבר|לו|יג|אן=ספר}}<br /> | צאל פסוקים = 132 (12'טע)<br /> | צאל ווערטער = 1461 (32'סטע)<br /> | צאל אותיות = 5773 (28'סטע)<br /> | אינהאלט = סטאנציעס פון די אידן אין מדבר; מצוות אין בעפארברייטונג צום אריינגיין אין ארץ ישראל; דינים פון א רוצח<br /> | עשה חינוך = אפשיידן די [[ערי הלויים]]; גלות פאר רוצח בשוגג<br /> | לא תעשה חינוך = הרג'נען א מענטש איידער שטעלן צום דין; עד זאל נישט פסק'ען דיני נפשות; נעמען אויסלייז-געלט פון רוצח אנשטאט אויספירן די דין<br /> | מספר עשה חינוך = 2<br /> | מספר לא תעשה חינוך = 4<br /> | עדה1 = אשכנזים<br /> | עדה2 = ספרדים, חב&quot;ד, ראמאניאטן און טייל תימנים<br /> | עדה3 = טייל תימנים<br /> | עדה4 = איטאליענער<br /> | הפטורה1 = {{תנ&quot;ך|ירמיהו|ב|ד|כח}} און מען לייגט צו {{תנ&quot;ך|ירמיהו|ג|ד|אן=ספר}}<br /> | הפטורה2 = {{תנ&quot;ך|ירמיהו|ב|ד|כח}} און מען לייגט צו {{תנ&quot;ך|ירמיהו|ד|א|ב|אן=ספר}}<br /> | הפטורה3 = {{תנ&quot;ך|ישעיהו|א|א|כ}}<br /> | הפטורה4 = {{תנ&quot;ך|יהושע|יט|נא}} - {{תנ&quot;ך|יהושע|כא|ג|אן=ספר}}<br /> }}<br /> '''{{מנוקד|פרשת מַסְעֵי}}''' איז די צענטע [[סדרה]] פון [[ספר במדבר]], און די 43'סטע פון דער תורה בכלל. די פרשה גייט פון {{תנ&quot;ך|במדבר|לג|א|אן=ספר|לאנג=יא}}, ביז {{תנ&quot;ך|במדבר|לו|יג|אן=ספר|לאנג=יא}}, לויט דער אנגענומענער צעטיילונג פון [[קאפיטלען פון תנ&quot;ך|קאפיטלען]], פארמאגנדיג אינאיינעם 132 פסוקים און אכט פרשיות - זעקס [[פרשה פתוחה|פתוחות]] און צוויי [[פרשה סתומה|סתומות]].<br /> <br /> אין דער פרשה ווערן אויסגערעכנט די 42 סטאנציעס פון די אידן אין מדבר, און די צוגרייטונגען אריינצוגיין אין ארץ ישראל; דאס אפשיידן די [[ערי הלויים]] און ערי מקלט, און די דינים פון רוצחים; און די ענדע פון די געשיכטע פון די [[בנות צלפחד]].<br /> <br /> פרשת מסעי ווערט געליינט צווישן די דאטומען [[כ&quot;ו תמוז]] און [[ב' אב]]. געווענליך ווערט מסעי געליינט אינאיינעם מיט'ן פריערדיגן פרשה - [[פרשת מטות|מטות]]{{ביאור|כדי צו צופאסן די 54 פרשיות צו די מערסטנס 48 שבתים אין א שנה פשוטה אין וועלכע מען ליינט א פרשה, [[ימים טובים]] אויסגעשלאסן, און לויט'ן כלל פון &quot;צומו וצלו&quot;{{הערה|{{שלחן ערוך|אורח חיים|תכח|ד}}.}}, אז [[תשעה באב]] (צומו - פאסטן) זאל געפאלן איידער [[פרשת ואתחנן]] (צלו - דאווענען).