מוסטער:אידיש לוח קעפל - ווערסיע היסטאריע

תנא קמא: (diffedit)

2024-06-04T23:57:46Z

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 23:57, 4 יוני 2024
שורה 10:		שורה 10:
	\|		\|
	\|}		\|}
	פאָלגנד איז א [[:אידישער לוח\|אידיש]]{{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\| - [[:יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישער]]}}{{#אויברעכן:{{{1}}}>=5343\| - [[:גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישער]]}} קאלענדאר. אין יעדן טאג קעסטל איז פארהאן איין אדער צוויי אותיות אנצוצייכענען דעם טאג אינעם אידישן חודש, און א נומער אנצוצייכענען דעם טאג אינעם {{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\|יוליאנישן\|גרעגאריאנישן}} מאנאט{{#אויברעכן:{{{1}}}=5343\| אדער דער גרעגאריאנישער, ווי פאלגנד:		פאָלגנד איז א [[:אידישער לוח\|אידיש]]{{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\| - [[:yi:יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישער]]}}{{#אויברעכן:{{{1}}}>=5343\| - [[:yi:גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישער]]}} קאלענדאר. אין יעדן טאג קעסטל איז פארהאן איין אדער צוויי אותיות אנצוצייכענען דעם טאג אינעם אידישן חודש, און א נומער אנצוצייכענען דעם טאג אינעם {{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\|יוליאנישן\|גרעגאריאנישן}} מאנאט{{#אויברעכן:{{{1}}}=5343\| אדער דער גרעגאריאנישער, ווי פאלגנד:
	*ביז [[:י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[:אקטאבער 4]], [[:1582]] (אריינגערעכנט) טוט די ציווילע דאטום באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלט געווען איינגעפירט.		*ביז [[:yi:י"ח תשרי\|י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[:yi:אקטאבער 4\|אקטאבער 4]], [[:yi:1582\|1582]] (אריינגערעכנט) טוט די ציווילע דאטום באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלט געווען איינגעפירט.
	*אום [[:י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגעפירט, און די ציווילע דאטום האט זיך געביטן אויף [[:אקטאבער 15]], [[:1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאָריאַנישן קאלענדאר.<br/>\|.}}		*אום [[:yi:י"ט תשרי\|י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגעפירט, און די ציווילע דאטום האט זיך געביטן אויף [[:yi:אקטאבער 15\|אקטאבער 15]], [[:yi:1582\|1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאָריאַנישן קאלענדאר.<br/>\|.}}

	{\| class="toccolours" style="text-align:center;margin:0 auto; margin-bottom: 0.5em;" width="100%"		{\| class="toccolours" style="text-align:center;margin:0 auto; margin-bottom: 0.5em;" width="100%"
	\|- bgcolor=#CCCCFF		\|- bgcolor=#CCCCFF
	\|width="6%"\|		\|width="6%"\|
	\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[:מאנטאג\| ב ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[:דינסטאג\| ג ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[:מיטוואך\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[:דאנערשטאג\| ה ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[:פרייטאג\| ו ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[:שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[:yi:שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[:מאנטאג\| ב ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[:דינסטאג\| ג ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[:מיטוואך\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[:דאנערשטאג\| ה ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[:פרייטאג\| ו ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[:שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[:yi:שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[:מאנטאג\| ב ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[:דינסטאג\| ג ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[:מיטוואך\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[:דאנערשטאג\| ה ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[:פרייטאג\| ו ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[:שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[:yi:שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[:מאנטאג\| ב ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[:דינסטאג\| ג ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[:מיטוואך\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[:דאנערשטאג\| ה ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[:פרייטאג\| ו ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[:שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[:yi:שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[:מאנטאג\| ב ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[:דינסטאג\| ג ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[:מיטוואך\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[:דאנערשטאג\| ה ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[:פרייטאג\| ו ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[:שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[:yi:שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]<!--		\|width="2.5%"\|[[:yi:זונטאג\| א ]]<!--
	--></includeonly><noinclude>קעפל פון דעם אידישן קאלענדאר.{{ש}}'''פאראמעטער 1''': א נומערליכע ווערט פון א אידישן יאר, צב"ש: 5708 (פאר [[:ה'תש"ח]]).[[קאַטעגאָריע:קאלענדאר מוסטערן]]</noinclude>		--></includeonly><noinclude>קעפל פון דעם אידישן קאלענדאר.{{ש}}'''פאראמעטער 1''': א נומערליכע ווערט פון א אידישן יאר, צב"ש: 5708 (פאר [[:yi:ה'תש"ח\|ה'תש"ח]]).[[קאַטעגאָריע:קאלענדאר מוסטערן]]</noinclude>

