יולי - ווערסיע היסטאריע

צמא לדעת: החלפת טקסט – "קאלענדער" ב־"קאלענדאר"

2024-04-03T19:51:10Z

החלפת טקסט – "קאלענדער" ב־"קאלענדאר"

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 19:51, 3 אפריל 2024
שורה 9:		שורה 9:
	==היסטאריע==		==היסטאריע==
	[[טעקע:Fourth of July fireworks behind the Washington Monument, 1986.jpg\|קליין\|זעלבסטשטענדיגקייט פון די [[פאראייניגטע שטאטן]] ווערט געפייערט אין [[וואשינגטאן די סי]], אום [[יולי 4]]]]		[[טעקע:Fourth of July fireworks behind the Washington Monument, 1986.jpg\|קליין\|זעלבסטשטענדיגקייט פון די [[פאראייניגטע שטאטן]] ווערט געפייערט אין [[וואשינגטאן די סי]], אום [[יולי 4]]]]
	די [[אוראלט רוים\|רוימער]] האבן אריגינעל גערופן דעם מאנאט Quintilis אדער Quinctilis{{הערה\|H.H. Scullard, ''Festivals and Ceremonies of the Roman Republic'' (Cornell University Press, 1981), p. 158; Bonnie Blackburn and Leofranc Holford-Strevens, ''The Oxford Companion to the Year'' (Oxford University Press, 1999), p. 669}}, "פינפטער" אין [[לאטייניש]], וויבאלד עס איז געווען דער פינפטער מאנאט אין א ~~קאלענדער~~ וואס האט אנטהאלטן צען מאנאטן פער יאר, אנגעהויבן מיט [[מערץ\|מארטיוס]]. עס איז שפעטער געווארן דער זיבעטער מאנאט, נאך וואס [[יאנואר\|יאנואריוס]] און [[פעברואר\|פעברואריוס]] זענען צוגעלייגט געווארן צום יאר דורך דער רוימישער קעניג נומא פאפיליוס, אבער דער אלטער נאמען איז ווייטער געבליבן.		די [[אוראלט רוים\|רוימער]] האבן אריגינעל גערופן דעם מאנאט Quintilis אדער Quinctilis{{הערה\|H.H. Scullard, ''Festivals and Ceremonies of the Roman Republic'' (Cornell University Press, 1981), p. 158; Bonnie Blackburn and Leofranc Holford-Strevens, ''The Oxford Companion to the Year'' (Oxford University Press, 1999), p. 669}}, "פינפטער" אין [[לאטייניש]], וויבאלד עס איז געווען דער פינפטער מאנאט אין א קאלענדאר וואס האט אנטהאלטן צען מאנאטן פער יאר, אנגעהויבן מיט [[מערץ\|מארטיוס]]. עס איז שפעטער געווארן דער זיבעטער מאנאט, נאך וואס [[יאנואר\|יאנואריוס]] און [[פעברואר\|פעברואריוס]] זענען צוגעלייגט געווארן צום יאר דורך דער רוימישער קעניג נומא פאפיליוס, אבער דער אלטער נאמען איז ווייטער געבליבן.

	נאך וואס [[יוליוס קייסער]] איז געווארן אומגעברענגט אין אן אטענטאט, איז רוים געשטאנען ביים שוועל פון א [[בירגער קריג]]. צווישן די רוימישע אריסטאקראטיע האבן אסאך געוואלט פארדאמען דעם פארשטארבענעם דיקטאטאר אלס א טיראן, אבער די מאסן האבן אים שטארק געשעצט. דער רוימישער סענאט האט באשלאסן צו נעמען די זייט פון די בירגער, און אין יענעם יאר באשטימט צו רופן דעם נאמען פון דעם זיבעטן מאנאט - אין וועלכן יוליוס איז געבוירן - נאך אים{{הערה\|"Los Cielos de Agosto" (Spanish: "The Skies of August"), Jorge R. Ianiszewski, ''Circulo Astronomico'', 2006, webpage: [http://www.circuloastronomico.cl/cielo/agosto.html CirA-Agosto]}}. דער מאנאט האט אלעמאל געהאט 31 טעג.		נאך וואס [[יוליוס קייסער]] איז געווארן אומגעברענגט אין אן אטענטאט, איז רוים געשטאנען ביים שוועל פון א [[בירגער קריג]]. צווישן די רוימישע אריסטאקראטיע האבן אסאך געוואלט פארדאמען דעם פארשטארבענעם דיקטאטאר אלס א טיראן, אבער די מאסן האבן אים שטארק געשעצט. דער רוימישער סענאט האט באשלאסן צו נעמען די זייט פון די בירגער, און אין יענעם יאר באשטימט צו רופן דעם נאמען פון דעם זיבעטן מאנאט - אין וועלכן יוליוס איז געבוירן - נאך אים{{הערה\|"Los Cielos de Agosto" (Spanish: "The Skies of August"), Jorge R. Ianiszewski, ''Circulo Astronomico'', 2006, webpage: [http://www.circuloastronomico.cl/cielo/agosto.html CirA-Agosto]}}. דער מאנאט האט אלעמאל געהאט 31 טעג.