}}, אויסער אין טייל [[עיבור יאר]]ן (די [[קביעות פון יאר|קביעות]] [[השג יאר|השג]] און [[החא יאר|החא]] (10.53%); אין ארץ ישראל אויך [[בשז יאר|בשז]] און [[גכז יאר|גכז]] (נאך 20.51%)){{ביאור|טייל ספרדי'שע קהלות האבן זיך געפירט אין אזעלכע יארן צו צעטיילן [[פרשת משפטים]] אין צוויי אנשטאט ליינען מטות-מסעי באזונדער{{הערה|זעט מער אין [[פרשת משפטים#cite_note-9|פרשת משפטים - ביאור א]]; און {{היברובוקס|רבי יששכר בן מרדכי אבן סוסאן|תקון יששכר|21647|page=105}} א מנהג צו שטענדיג ליינען מטות-מסעי אינאיינעם}}. ווידער אין געוויסע תימנ'ע קהילות איז געווען א מנהג צו ליינען [[פרשת חקת#באהעפטונג און צעטיילונג|פרשת חקת]] אינאיינעם מיט די דערנעבנדע פרשיות אנשטאט צו פאראייניגן מטות-מסעי{{הערה|רבי יצחק רצאבי, [https://www.maharitz.co.il/?CategoryID=454&amp;ArticleID=12535 חיבור פרשיות חקת ובלק לבני ק&quot;ק תימן], יד מהרי&quot;ץ}}.}}. ווען אינאיינעם באטרעפט די קריאה פון מטות און מסעי 244 פסוקים, די לענגסטע קריאה{{הערה|און ווען עס געפאלט אום א' אב, קומט צו אויך די קריאה פון [[ראש חודש]] - נאך 15 פסוקים.}}.<br /> <br /> == פרשה אינהאלט ==<br /> זייענדיג די לעצטע סדרה וואס שילדערט די געשעענישן פון די אידן אין [[מדבר סיני]], ווערט אין פרשת מסעי אויסגערעכנט די 42 סטאנציעס וואו די אידן האבן געוואנדערט, פון [[יציאת מצרים]] ביז'ן ירדן אין [[ערבות מואב]]{{הערה|{{תנ&quot;ך|במדבר|לג|א|מט|אן=ספר}}.}}.<br /> <br /> דאן, אין צוגרייטונג צום אריינגיין אין [[ארץ ישראל]], באפעלט גאט משה'ן וויאזוי די אידן זאלן אייננעמען דאס לאנד, אויסרייניגן די געצנדינערישע פעלקער און זייערע עבודה זרות, און צעטיילן די ארבטיילן לויט א גורל. עס ווערט אויסגערעכנט די גרעניצן פון לאנד, און גאט האט באפוילן משה צו שטעלן נשיאים פאר יעדע שבט וואס זאלן שטיין אויף די צעטיילונג.{{הערה|{{תנ&quot;ך|במדבר|לג|נ|אן=ספר}}, {{תנ&quot;ך|במדבר|לד|לאנג=יא|אן=ספר}}.}}.<br /> <br /> גאט האט באפוילן משה אז די אידן זאלן געבן 48 [[ערי הלויים|שטעט פאר די לויים]], וואס זאלן גלייכצייטיג דינען אלס רעטונגסס-שטעט, וואו א רוצח בשוגג דארף אנטלויפן, און דערמיט זיך ראטעווען פון ווערן גע'הרג'עט דורך די קרובים - גואלי הדם פונעם ערמארדעטן; ווידער א רוצח במזיד ווערט גע'הרג'עט נאכ'ן געברענגט ווערן אין [[בית דין]] מיט [[עדים]]{{הערה|{{תנ&quot;ך|במדבדר|לה|לאנג=יא|אן=ספר}}.}}.<br /> <br /> עס ווערט דאן געשילדערט ווי [[שבט מנשה]] זענען געקומען זיך אפרעדן צו משה, אז ווען די [[בנות צלפחד]] - וועלכע האבן באקומען צוגעטיילט א ירושה אין ארץ ישראל - וועלן חתונה האבן צו מענער פון אנדערע שבטים, וועלן זייער שבט פארלירן טעריטאריע צו אנדערע שבטים; און משה האט אויפ'ן באפעל פון אויבערשטן נאגעוויזן אז פרויען וואס ירש'ען ערד זאלן הייראטן נאר אינערהאלב זייער שבט{{הערה|{{תנ&quot;ך|במדבר|לו|לאנג=יא|אן=ספר}}.}}.