תנא קמא: אוועקגענומען בעקלינקס

2024-06-04T17:59:02Z

אוועקגענומען בעקלינקס

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 17:59, 4 יוני 2024
שורה 10:		שורה 10:
	\|		\|
	\|}		\|}
	פאָלגנד איז א [[אידישער לוח\|אידיש]]{{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\| - [[יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישער]]}}{{#אויברעכן:{{{1}}}>=5343\| - [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישער]]}} קאלענדאר. אין יעדן טאג קעסטל איז פארהאן איין אדער צוויי אותיות אנצוצייכענען דעם טאג אינעם אידישן חודש, און א נומער אנצוצייכענען דעם טאג אינעם {{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\|יוליאנישן\|גרעגאריאנישן}} מאנאט{{#אויברעכן:{{{1}}}=5343\| אדער דער גרעגאריאנישער, ווי פאלגנד:		פאָלגנד איז א [[:אידישער לוח\|אידיש]]{{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\| - [[:יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישער]]}}{{#אויברעכן:{{{1}}}>=5343\| - [[:גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישער]]}} קאלענדאר. אין יעדן טאג קעסטל איז פארהאן איין אדער צוויי אותיות אנצוצייכענען דעם טאג אינעם אידישן חודש, און א נומער אנצוצייכענען דעם טאג אינעם {{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\|יוליאנישן\|גרעגאריאנישן}} מאנאט{{#אויברעכן:{{{1}}}=5343\| אדער דער גרעגאריאנישער, ווי פאלגנד:
	*ביז [[י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[~~4טן~~ אקטאבער]] [[1582]] (אריינגערעכנט) טוט די ציווילע דאטום באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלט געווען איינגעפירט.		*ביז [[:י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[:אקטאבער 4]], [[:1582]] (אריינגערעכנט) טוט די ציווילע דאטום באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלט געווען איינגעפירט.
	*אום [[י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגעפירט, און די ציווילע דאטום האט זיך געביטן אויף [[אקטאבער 15]], [[1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאָריאַנישן קאלענדאר.<br/>\|.}}		*אום [[:י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגעפירט, און די ציווילע דאטום האט זיך געביטן אויף [[:אקטאבער 15]], [[:1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאָריאַנישן קאלענדאר.<br/>\|.}}

	{\| class="toccolours" style="text-align:center;margin:0 auto; margin-bottom: 0.5em;" width="100%"		{\| class="toccolours" style="text-align:center;margin:0 auto; margin-bottom: 0.5em;" width="100%"
	\|- bgcolor=#CCCCFF		\|- bgcolor=#CCCCFF
	\|width="6%"\|		\|width="6%"\|
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]		\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| ב ]]		\|width="2.5%"\|[[:מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ג ]]		\|width="2.5%"\|[[:דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[:מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ה ]]		\|width="2.5%"\|[[:דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| ו ]]		\|width="2.5%"\|[[:פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[:שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]		\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| ב ]]		\|width="2.5%"\|[[:מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ג ]]		\|width="2.5%"\|[[:דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[:מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ה ]]		\|width="2.5%"\|[[:דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| ו ]]		\|width="2.5%"\|[[:פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[:שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]		\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| ב ]]		\|width="2.5%"\|[[:מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ג ]]		\|width="2.5%"\|[[:דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[:מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ה ]]		\|width="2.5%"\|[[:דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| ו ]]		\|width="2.5%"\|[[:פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[:שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]		\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| ב ]]		\|width="2.5%"\|[[:מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ג ]]		\|width="2.5%"\|[[:דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[:מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ה ]]		\|width="2.5%"\|[[:דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| ו ]]		\|width="2.5%"\|[[:פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[:שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]		\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| ב ]]		\|width="2.5%"\|[[:מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ג ]]		\|width="2.5%"\|[[:דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[:מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ה ]]		\|width="2.5%"\|[[:דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| ו ]]		\|width="2.5%"\|[[:פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[:שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]<!--		\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]<!--
	--></includeonly><noinclude>קעפל פון דעם אידישן קאלענדאר.{{ש}}'''פאראמעטער 1''': א נומערליכע ווערט פון א אידישן יאר, צב"ש: 5708 (פאר [[ה'תש"ח]]).[[קאַטעגאָריע:קאלענדאר מוסטערן]]</noinclude>		--></includeonly><noinclude>קעפל פון דעם אידישן קאלענדאר.{{ש}}'''פאראמעטער 1''': א נומערליכע ווערט פון א אידישן יאר, צב"ש: 5708 (פאר [[:ה'תש"ח]]).[[קאַטעגאָריע:קאלענדאר מוסטערן]]</noinclude>

תנא קמא: טעות סופר

2023-07-18T08:20:24Z

טעות סופר

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 08:20, 18 יולי 2023
שורה 12:		שורה 12:
	פאָלגנד איז א [[אידישער לוח\|אידיש]]{{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\| - [[יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישער]]}}{{#אויברעכן:{{{1}}}>=5343\| - [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישער]]}} קאלענדאר. אין יעדן טאג קעסטל איז פארהאן איין אדער צוויי אותיות אנצוצייכענען דעם טאג אינעם אידישן חודש, און א נומער אנצוצייכענען דעם טאג אינעם {{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\|יוליאנישן\|גרעגאריאנישן}} מאנאט{{#אויברעכן:{{{1}}}=5343\| אדער דער גרעגאריאנישער, ווי פאלגנד:		פאָלגנד איז א [[אידישער לוח\|אידיש]]{{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\| - [[יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישער]]}}{{#אויברעכן:{{{1}}}>=5343\| - [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישער]]}} קאלענדאר. אין יעדן טאג קעסטל איז פארהאן איין אדער צוויי אותיות אנצוצייכענען דעם טאג אינעם אידישן חודש, און א נומער אנצוצייכענען דעם טאג אינעם {{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\|יוליאנישן\|גרעגאריאנישן}} מאנאט{{#אויברעכן:{{{1}}}=5343\| אדער דער גרעגאריאנישער, ווי פאלגנד:
	*ביז [[י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[4טן אקטאבער]] [[1582]] (אריינגערעכנט) טוט די ציווילע דאטום באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלט געווען איינגעפירט.		*ביז [[י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[4טן אקטאבער]] [[1582]] (אריינגערעכנט) טוט די ציווילע דאטום באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלט געווען איינגעפירט.
	**אום [[י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגעפירט, און די ציווילע דאטום האט זיך געביטן אויף [[אקטאבער 15]], [[1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאָריאַנישן קאלענדאר.<br/>\|.}}		*אום [[י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגעפירט, און די ציווילע דאטום האט זיך געביטן אויף [[אקטאבער 15]], [[1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאָריאַנישן קאלענדאר.<br/>\|.}}