צמא לדעת אין 15:53, 12 נאוועמבער 2023

2023-11-12T15:53:31Z

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 15:53, 12 נאוועמבער 2023
שורה 1:		שורה 1:
	{{דעסקריפציע\|זיבעטער מאנאט אין די גרעגאריאנישע און יוליאנישע קאלענדארן}}		{{דעסקריפציע\|זיבעטער מאנאט אין די גרעגאריאנישע און יוליאנישע קאלענדארן}}
	{{לוח חודשי גרגוריאני בחמש שנים\|7}}		{{לוח חודשי גרגוריאני בחמש שנים\|7}}

	'''יולי''' איז דער [[7 (נומער)\|זיבעטער]] [[מאנאט]] פון יאר אין די [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישע]] און [[יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישע]] קאלענדארן. עס איז דער פערטער פון זיבן מאנאטן וועלכע פארמאגן [[31 (נומער)\|איין און דרייסיג]] טעג. עס הייבט זיך אלעמאל אן אין זעלבן טאג פון וואך ווי [[אפריל]], וואס אין [[עיבור יאר]]ן איז עס אויך דער זעלבער טאג אין וואך ווען [[יאנואר]] האט זיך אנגעהויבן.		'''יולי''' איז דער [[7 (נומער)\|זיבעטער]] [[מאנאט]] פון יאר אין די [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישע]] און [[יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישע]] קאלענדארן. עס איז דער פערטער פון זיבן מאנאטן וועלכע פארמאגן [[31 (נומער)\|איין און דרייסיג]] טעג. עס הייבט זיך אלעמאל אן אין זעלבן טאג פון וואך ווי [[אפריל]], וואס אין [[עיבור יאר]]ן איז עס אויך דער זעלבער טאג אין וואך ווען [[יאנואר]] האט זיך אנגעהויבן.

צמא לדעת אין 21:16, 14 אקטאבער 2023

2023-10-14T21:16:28Z

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 21:16, 14 אקטאבער 2023
שורה 1:		שורה 1:
			{{דעסקריפציע\|זיבעטער מאנאט אין די גרעגאריאנישע און יוליאנישע קאלענדארן}}
	{{לוח חודשי גרגוריאני בחמש שנים\|7}}		{{לוח חודשי גרגוריאני בחמש שנים\|7}}

צמא לדעת אין 15:35, 2 אויגוסט 2023

2023-08-02T15:35:47Z

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 15:35, 2 אויגוסט 2023
שורה 1:		שורה 1:
	{{לוח ~~שנה~~\|~~{{בלאטנאמען}}~~}}		{{לוח חודשי גרגוריאני בחמש שנים\|7}}

	'''יולי''' איז דער [[7 (נומער)\|זיבעטער]] [[מאנאט]] פון יאר אין די [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישע]] און [[יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישע]] קאלענדארן. עס איז דער פערטער פון זיבן מאנאטן וועלכע פארמאגן [[31 (נומער)\|איין און דרייסיג]] טעג. עס הייבט זיך אלעמאל אן אין זעלבן טאג פון וואך ווי [[אפריל]], וואס אין [[עיבור יאר]]ן איז עס אויך דער זעלבער טאג אין וואך ווען [[יאנואר]] האט זיך אנגעהויבן.		'''יולי''' איז דער [[7 (נומער)\|זיבעטער]] [[מאנאט]] פון יאר אין די [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישע]] און [[יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישע]] קאלענדארן. עס איז דער פערטער פון זיבן מאנאטן וועלכע פארמאגן [[31 (נומער)\|איין און דרייסיג]] טעג. עס הייבט זיך אלעמאל אן אין זעלבן טאג פון וואך ווי [[אפריל]], וואס אין [[עיבור יאר]]ן איז עס אויך דער זעלבער טאג אין וואך ווען [[יאנואר]] האט זיך אנגעהויבן.