<br /> <br /> == מצוות אין דער פרשה ==<br /> לויט ווי אויסגערעכנט אינעם [[ספר החינוך]]{{הערה|{{ספר החינוך|תח|תיג}}.}} זענען פארהאן זעקס מצוות אין דער פרשה, צוויי עשין און פיר לאווין:<br /> {| class=&quot;wikitable sortable&quot;<br /> |+<br /> !<br /> !עשה / לאו<br /> !class=&quot;unsortable&quot;| מצוה<br /> !class=&quot;unsortable&quot;| מקור<br /> !אקטועל היינט<br /> !באפוילענע<br /> |-<br /> !1<br /> |עשה<br /> |אפשיידן שטעט פאר די [[שבט לוי|לויים]]<br /> |צַו אֶת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְנָתְנוּ לַלְוִיִּם מִנַּחֲלַת אֲחֻזָּתָם עָרִים לָשָׁבֶת ({{תנ&quot;ך|במדבר|לה|ב|ז|אן=ספר}})<br /> |ניין<br /> |דער ציבור און די מנהיגים<br /> |-<br /> !2<br /> |לאו<br /> |נישט אומברענגען א בעל דין איידער'ן שטעלן צום בית דין<br /> |וְלֹא יָמוּת הָרֹצֵחַ עַד עָמְדוֹ לִפְנֵי הָעֵדָה לַמִּשְׁפָּט ({{תנ&quot;ך|במדבר|לה|יב|אן=ספר}})<br /> |יא<br /> |יעדער<br /> |-<br /> !3<br /> |עשה<br /> |שיקן א רוצח בשוגג אין גלות<br /> |וְהֵשִׁיבוּ אֹתוֹ הָעֵדָה אֶל עִיר מִקְלָטוֹ וגו' ({{תנ&quot;ך|במדבר|לה|כה|כח|אן=ספר}})<br /> |ניין<br /> |בית דין; רוצח בשוגג<br /> |-<br /> !4<br /> |לאו<br /> |אן עד זאל נישט פסק'ען דיני נפשות וואס ער האט בייגעוואוינט<br /> |וְעֵד אֶחָד לֹא יַעֲנֶה בְנֶפֶשׁ לָמוּת ({{תנ&quot;ך|במדבר|לה|ל|אן=ספר}})<br /> |ניין<br /> |מענער<br /> |-<br /> !5<br /> |לאו<br /> |נישט נעמען אויסלייז-געלט צו אפשוינען דאס לעבן פון א רוצח<br /> |וְלֹא תִקְחוּ כֹפֶר לְנֶפֶשׁ רֹצֵחַ ({{תנ&quot;ך|במדבר|לה|לא|אן=ספר}})<br /> |ניין<br /> |יעדער<br /> |-<br /> !6<br /> |לאו<br /> |נישט נעמען אויסלייז-געלט צו אפשוינען א רוצח בשוגג פון גיין אין גלות<br /> |וְלֹא תִקְחוּ כֹפֶר לָנוּס אֶל עִיר מִקְלָטוֹ לָשׁוּב לָשֶׁבֶת בָּאָרֶץ ({{תנ&quot;ך|במדבר|לה|לב|אן=ספר}})<br /> |ניין<br /> |יעדער<br /> |}<br /> <br /> == דאטומען ==<br /> דער שבת ווען מ'ליינט די פרשה קען געפאלן אין פיר אנדערע דאטומען:<br /> <br /> אינאיינעם מיט [[פרשת מטות]]:<br /> *[[זשה יאר]] און [[בחה יאר]], [[בשה יאר]] און [[גכה יאר]] - [[כ&quot;ו תמוז]]<br /> *[[זחג יאר]], [[זשג יאר]] און [[בחג יאר]] - [[כ&quot;ח תמוז]]<br /> *[[השא יאר]] און [[זחא יאר]] - [[א' אב]]<br /> *[[הכז יאר]] - [[ב' אב]]<br /> באזונדער:<br /> *[[השג יאר]] - [[כ&quot;ח תמוז]]<br /> *[[החא יאר]] - [[א' אב]]<br /> אין חוץ לארץ באהאפטן, אין ארץ ישראל באזונדער:<br /> *[[בשז יאר]] און [[גכז יאר]] - [[ב' אב]]<br /> <br /> == הפטורה ==<br /> די אריגינעלע הפטורה פאר פרשת מסעי איז אין {{תנ&quot;ך|יהושע|יט|נא|לאנג=יא}} - {{תנ&quot;ך|יהושע|כא|ג|אן=ספר|לאנג=יא}}{{הערה|{{שיתופתא|1=Mishneh_Torah,_The_Order_of_Prayer/5?selectedunittext=3|2=רמב&quot;ם - סדר התפילה ה׳, ד'}}.