	{\| class="toccolours" style="text-align:center;margin:0 auto; margin-bottom: 0.5em;" width="100%"		{\| class="toccolours" style="text-align:center;margin:0 auto; margin-bottom: 0.5em;" width="100%"

צמא לדעת: אידיש

2023-07-18T08:16:09Z

אידיש

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 08:16, 18 יולי 2023
שורה 10:		שורה 10:
	\|		\|
	\|}		\|}
	פאָלגנד איז א [[אידישער לוח\|אידיש]]{{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\| - [[יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישער]]}}{{#אויברעכן:{{{1}}}>=5343\| - [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישער]]}} קאלענדאר. אין יעדן טאג קעסטל איז פארהאן איין אדער צוויי אותיות אנצוצייכענען דעם טאג אינעם אידישן חודש, און א נומער אנצוצייכענען דעם טאג אינעם {{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\|יוליאנישן\|גרעגאריאנישן}} מאנאט{{#אויברעכן:{{{1}}}=5343\| ~~או הגרגוריאני~~, ~~באופן הבא~~:		פאָלגנד איז א [[אידישער לוח\|אידיש]]{{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\| - [[יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישער]]}}{{#אויברעכן:{{{1}}}>=5343\| - [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישער]]}} קאלענדאר. אין יעדן טאג קעסטל איז פארהאן איין אדער צוויי אותיות אנצוצייכענען דעם טאג אינעם אידישן חודש, און א נומער אנצוצייכענען דעם טאג אינעם {{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\|יוליאנישן\|גרעגאריאנישן}} מאנאט{{#אויברעכן:{{{1}}}=5343\| אדער דער גרעגאריאנישער, ווי פאלגנד:
	*ביז [[י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[4טן אקטאבער]] [[1582]] (אריינגערעכנט) טוט די ציווילע דאטום באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלט געווען איינגעפירט.		*ביז [[י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[4טן אקטאבער]] [[1582]] (אריינגערעכנט) טוט די ציווילע דאטום באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלט געווען איינגעפירט.
	**אום [[י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגעפירט, און די ציווילע דאטום האט זיך געביטן אויף [[אקטאבער 15]], [[1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאָריאַנישן קאלענדאר.<br/>\|.}}		**אום [[י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגעפירט, און די ציווילע דאטום האט זיך געביטן אויף [[אקטאבער 15]], [[1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאָריאַנישן קאלענדאר.<br/>\|.}}

תנא קמא אין 06:59, 18 יולי 2023

2023-07-18T06:59:03Z

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 06:59, 18 יולי 2023
שורה 10:		שורה 10:
	\|		\|
	\|}		\|}
	פאָלגנד איז א [[אידישער לוח\|אידיש]]{{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\| - [[יוליאנישער ~~קאלענדער~~\|יוליאנישער]]}}{{#אויברעכן:{{{1}}}>=5343\| - [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישער]]}} קאלענדאר. אין יעדן טאג קעסטל איז פארהאן איין אדער צוויי אותיות אנצוצייכענען דעם טאג אינעם אידישן חודש, און א נומער אנצוצייכענען דעם טאג אינעם {{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\|יוליאנישן\|גרעגאריאנישן}} מאנאט{{#אויברעכן:{{{1}}}=5343\| או הגרגוריאני, באופן הבא:		פאָלגנד איז א [[אידישער לוח\|אידיש]]{{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\| - [[יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישער]]}}{{#אויברעכן:{{{1}}}>=5343\| - [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישער]]}} קאלענדאר. אין יעדן טאג קעסטל איז פארהאן איין אדער צוויי אותיות אנצוצייכענען דעם טאג אינעם אידישן חודש, און א נומער אנצוצייכענען דעם טאג אינעם {{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\|יוליאנישן\|גרעגאריאנישן}} מאנאט{{#אויברעכן:{{{1}}}=5343\| או הגרגוריאני, באופן הבא:
	*ביז [[י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[4טן אקטאבער]] [[1582]] (אריינגערעכנט) טוט די ציווילע דאטום באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלט געווען איינגעפירט.		*ביז [[י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[4טן אקטאבער]] [[1582]] (אריינגערעכנט) טוט די ציווילע דאטום באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלט געווען איינגעפירט.
	**אום [[י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגעפירט, און די ציווילע דאטום האט זיך געביטן אויף [[אקטאבער 15]], [[1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאָריאַנישן קאלענדאר.<br/>\|.}}		**אום [[י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגעפירט, און די ציווילע דאטום האט זיך געביטן אויף [[אקטאבער 15]], [[1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאָריאַנישן קאלענדאר.<br/>\|.}}