תנא קמא: צוגעלייגט קאַטעגאָריע:מאנאטן דורך HotCat

2023-07-02T18:31:52Z

צוגעלייגט קאַטעגאָריע:מאנאטן דורך HotCat

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 18:31, 2 יולי 2023
שורה 25:		שורה 25:
	[[קאַטעגאָריע:יולי\|*]]		[[קאַטעגאָריע:יולי\|*]]
	[[קאַטעגאָריע:המכלול ארטיקלען]]		[[קאַטעגאָריע:המכלול ארטיקלען]]
			[[קאַטעגאָריע:מאנאטן]]
	[[he:יולי]]		[[he:יולי]]

תנא קמא: Removing from Category:אויגוסט using Cat-a-lot

2023-07-02T18:26:52Z

Removing from Category:אויגוסט using Cat-a-lot

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 18:26, 2 יולי 2023
שורה 25:		שורה 25:
	[[קאַטעגאָריע:יולי\|*]]		[[קאַטעגאָריע:יולי\|*]]
	[[קאַטעגאָריע:המכלול ארטיקלען]]		[[קאַטעגאָריע:המכלול ארטיקלען]]
	~~[[קאַטעגאָריע:אויגוסט]]~~
	[[he:יולי]]		[[he:יולי]]

תנא קמא: Copying from Category:מאנאטן to Category:אויגוסט using Cat-a-lot

2023-07-02T18:25:58Z

Copying from Category:מאנאטן to Category:אויגוסט using Cat-a-lot

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 18:25, 2 יולי 2023
שורה 25:		שורה 25:
	[[קאַטעגאָריע:יולי\|*]]		[[קאַטעגאָריע:יולי\|*]]
	[[קאַטעגאָריע:המכלול ארטיקלען]]		[[קאַטעגאָריע:המכלול ארטיקלען]]
			[[קאַטעגאָריע:אויגוסט]]
	[[he:יולי]]		[[he:יולי]]

צמא לדעת: /* רעפערענצן */

2023-06-16T10:47:45Z

רעפערענצן

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 10:47, 16 יוני 2023
שורה 24:		שורה 24:

	[[קאַטעגאָריע:יולי\|*]]		[[קאַטעגאָריע:יולי\|*]]
	[[:קאַטעגאָריע:המכלול ארטיקלען]]		[[קאַטעגאָריע:המכלול ארטיקלען]]
	[[he:יולי]]		[[he:יולי]]

צמא לדעת: צמא לדעת האט אריבערגעפירט בלאט דרעפט:יולי צו יולי אן לאזן א ווייטערפירונג

2023-06-16T10:47:28Z

צמא לדעת האט אריבערגעפירט בלאט דרעפט:יולי צו יולי אן לאזן א ווייטערפירונג

→ עלטערע ווערסיע

רעוויזיע פון 10:47, 16 יוני 2023

צמא לדעת: פארברייטערט

2023-06-16T10:45:44Z

פארברייטערט

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 10:45, 16 יוני 2023
שורה 3:		שורה 3:
	'''יולי''' איז דער [[7 (נומער)\|זיבעטער]] [[מאנאט]] פון יאר אין די [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישע]] און [[יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישע]] קאלענדארן. עס איז דער פערטער פון זיבן מאנאטן וועלכע פארמאגן [[31 (נומער)\|איין און דרייסיג]] טעג. עס הייבט זיך אלעמאל אן אין זעלבן טאג פון וואך ווי [[אפריל]], וואס אין [[עיבור יאר]]ן איז עס אויך דער זעלבער טאג אין וואך ווען [[יאנואר]] האט זיך אנגעהויבן.		'''יולי''' איז דער [[7 (נומער)\|זיבעטער]] [[מאנאט]] פון יאר אין די [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישע]] און [[יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישע]] קאלענדארן. עס איז דער פערטער פון זיבן מאנאטן וועלכע פארמאגן [[31 (נומער)\|איין און דרייסיג]] טעג. עס הייבט זיך אלעמאל אן אין זעלבן טאג פון וואך ווי [[אפריל]], וואס אין [[עיבור יאר]]ן איז עס אויך דער זעלבער טאג אין וואך ווען [[יאנואר]] האט זיך אנגעהויבן.