}}, וואו עס ווערט געשילדערט ווי [[יהושע]] דעזיגנירט די [[עיר מקלט|ערי מקלט]], ווי באפוילן צו משה אין אונזער פרשה.<br /> <br /> למעשה געפאלט פרשת מסעי אייביג אום [[בין המצרים]], און מען ליינט די צווייטע פון די דריי &quot;[[תלת דפורענותא]]&quot; הפטורות איבער די [[חורבן בית המקדש]]{{הערה|ביי די איטאליענער ליינט מען נאר איבער'ן חורבן אום [[שבת חזון]], דערפאר ליינט מען אין ארגינעלן הפטורה אין [[ספר יהושע]], און ווען עס געפאלט אום ראש חודש ליינען זיי &quot;השמים כסאי&quot;}}, אין מערסטנס קהילות ליינט מען {{תנ&quot;ך|ירמיהו|ב|ד|כח|לאנג=יא}}, ביי די אשכנזים לייגט מען צו {{תנ&quot;ך|ירמיהו|ג|ד|אן=ספר|לאנג=יא}}, און ביי די ספרדים, חב&quot;ד, ראמאניאטן און תימנ'ע נוסח בלאדי לייג מען צו {{תנ&quot;ך|ירמיהו|ד|א|ב|אן=ספר|לאנג=יא}}.<br /> <br /> ווען פרשת מסעי געפאלט אום שבת [[ראש חודש]] [[אב]], שטייט אין גמרא{{הערה|שם=מגלה|{{בבלי|מגילה|לא|ב}}.}} מען זאל ליינען אין [[ישעיהו]] &quot;חָדְשֵׁיכֶם וּמוֹעֲדֵיכֶם שָׂנְאָה נַפְשִׁי הָיוּ עָלַי לָטֹרַח&quot; ({{תנ&quot;ך|ישעיהו|א|יד|אן=ספר}}), וואו עס ווערט דערמאנט ראש חודש צווישן שטראף-רייד. כאטש וואס מען פירט זיך נישט אזוי ספעציפיש אום שבת ראש חודש אין קיינע פון די ליינען-מסורות{{הערה|דארט=מגלה|דארט אין [[תוספות]] און ראשונים.}}, האבן געוויסע ראשונים אדאפטירט די הפטורה פון {{תנ&quot;ך|ישעיהו|א|א|כ|אן=ספר|לאנג=יא}}, די ערשטע האלב פון די &quot;חזון&quot; הפטורה וואס ווערט אין רוב קהילות געליינט פאר [[פרשת דברים]] - [[שבת חזון|חזון]], אלס צווייטע הפטורה פון די תלת דפורענותא אפגעזען צי עס געפאלט ראש חודש{{הערה|{{רמב&quot;ם|תפילה וברכת כהנים|יג|יט}}; {{היברובוקס|מאירי|קרית ספר|41282|page=93|לינק טעקסט=מאמר חמישי - חלק ב'}}; אבער זעט {{בבלי|מגילה|לא|ב|מפרש=מאירי}}.}}; און אזוי פירט מען זיך ביי די תימנ'ע נוסח שאמי און נאך.<br /> <br /> עס זענען דא מיינונגס פארשידענהייטן צווישן די [[ראשונים]] וועלכע הפטורה מען זאל למעשה ליינען ווען עס געפאלט שבת ראש חודש, טייל האלטן מען זאל ליינען די חורבן-הפטורה אין צייט וואס אנדערע האלטן מען זאל ליינען פון ראש חודש - &quot;השמים כסאי&quot;{{הערה|{{שלחן ערוך|אורח חיים|תכה|א|מפרש=רמ&quot;א}}. זעט די אנדערע נושאי כלים אויפ'ן ארט.