תנא קמא: חוליגאניש

2023-07-18T06:58:26Z

חוליגאניש

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 06:58, 18 יולי 2023
שורה 10:		שורה 10:
	\|		\|
	\|}		\|}
	פאָלגנד איז א [[אידישער לוח\|אידיש]]{{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\| - [[~~חוליאנישער~~ קאלענדער\|יוליאנישער]]}}{{#אויברעכן:{{{1}}}>=5343\| - [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישער]]}} קאלענדאר. אין יעדן טאג קעסטל איז פארהאן איין אדער צוויי אותיות אנצוצייכענען דעם טאג אינעם אידישן חודש, און א נומער אנצוצייכענען דעם טאג אינעם {{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\|יוליאנישן\|גרעגאריאנישן}} מאנאט{{#אויברעכן:{{{1}}}=5343\| או הגרגוריאני, באופן הבא:		פאָלגנד איז א [[אידישער לוח\|אידיש]]{{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\| - [[יוליאנישער קאלענדער\|יוליאנישער]]}}{{#אויברעכן:{{{1}}}>=5343\| - [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישער]]}} קאלענדאר. אין יעדן טאג קעסטל איז פארהאן איין אדער צוויי אותיות אנצוצייכענען דעם טאג אינעם אידישן חודש, און א נומער אנצוצייכענען דעם טאג אינעם {{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\|יוליאנישן\|גרעגאריאנישן}} מאנאט{{#אויברעכן:{{{1}}}=5343\| או הגרגוריאני, באופן הבא:
	*ביז [[י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[4טן אקטאבער]] [[1582]] (אריינגערעכנט) טוט די ציווילע דאטום באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלט געווען איינגעפירט.		*ביז [[י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[4טן אקטאבער]] [[1582]] (אריינגערעכנט) טוט די ציווילע דאטום באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלט געווען איינגעפירט.
	**אום [[י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגעפירט, און די ציווילע דאטום האט זיך געביטן אויף [[אקטאבער 15]], [[1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאָריאַנישן קאלענדאר.<br/>\|.}}		**אום [[י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגעפירט, און די ציווילע דאטום האט זיך געביטן אויף [[אקטאבער 15]], [[1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאָריאַנישן קאלענדאר.<br/>\|.}}

תנא קמא: אפדעיט

2023-07-18T06:50:59Z

אפדעיט

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 06:50, 18 יולי 2023
שורה 1:		שורה 1:
	<includeonly><small>פאָלגנד איז אַ קאָמבינירטער אידיש {{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\| - [[יוליאנישער קאלענדאר \|יוליאנישער]]}}{{#אויברעכן:{{{1}}}>=5343\| - [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\| גרעגאריאנישער]]}} קאלענדאר. אין יעדן טאג-קעסטל :- איינער אדער צוויי אותיות וואס באצייכענען דעם טאג אינעם אידישן חודש, און א נומער וואס באצייכנט דעם טאג אינעם {{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\|יוליאנישן\|גרעגאריאנישן}} מאנאט.		<includeonly>
	~~{{#ifexpr:{{{1}}}=5343\| :~~		{\| style="margin:0 auto;clear:left; text-align:center;" width="35%" border="0"
	*ביז [[י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[4טן אקטאבער]] [[1582]] (כולל) טוט די ציווילע דאטע באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלסט געווען איינגעפירט.		\|-
	*אום [[י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגפירט, און די ציווילע דאטע איז געביטן אויף [[15טן אקטאבער]] [[1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאריאנישן קאלענדאר.}}		\|width="8%"\|[[{{גימטריא - נומער צו אות\|{{#חשב:{{{1}}}-1}} }}#קאלענדאר\|►►]]
	די טעג וואָס זענען אָנגעוויזן מיט אַ באַזונדערן קאָליר, באַצייכענען אידישע פייער-טעג און ימים-טובים (אונטן איז דער אָנווייז).</small>		\|width="8%"\|<big>'''{{גימטריא - נומער צו אות\|{{{1}}} }}'''</big>
	{\|style="margin:0 auto;" width="35%"		\|width="8%"\|[[{{גימטריא - נומער צו אות\|{{#חשב:{{{1}}}+1}} }}#קאלענדאר\|◄◄]]
	~~\|-align="center~~" border="0"		\|-
	\|width="8%"\|[[{{~~גימטריה~~ - א נומער צו ~~א בוכשטאב~~\|{{#~~expr~~:{{{1}}}-1}}}}#קאלענדאר\|►►]]		\|
	\|width="8%"\|<big>'''{{~~גימטריה~~ - א נומער צו ~~א בוכשטאב~~\|{{{1}}} }}'''</big>		\|[[{{#expr:{{{1}}}-3761}}]] - [[{{#expr:{{{1}}}-3760}}]]
	\|width="8%"\|[[{{~~גימטריה~~ - א נומער צו ~~א בוכשטאב~~\|{{#~~expr~~:{{{1}}}+1}}}}#קאלענדאר\|◀◀]]		\|
	\|}		\|}
	{\| class="toccolours" style="margin:0 auto; margin-bottom: 0.5em;" width="100%"		פאָלגנד איז א [[אידישער לוח\|אידיש]]{{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\| - [[חוליאנישער קאלענדער\|יוליאנישער]]}}{{#אויברעכן:{{{1}}}>=5343\| - [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישער]]}} קאלענדאר. אין יעדן טאג קעסטל איז פארהאן איין אדער צוויי אותיות אנצוצייכענען דעם טאג אינעם אידישן חודש, און א נומער אנצוצייכענען דעם טאג אינעם {{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\|יוליאנישן\|גרעגאריאנישן}} מאנאט{{#אויברעכן:{{{1}}}=5343\| או הגרגוריאני, באופן הבא:
	\|- ~~align="center"~~ bgcolor=#CCCCFF		*ביז [[י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[4טן אקטאבער]] [[1582]] (אריינגערעכנט) טוט די ציווילע דאטום באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלט געווען איינגעפירט.
			**אום [[י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגעפירט, און די ציווילע דאטום האט זיך געביטן אויף [[אקטאבער 15]], [[1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאָריאַנישן קאלענדאר.<br/>\|.}}