	אין דורכשניט, איז עס דער [[היץ\|ווארעמסטער]] מאנאט אין רוב פון דער [[צפון האלבקיילעך]], וואו עס איז דער צווייטער מאנאט פון [[זומער]], און דער קילסטער מאנאט אין דער [[דרום האלבקיילעך]], וואו עס איז דער צווייטער מאנאט פון [[ווינטער]] און איז גלייך צו [[יאנואר]] אין דער צפון האלבקיילעך~~. יולי באצייכנט אויך דער אנהויב פונעם צווייטן האלב יאר אין דער ציווילער קאלענדאר~~.		אין דורכשניט, איז עס דער [[היץ\|ווארעמסטער]] מאנאט אין רוב פון דער [[צפון האלבקיילעך]], וואו עס איז דער צווייטער מאנאט פון [[זומער]], און דער קילסטער מאנאט אין דער [[דרום האלבקיילעך]], וואו עס איז דער צווייטער מאנאט פון [[ווינטער]] און איז גלייך צו [[יאנואר]] אין דער צפון האלבקיילעך.

	אין [[אסטראלאגיע]], פארברענגט דער [[זון]] רוב פון דעם מאנאט אין [[גלגל המזלות\|מזל]] סרטן, ווען אין די לעצטע וואך רוקט זיך עס אריבער צו מזל אריה{{ביאור\|די נעמען פון די מזלות וואס ווערן דא דערמאנט, זענען געבארגטע טערמינען פאר פאזיציעס פון דער זון איבערן {{קישור שפה\|עברית\|מישור המילקה\|עקליפטיק}}, אבער די עצם שטערן גרופעס נאך וועמען זיי הייסן זענען שוין פון לאנג אפגערוקט{{הערה\|{{רמב"ם\|יסודי התורה\|ג\|ז}}\|כיוון=ימין}}.}}.		אין [[אסטראלאגיע]], פארברענגט דער [[זון]] רוב פון דעם מאנאט אין [[גלגל המזלות\|מזל]] סרטן, ווען אין די לעצטע וואך רוקט זיך עס אריבער צו מזל אריה{{ביאור\|די נעמען פון די מזלות וואס ווערן דא דערמאנט, זענען געבארגטע טערמינען פאר פאזיציעס פון דער זון איבערן {{קישור שפה\|עברית\|מישור המילקה\|עקליפטיק}}, אבער די עצם שטערן גרופעס נאך וועמען זיי הייסן זענען שוין פון לאנג אפגערוקט{{הערה\|{{רמב"ם\|יסודי התורה\|ג\|ז}}\|כיוון=ימין}}.}}.

			==היסטאריע==
			[[טעקע:Fourth of July fireworks behind the Washington Monument, 1986.jpg\|קליין\|זעלבסטשטענדיגקייט פון די [[פאראייניגטע שטאטן]] ווערט געפייערט אין [[וואשינגטאן די סי]], אום [[יולי 4]]]]
			די [[אוראלט רוים\|רוימער]] האבן אריגינעל גערופן דעם מאנאט Quintilis אדער Quinctilis{{הערה\|H.H. Scullard, ''Festivals and Ceremonies of the Roman Republic'' (Cornell University Press, 1981), p. 158; Bonnie Blackburn and Leofranc Holford-Strevens, ''The Oxford Companion to the Year'' (Oxford University Press, 1999), p. 669}}, "פינפטער" אין [[לאטייניש]], וויבאלד עס איז געווען דער פינפטער מאנאט אין א קאלענדער וואס האט אנטהאלטן צען מאנאטן פער יאר, אנגעהויבן מיט [[מערץ\|מארטיוס]]. עס איז שפעטער געווארן דער זיבעטער מאנאט, נאך וואס [[יאנואר\|יאנואריוס]] און [[פעברואר\|פעברואריוס]] זענען צוגעלייגט געווארן צום יאר דורך דער רוימישער קעניג נומא פאפיליוס, אבער דער אלטער נאמען איז ווייטער געבליבן.

			נאך וואס [[יוליוס קייסער]] איז געווארן אומגעברענגט אין אן אטענטאט, איז רוים געשטאנען ביים שוועל פון א [[בירגער קריג]]. צווישן די רוימישע אריסטאקראטיע האבן אסאך געוואלט פארדאמען דעם פארשטארבענעם דיקטאטאר אלס א טיראן, אבער די מאסן האבן אים שטארק געשעצט. דער רוימישער סענאט האט באשלאסן צו נעמען די זייט פון די בירגער, און אין יענעם יאר באשטימט צו רופן דעם נאמען פון דעם זיבעטן מאנאט - אין וועלכן יוליוס איז געבוירן - נאך אים{{הערה\|"Los Cielos de Agosto" (Spanish: "The Skies of August"), Jorge R. Ianiszewski, ''Circulo Astronomico'', 2006, webpage: [http://www.circuloastronomico.cl/cielo/agosto.html CirA-Agosto]}}. דער מאנאט האט אלעמאל געהאט 31 טעג.