}}. אין רוב קהילות ליינט מען פונעם חורבן, און אין טייל אזעלכע קהילות לייגט מען צו די ערשטע און לעצטע פסוק פון ראש חודש ({{תנ&quot;ך|ישעיהו|סו|א}}, און {{תנ&quot;ך|ישעיהו|סו|כד|אן=פרק}}){{הערה|זעט צום ביישפיל {{היברובוקס|קה&quot;ת|ספר ההפטרות - על-פי מנהג חב&quot;ד|15844|page=130}}.}}{{הערה|זעט [https://alhatorah.org/Haftarat_Masei הפטרת מטות] אויפ'ן על התורה זייטל נאך ווערסיעס; {{PDF}} [https://forum.otzar.org/download/file.php?id=143044 הפטורת מסעי].}}.<br /> <br /> ==אייגנארטיגקייטן==<br /> ===טראפן===<br /> די מסעות פון אנהויב פרשה ווערט אין רוב אשכנז'ישע קהילות געליינט מיט ספעציעלע טראפן, ווי די [[שירת הים|שירה]] אום [[פרשת בשלח]], צו דאנקען אויף די חסדים וואס זענען געווען דורכאויס די וואנדערנישן{{הערה|זעט {{תנ&quot;ך|במדבר|לג|א|מפרש=רש&quot;י}} ({{היברובוקס|רבי שלמה זלמן גייגער|דברי קהלת|6822|page=90}}), און [[רמב&quot;ן]] דארט ({{היברובוקס|2=שאול בחיר ה'|3=50008|page=25|עמ=ט|4=ימי הנעורים}}) בשם דער [[מהר&quot;ם שיק]].}}{{הערה|{{PDF}} [https://forum.otzar.org/download/file.php?id=35423 תורת הקורא - פרשת מסעי].}}.<br /> <br /> די פרשה איז די איינציגסטע אין די [[תורה|חמשה חומשי תורה]] וואס האט די טראפן ירח-בן-יומו און קרני-פרה אויף די ווערטער &quot;{{מנוקד|אַלְפַּ֪יִם בָּֽאַמָּ֟ה}}&quot; ({{תנ&quot;ך|במדבר|לה|ה|אן=ספר}}){{ביאור|אין נ&quot;ך איז דא נאך 15, און די איינציגסטע פאל אויסער דא וואו עס ווערט געליינט בציבור איז אין [[מגילת אסתר]].}}.<br /> <br /> ===שבת חזק===<br /> {{הויפט ארטיקל|שבת חזק}}<br /> דער שבת ווערט גערופן &quot;שבת חזק&quot; צוליב דעם מנהג פון אויסרופן &quot;[[חזק חזק ונתחזק]]!&quot;{{הערה|{{ערוך השולחן|אורח חיים|קלט|טו}}, לויט די ראשונים געברענגט אין {{טור|אורח חיים|קלט|אן=חלק|מפרש=בית יוסף}}.}} אדער &quot;חזק חזק חזק&quot;{{הערה|[[שית:Maor_VaShemesh,_Vayechi.17|מאור ושמש פרשת ויחי]].}} ווען מען ענדיגט ליינען דעם ספר.<br /> <br /> ==צו ליינען מער==<br /> * '''[https://forum.otzar.org/viewtopic.php?f=43&amp;t=56618 הפטרת השמים כסאי בשבת ר&quot;ח אב]''', אויף פורום אוצר החכמה<br /> <br /> == דרויסנדיגע לינקס ==<br /> {{פרשה לינקס|בית חב&quot;ד=694544|בינינו=7542|אתר פרשת השבוע=2011/07/masei}}<br /> <br /> ==נאטיצן==<br /> {{ביאורים}}<br /> <br /> ==רעפערענצן==<br /> {{רעפערענצן}}<br /> <br /> {{פרשת השבוע}}<br /> {{ספר במדבר}}<br /> <br /> [[:קאַטעגאָריע:פרשת מסעי|*]]<br /> [[:קאַטעגאָריע:פרשיות ספר במדבר|מסעי]]<br /> [[:קאַטעגאָריע:תמוז]]<br /> [[:קאַטעגאָריע:אב]]<br /> [[:קאַטעגאָריע:המכלול ארטיקלען]]<br /> [[he:פרשת מסעי]]</div>

עברי אנכי