			{\| class="toccolours" style="text-align:center;margin:0 auto; margin-bottom: 0.5em;" width="100%"
			\|- bgcolor=#CCCCFF
	\|width="6%"\|		\|width="6%"\|
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| ז ]]		\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| מ ]]		\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| מ ]]		\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| פ ]]		\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| ז ]]		\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| מ ]]		\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| מ ]]		\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| פ ]]		\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| ז ]]		\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| מ ]]		\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| מ ]]		\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| פ ]]		\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| ז ]]		\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| מ ]]		\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| מ ]]		\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| פ ]]		\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| ז ]]		\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| מ ]]		\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| מ ]]		\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| פ ]]		\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| ז ]]		\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]<!--
	</includeonly><noinclude>קעפל פון דעם אידישן קאלענדאר.~~<br/>~~'''פאראמעטער 1''': א נומערליכע ווערט פון א אידישן יאר, צב"ש: 5708 (פאר [[ה'תש"ח]]).[[~~קאטעגאריע~~:מוסטערן ~~קאלענדאר יאר\|קעפל יידישן קאלענדאר~~]]</noinclude>		--></includeonly><noinclude>קעפל פון דעם אידישן קאלענדאר.{{ש}}'''פאראמעטער 1''': א נומערליכע ווערט פון א אידישן יאר, צב"ש: 5708 (פאר [[ה'תש"ח]]).[[קאַטעגאָריע:קאלענדאר מוסטערן]]</noinclude>

תנא קמא: תנא קמא האט אריבערגעפירט בלאט מוסטער:קעפל אידישן קאלענדאר צו מוסטער:אידיש לוח קעפל

2023-07-18T06:29:30Z

תנא קמא האט אריבערגעפירט בלאט מוסטער:קעפל אידישן קאלענדאר צו מוסטער:אידיש לוח קעפל

→ עלטערע ווערסיע

רעוויזיע פון 06:29, 18 יולי 2023

תנא קמא: החלפת טקסט – "־" ב־"-"

2023-05-12T23:36:59Z

החלפת טקסט – "־" ב־"-"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 23:36, 12 מאי 2023
שורה 3:		שורה 3:
	*ביז [[י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[4טן אקטאבער]] [[1582]] (כולל) טוט די ציווילע דאטע באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלסט געווען איינגעפירט.		*ביז [[י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[4טן אקטאבער]] [[1582]] (כולל) טוט די ציווילע דאטע באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלסט געווען איינגעפירט.
	*אום [[י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגפירט, און די ציווילע דאטע איז געביטן אויף [[15טן אקטאבער]] [[1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאריאנישן קאלענדאר.}}		*אום [[י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגפירט, און די ציווילע דאטע איז געביטן אויף [[15טן אקטאבער]] [[1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאריאנישן קאלענדאר.}}
	די טעג וואָס זענען אָנגעוויזן מיט אַ באַזונדערן קאָליר, באַצייכענען אידישע ~~פייער־טעג~~ און ~~ימים־טובים~~ (אונטן איז דער אָנווייז).</small>		די טעג וואָס זענען אָנגעוויזן מיט אַ באַזונדערן קאָליר, באַצייכענען אידישע פייער-טעג און ימים-טובים (אונטן איז דער אָנווייז).</small>
	{\|style="margin:0 auto;" width="35%"		{\|style="margin:0 auto;" width="35%"
	\|-align="center" border="0"		\|-align="center" border="0"

צמא לדעת: החלפת טקסט – "דאטעס" ב־"דאטומען"