			יולי באצייכנט דער אנהויב פונעם צווייטן האלב יאר אין דער ציווילער קאלענדאר.

	==נאטיצן==		==נאטיצן==

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 15:53, 12 נאוועמבער 2023
שורה 1:		שורה 1:
	{{דעסקריפציע\|זיבעטער מאנאט אין די גרעגאריאנישע און יוליאנישע קאלענדארן}}		{{דעסקריפציע\|זיבעטער מאנאט אין די גרעגאריאנישע און יוליאנישע קאלענדארן}}
	{{לוח חודשי גרגוריאני בחמש שנים\|7}}		{{לוח חודשי גרגוריאני בחמש שנים\|7}}

	'''יולי''' איז דער [[7 (נומער)\|זיבעטער]] [[מאנאט]] פון יאר אין די [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישע]] און [[יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישע]] קאלענדארן. עס איז דער פערטער פון זיבן מאנאטן וועלכע פארמאגן [[31 (נומער)\|איין און דרייסיג]] טעג. עס הייבט זיך אלעמאל אן אין זעלבן טאג פון וואך ווי [[אפריל]], וואס אין [[עיבור יאר]]ן איז עס אויך דער זעלבער טאג אין וואך ווען [[יאנואר]] האט זיך אנגעהויבן.		'''יולי''' איז דער [[7 (נומער)\|זיבעטער]] [[מאנאט]] פון יאר אין די [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישע]] און [[יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישע]] קאלענדארן. עס איז דער פערטער פון זיבן מאנאטן וועלכע פארמאגן [[31 (נומער)\|איין און דרייסיג]] טעג. עס הייבט זיך אלעמאל אן אין זעלבן טאג פון וואך ווי [[אפריל]], וואס אין [[עיבור יאר]]ן איז עס אויך דער זעלבער טאג אין וואך ווען [[יאנואר]] האט זיך אנגעהויבן.

→ עלטערע ווערסיע		רעוויזיע פון 10:45, 16 יוני 2023
שורה 3:		שורה 3:
	'''יולי''' איז דער [[7 (נומער)\|זיבעטער]] [[מאנאט]] פון יאר אין די [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישע]] און [[יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישע]] קאלענדארן. עס איז דער פערטער פון זיבן מאנאטן וועלכע פארמאגן [[31 (נומער)\|איין און דרייסיג]] טעג. עס הייבט זיך אלעמאל אן אין זעלבן טאג פון וואך ווי [[אפריל]], וואס אין [[עיבור יאר]]ן איז עס אויך דער זעלבער טאג אין וואך ווען [[יאנואר]] האט זיך אנגעהויבן.		'''יולי''' איז דער [[7 (נומער)\|זיבעטער]] [[מאנאט]] פון יאר אין די [[גרעגאריאנישער קאלענדאר\|גרעגאריאנישע]] און [[יוליאנישער קאלענדאר\|יוליאנישע]] קאלענדארן. עס איז דער פערטער פון זיבן מאנאטן וועלכע פארמאגן [[31 (נומער)\|איין און דרייסיג]] טעג. עס הייבט זיך אלעמאל אן אין זעלבן טאג פון וואך ווי [[אפריל]], וואס אין [[עיבור יאר]]ן איז עס אויך דער זעלבער טאג אין וואך ווען [[יאנואר]] האט זיך אנגעהויבן.

	אין דורכשניט, איז עס דער [[היץ\|ווארעמסטער]] מאנאט אין רוב פון דער [[צפון האלבקיילעך]], וואו עס איז דער צווייטער מאנאט פון [[זומער]], און דער קילסטער מאנאט אין דער [[דרום האלבקיילעך]], וואו עס איז דער צווייטער מאנאט פון [[ווינטער]] און איז גלייך צו [[יאנואר]] אין דער צפון האלבקיילעך~~. יולי באצייכנט אויך דער אנהויב פונעם צווייטן האלב יאר אין דער ציווילער קאלענדאר~~.		אין דורכשניט, איז עס דער [[היץ\|ווארעמסטער]] מאנאט אין רוב פון דער [[צפון האלבקיילעך]], וואו עס איז דער צווייטער מאנאט פון [[זומער]], און דער קילסטער מאנאט אין דער [[דרום האלבקיילעך]], וואו עס איז דער צווייטער מאנאט פון [[ווינטער]] און איז גלייך צו [[יאנואר]] אין דער צפון האלבקיילעך.