2023-03-16T20:00:03Z

החלפת טקסט – "דאטעס" ב־"דאטומען"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 20:00, 16 מערץ 2023
שורה 2:		שורה 2:
	{{#ifexpr:{{{1}}}=5343\| :		{{#ifexpr:{{{1}}}=5343\| :
	*ביז [[י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[4טן אקטאבער]] [[1582]] (כולל) טוט די ציווילע דאטע באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלסט געווען איינגעפירט.		*ביז [[י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[4טן אקטאבער]] [[1582]] (כולל) טוט די ציווילע דאטע באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלסט געווען איינגעפירט.
	*אום [[י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגפירט, און די ציווילע דאטע איז געביטן אויף [[15טן אקטאבער]] [[1582]], אלע ~~דאטעס~~ פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאריאנישן קאלענדאר.}}		*אום [[י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגפירט, און די ציווילע דאטע איז געביטן אויף [[15טן אקטאבער]] [[1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאריאנישן קאלענדאר.}}
	די טעג וואָס זענען אָנגעוויזן מיט אַ באַזונדערן קאָליר, באַצייכענען אידישע פייער־טעג און ימים־טובים (אונטן איז דער אָנווייז).</small>		די טעג וואָס זענען אָנגעוויזן מיט אַ באַזונדערן קאָליר, באַצייכענען אידישע פייער־טעג און ימים־טובים (אונטן איז דער אָנווייז).</small>
	{\|style="margin:0 auto;" width="35%"		{\|style="margin:0 auto;" width="35%"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 23:57, 4 יוני 2024
שורה 10:		שורה 10:
	\|		\|
	\|}		\|}
	פאָלגנד איז א [[:אידישער לוח\|אידיש]]{{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\| - [[:יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישער]]}}{{#אויברעכן:{{{1}}}>=5343\| - [[:גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישער]]}} קאלענדאר. אין יעדן טאג קעסטל איז פארהאן איין אדער צוויי אותיות אנצוצייכענען דעם טאג אינעם אידישן חודש, און א נומער אנצוצייכענען דעם טאג אינעם {{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\|יוליאנישן\|גרעגאריאנישן}} מאנאט{{#אויברעכן:{{{1}}}=5343\| אדער דער גרעגאריאנישער, ווי פאלגנד:		פאָלגנד איז א [[:אידישער לוח\|אידיש]]{{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\| - [[:yi:יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישער]]}}{{#אויברעכן:{{{1}}}>=5343\| - [[:yi:גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישער]]}} קאלענדאר. אין יעדן טאג קעסטל איז פארהאן איין אדער צוויי אותיות אנצוצייכענען דעם טאג אינעם אידישן חודש, און א נומער אנצוצייכענען דעם טאג אינעם {{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\|יוליאנישן\|גרעגאריאנישן}} מאנאט{{#אויברעכן:{{{1}}}=5343\| אדער דער גרעגאריאנישער, ווי פאלגנד:
	*ביז [[:י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[:אקטאבער 4]], [[:1582]] (אריינגערעכנט) טוט די ציווילע דאטום באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלט געווען איינגעפירט.		*ביז [[:yi:י"ח תשרי\|י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[:yi:אקטאבער 4\|אקטאבער 4]], [[:yi:1582\|1582]] (אריינגערעכנט) טוט די ציווילע דאטום באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלט געווען איינגעפירט.
	*אום [[:י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגעפירט, און די ציווילע דאטום האט זיך געביטן אויף [[:אקטאבער 15]], [[:1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאָריאַנישן קאלענדאר.<br/>\|.}}		*אום [[:yi:י"ט תשרי\|י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגעפירט, און די ציווילע דאטום האט זיך געביטן אויף [[:yi:אקטאבער 15\|אקטאבער 15]], [[:yi:1582\|1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאָריאַנישן קאלענדאר.<br/>\|.}}

	{\| class="toccolours" style="text-align:center;margin:0 auto; margin-bottom: 0.5em;" width="100%"		{\| class="toccolours" style="text-align:center;margin:0 auto; margin-bottom: 0.5em;" width="100%"
	\|- bgcolor=#CCCCFF		\|- bgcolor=#CCCCFF
	\|width="6%"\|		\|width="6%"\|
	\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[:מאנטאג\| ב ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[:דינסטאג\| ג ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[:מיטוואך\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[:דאנערשטאג\| ה ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[:פרייטאג\| ו ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[:שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[:yi:שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[:מאנטאג\| ב ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[:דינסטאג\| ג ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[:מיטוואך\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[:דאנערשטאג\| ה ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[:פרייטאג\| ו ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[:שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[:yi:שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[:מאנטאג\| ב ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[:דינסטאג\| ג ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[:מיטוואך\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[:דאנערשטאג\| ה ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[:פרייטאג\| ו ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[:שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[:yi:שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[:מאנטאג\| ב ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[:דינסטאג\| ג ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[:מיטוואך\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[:דאנערשטאג\| ה ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[:פרייטאג\| ו ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[:שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[:yi:שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[:מאנטאג\| ב ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[:דינסטאג\| ג ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[:מיטוואך\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[:דאנערשטאג\| ה ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[:פרייטאג\| ו ]]		\|width="2.5%"\|[[:yi:פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[:שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[:yi:שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]<!--		\|width="2.5%"\|[[:yi:זונטאג\| א ]]<!--
	--></includeonly><noinclude>קעפל פון דעם אידישן קאלענדאר.{{ש}}'''פאראמעטער 1''': א נומערליכע ווערט פון א אידישן יאר, צב"ש: 5708 (פאר [[:ה'תש"ח]]).[[קאַטעגאָריע:קאלענדאר מוסטערן]]</noinclude>		--></includeonly><noinclude>קעפל פון דעם אידישן קאלענדאר.{{ש}}'''פאראמעטער 1''': א נומערליכע ווערט פון א אידישן יאר, צב"ש: 5708 (פאר [[:yi:ה'תש"ח\|ה'תש"ח]]).[[קאַטעגאָריע:קאלענדאר מוסטערן]]</noinclude>

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 17:59, 4 יוני 2024
שורה 10:		שורה 10:
	\|		\|
	\|}		\|}
	פאָלגנד איז א [[אידישער לוח\|אידיש]]{{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\| - [[יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישער]]}}{{#אויברעכן:{{{1}}}>=5343\| - [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישער]]}} קאלענדאר. אין יעדן טאג קעסטל איז פארהאן איין אדער צוויי אותיות אנצוצייכענען דעם טאג אינעם אידישן חודש, און א נומער אנצוצייכענען דעם טאג אינעם {{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\|יוליאנישן\|גרעגאריאנישן}} מאנאט{{#אויברעכן:{{{1}}}=5343\| אדער דער גרעגאריאנישער, ווי פאלגנד:		פאָלגנד איז א [[:אידישער לוח\|אידיש]]{{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\| - [[:יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישער]]}}{{#אויברעכן:{{{1}}}>=5343\| - [[:גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישער]]}} קאלענדאר. אין יעדן טאג קעסטל איז פארהאן איין אדער צוויי אותיות אנצוצייכענען דעם טאג אינעם אידישן חודש, און א נומער אנצוצייכענען דעם טאג אינעם {{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\|יוליאנישן\|גרעגאריאנישן}} מאנאט{{#אויברעכן:{{{1}}}=5343\| אדער דער גרעגאריאנישער, ווי פאלגנד:
	*ביז [[י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[~~4טן~~ אקטאבער]] [[1582]] (אריינגערעכנט) טוט די ציווילע דאטום באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלט געווען איינגעפירט.		*ביז [[:י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[:אקטאבער 4]], [[:1582]] (אריינגערעכנט) טוט די ציווילע דאטום באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלט געווען איינגעפירט.
	*אום [[י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגעפירט, און די ציווילע דאטום האט זיך געביטן אויף [[אקטאבער 15]], [[1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאָריאַנישן קאלענדאר.<br/>\|.}}		*אום [[:י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגעפירט, און די ציווילע דאטום האט זיך געביטן אויף [[:אקטאבער 15]], [[:1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאָריאַנישן קאלענדאר.<br/>\|.}}

	{\| class="toccolours" style="text-align:center;margin:0 auto; margin-bottom: 0.5em;" width="100%"		{\| class="toccolours" style="text-align:center;margin:0 auto; margin-bottom: 0.5em;" width="100%"
	\|- bgcolor=#CCCCFF		\|- bgcolor=#CCCCFF
	\|width="6%"\|		\|width="6%"\|
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]		\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| ב ]]		\|width="2.5%"\|[[:מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ג ]]		\|width="2.5%"\|[[:דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[:מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ה ]]		\|width="2.5%"\|[[:דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| ו ]]		\|width="2.5%"\|[[:פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[:שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]		\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| ב ]]		\|width="2.5%"\|[[:מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ג ]]		\|width="2.5%"\|[[:דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[:מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ה ]]		\|width="2.5%"\|[[:דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| ו ]]		\|width="2.5%"\|[[:פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[:שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]		\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| ב ]]		\|width="2.5%"\|[[:מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ג ]]		\|width="2.5%"\|[[:דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[:מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ה ]]		\|width="2.5%"\|[[:דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| ו ]]		\|width="2.5%"\|[[:פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[:שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]		\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| ב ]]		\|width="2.5%"\|[[:מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ג ]]		\|width="2.5%"\|[[:דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[:מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ה ]]		\|width="2.5%"\|[[:דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| ו ]]		\|width="2.5%"\|[[:פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[:שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]		\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| ב ]]		\|width="2.5%"\|[[:מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ג ]]		\|width="2.5%"\|[[:דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[:מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ה ]]		\|width="2.5%"\|[[:דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| ו ]]		\|width="2.5%"\|[[:פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[:שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]<!--		\|width="2.5%"\|[[:זונטאג\| א ]]<!--
	--></includeonly><noinclude>קעפל פון דעם אידישן קאלענדאר.{{ש}}'''פאראמעטער 1''': א נומערליכע ווערט פון א אידישן יאר, צב"ש: 5708 (פאר [[ה'תש"ח]]).[[קאַטעגאָריע:קאלענדאר מוסטערן]]</noinclude>		--></includeonly><noinclude>קעפל פון דעם אידישן קאלענדאר.{{ש}}'''פאראמעטער 1''': א נומערליכע ווערט פון א אידישן יאר, צב"ש: 5708 (פאר [[:ה'תש"ח]]).[[קאַטעגאָריע:קאלענדאר מוסטערן]]</noinclude>