	אין [[אסטראלאגיע]], פארברענגט דער [[זון]] רוב פון דעם מאנאט אין [[גלגל המזלות\|מזל]] סרטן, ווען אין די לעצטע וואך רוקט זיך עס אריבער צו מזל אריה{{ביאור\|די נעמען פון די מזלות וואס ווערן דא דערמאנט, זענען געבארגטע טערמינען פאר פאזיציעס פון דער זון איבערן {{קישור שפה\|עברית\|מישור המילקה\|עקליפטיק}}, אבער די עצם שטערן גרופעס נאך וועמען זיי הייסן זענען שוין פון לאנג אפגערוקט{{הערה\|{{רמב"ם\|יסודי התורה\|ג\|ז}}\|כיוון=ימין}}.}}.		אין [[אסטראלאגיע]], פארברענגט דער [[זון]] רוב פון דעם מאנאט אין [[גלגל המזלות\|מזל]] סרטן, ווען אין די לעצטע וואך רוקט זיך עס אריבער צו מזל אריה{{ביאור\|די נעמען פון די מזלות וואס ווערן דא דערמאנט, זענען געבארגטע טערמינען פאר פאזיציעס פון דער זון איבערן {{קישור שפה\|עברית\|מישור המילקה\|עקליפטיק}}, אבער די עצם שטערן גרופעס נאך וועמען זיי הייסן זענען שוין פון לאנג אפגערוקט{{הערה\|{{רמב"ם\|יסודי התורה\|ג\|ז}}\|כיוון=ימין}}.}}.

			==היסטאריע==
			[[טעקע:Fourth of July fireworks behind the Washington Monument, 1986.jpg\|קליין\|זעלבסטשטענדיגקייט פון די [[פאראייניגטע שטאטן]] ווערט געפייערט אין [[וואשינגטאן די סי]], אום [[יולי 4]]]]
			די [[אוראלט רוים\|רוימער]] האבן אריגינעל גערופן דעם מאנאט Quintilis אדער Quinctilis{{הערה\|H.H. Scullard, ''Festivals and Ceremonies of the Roman Republic'' (Cornell University Press, 1981), p. 158; Bonnie Blackburn and Leofranc Holford-Strevens, ''The Oxford Companion to the Year'' (Oxford University Press, 1999), p. 669}}, "פינפטער" אין [[לאטייניש]], וויבאלד עס איז געווען דער פינפטער מאנאט אין א קאלענדער וואס האט אנטהאלטן צען מאנאטן פער יאר, אנגעהויבן מיט [[מערץ\|מארטיוס]]. עס איז שפעטער געווארן דער זיבעטער מאנאט, נאך וואס [[יאנואר\|יאנואריוס]] און [[פעברואר\|פעברואריוס]] זענען צוגעלייגט געווארן צום יאר דורך דער רוימישער קעניג נומא פאפיליוס, אבער דער אלטער נאמען איז ווייטער געבליבן.

			נאך וואס [[יוליוס קייסער]] איז געווארן אומגעברענגט אין אן אטענטאט, איז רוים געשטאנען ביים שוועל פון א [[בירגער קריג]]. צווישן די רוימישע אריסטאקראטיע האבן אסאך געוואלט פארדאמען דעם פארשטארבענעם דיקטאטאר אלס א טיראן, אבער די מאסן האבן אים שטארק געשעצט. דער רוימישער סענאט האט באשלאסן צו נעמען די זייט פון די בירגער, און אין יענעם יאר באשטימט צו רופן דעם נאמען פון דעם זיבעטן מאנאט - אין וועלכן יוליוס איז געבוירן - נאך אים{{הערה\|"Los Cielos de Agosto" (Spanish: "The Skies of August"), Jorge R. Ianiszewski, ''Circulo Astronomico'', 2006, webpage: [http://www.circuloastronomico.cl/cielo/agosto.html CirA-Agosto]}}. דער מאנאט האט אלעמאל געהאט 31 טעג.

			יולי באצייכנט דער אנהויב פונעם צווייטן האלב יאר אין דער ציווילער קאלענדאר.

	==נאטיצן==		==נאטיצן==