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 06:50, 18 יולי 2023
שורה 1:		שורה 1:
	<includeonly><small>פאָלגנד איז אַ קאָמבינירטער אידיש {{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\| - [[יוליאנישער קאלענדאר \|יוליאנישער]]}}{{#אויברעכן:{{{1}}}>=5343\| - [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\| גרעגאריאנישער]]}} קאלענדאר. אין יעדן טאג-קעסטל :- איינער אדער צוויי אותיות וואס באצייכענען דעם טאג אינעם אידישן חודש, און א נומער וואס באצייכנט דעם טאג אינעם {{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\|יוליאנישן\|גרעגאריאנישן}} מאנאט.		<includeonly>
	~~{{#ifexpr:{{{1}}}=5343\| :~~		{\| style="margin:0 auto;clear:left; text-align:center;" width="35%" border="0"
	*ביז [[י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[4טן אקטאבער]] [[1582]] (כולל) טוט די ציווילע דאטע באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלסט געווען איינגעפירט.		\|-
	*אום [[י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגפירט, און די ציווילע דאטע איז געביטן אויף [[15טן אקטאבער]] [[1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאריאנישן קאלענדאר.}}		\|width="8%"\|[[{{גימטריא - נומער צו אות\|{{#חשב:{{{1}}}-1}} }}#קאלענדאר\|►►]]
	די טעג וואָס זענען אָנגעוויזן מיט אַ באַזונדערן קאָליר, באַצייכענען אידישע פייער-טעג און ימים-טובים (אונטן איז דער אָנווייז).</small>		\|width="8%"\|<big>'''{{גימטריא - נומער צו אות\|{{{1}}} }}'''</big>
	{\|style="margin:0 auto;" width="35%"		\|width="8%"\|[[{{גימטריא - נומער צו אות\|{{#חשב:{{{1}}}+1}} }}#קאלענדאר\|◄◄]]
	~~\|-align="center~~" border="0"		\|-
	\|width="8%"\|[[{{~~גימטריה~~ - א נומער צו ~~א בוכשטאב~~\|{{#~~expr~~:{{{1}}}-1}}}}#קאלענדאר\|►►]]		\|
	\|width="8%"\|<big>'''{{~~גימטריה~~ - א נומער צו ~~א בוכשטאב~~\|{{{1}}} }}'''</big>		\|[[{{#expr:{{{1}}}-3761}}]] - [[{{#expr:{{{1}}}-3760}}]]
	\|width="8%"\|[[{{~~גימטריה~~ - א נומער צו ~~א בוכשטאב~~\|{{#~~expr~~:{{{1}}}+1}}}}#קאלענדאר\|◀◀]]		\|
	\|}		\|}
	{\| class="toccolours" style="margin:0 auto; margin-bottom: 0.5em;" width="100%"		פאָלגנד איז א [[אידישער לוח\|אידיש]]{{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\| - [[חוליאנישער קאלענדער\|יוליאנישער]]}}{{#אויברעכן:{{{1}}}>=5343\| - [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישער]]}} קאלענדאר. אין יעדן טאג קעסטל איז פארהאן איין אדער צוויי אותיות אנצוצייכענען דעם טאג אינעם אידישן חודש, און א נומער אנצוצייכענען דעם טאג אינעם {{#אויברעכן:{{{1}}}<=5343\|יוליאנישן\|גרעגאריאנישן}} מאנאט{{#אויברעכן:{{{1}}}=5343\| או הגרגוריאני, באופן הבא:
	\|- ~~align="center"~~ bgcolor=#CCCCFF		*ביז [[י"ח תשרי]] ה'שמ"ג - [[4טן אקטאבער]] [[1582]] (אריינגערעכנט) טוט די ציווילע דאטום באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלט געווען איינגעפירט.
			**אום [[י"ט תשרי]] ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגעפירט, און די ציווילע דאטום האט זיך געביטן אויף [[אקטאבער 15]], [[1582]], אלע דאטומען פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאָריאַנישן קאלענדאר.<br/>\|.}}

			{\| class="toccolours" style="text-align:center;margin:0 auto; margin-bottom: 0.5em;" width="100%"
			\|- bgcolor=#CCCCFF
	\|width="6%"\|		\|width="6%"\|
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| ז ]]		\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| מ ]]		\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| מ ]]		\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| פ ]]		\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| ז ]]		\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| מ ]]		\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| מ ]]		\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| פ ]]		\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| ז ]]		\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| מ ]]		\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| מ ]]		\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| פ ]]		\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| ז ]]		\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| מ ]]		\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| מ ]]		\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| פ ]]		\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| ז ]]		\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]
	\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| מ ]]		\|width="2.5%"\|[[מאנטאג\| ב ]]
	\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[דינסטאג\| ג ]]
	\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| מ ]]		\|width="2.5%"\|[[מיטוואך\| ד ]]
	\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ד ]]		\|width="2.5%"\|[[דאנערשטאג\| ה ]]
	\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| פ ]]		\|width="2.5%"\|[[פרייטאג\| ו ]]
	\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''		\|width="2.5%"\|'''[[שבת\| ש ]]'''
	\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| ז ]]		\|width="2.5%"\|[[זונטאג\| א ]]<!--
	</includeonly><noinclude>קעפל פון דעם אידישן קאלענדאר.~~<br/>~~'''פאראמעטער 1''': א נומערליכע ווערט פון א אידישן יאר, צב"ש: 5708 (פאר [[ה'תש"ח]]).[[~~קאטעגאריע~~:מוסטערן ~~קאלענדאר יאר\|קעפל יידישן קאלענדאר~~]]</noinclude>		--></includeonly><noinclude>קעפל פון דעם אידישן קאלענדאר.{{ש}}'''פאראמעטער 1''': א נומערליכע ווערט פון א אידישן יאר, צב"ש: 5708 (פאר [[ה'תש"ח]]).[[קאַטעגאָריע:קאלענדאר מוסטערן]]</noinclude>