https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%A0%D7%99%D7%A6%D7%A2%D7%A8%3A%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9D_%D7%A8%D7%A9%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%AA%2F%D7%A7%D7%90%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%A8_%28%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%29
באַניצער:רושם רשימות/קאווער (מוזיק) - ווערסיע היסטאריע
2026-04-22T19:21:37Z
ווערסיע היסטאריע פאר דעם בלאט אויפן וויקי
MediaWiki 1.39.4
https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%A0%D7%99%D7%A6%D7%A2%D7%A8:%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9D_%D7%A8%D7%A9%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%AA/%D7%A7%D7%90%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%A8_(%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7)&diff=337384&oldid=prev
רושם רשימות: /* צוועק */ רעדאגירונג
2025-06-16T23:59:27Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">צוועק: </span> רעדאגירונג</span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="yi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ עלטערע ווערסיע</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">רעוויזיע פון 23:59, 16 יוני 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7">שורה 7:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 7:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>די סיבות פארוואס מען מאכט קאווערס קענען זיין פארשידנארטיג, און זענען מער ווי סתם א פשוט'ע איבערקערעניש פונעם ארגינעלן ליד:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>די סיבות פארוואס מען מאכט קאווערס קענען זיין פארשידנארטיג, און זענען מער ווי סתם א פשוט'ע איבערקערעניש פונעם ארגינעלן ליד:</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>כבוד און אפשאצונג: זייער אפט דינט א קאווער אלס א מחווה צום ארגינעלן קאמפאזיטאר אדער צום וואס האט עס צום ערשטן מאל אויפגעפירט. עס איז ווי מען ווייזט רעספעקט און אפשאצונג פאר זייערע מוזיקאלישע שאפונגען.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</ins>כבוד און אפשאצונג:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' </ins>זייער אפט דינט א קאווער אלס א מחווה צום ארגינעלן קאמפאזיטאר אדער צום וואס האט עס צום ערשטן מאל אויפגעפירט. עס איז ווי מען ווייזט רעספעקט און אפשאצונג פאר זייערע מוזיקאלישע שאפונגען.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>א נייער בליק אויף אלטע זאכן: א קאווער גיט דעם נייעם קונסטלער די מעגליכקייט צו געבן א נייעם טעם אויפן ליד. דאס קען ארייננעמען טוישונגען אינעם מוזיקאלישן סטיל (למשל, פון פאפ צו דזשעז, אדער פון ראק צו א חסידישן ניגון), אנדערע אינסטרומענטן, אדער א געשמאקע ענדערונג אינעם טעמפא אדער קלאנג. אזוי קען מען דערפרישן א ליד און מאכן עס אינטערעסאנט פאר א גרעסערן עולם.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ארויפברענגען א ליד: אמאל קען א ליד, כאטש עס איז גוט, נישט האבן געכאפט קיין גרויסע פאפולאריטעט אין זיין ערשטער ווערסיע. א גוטע קאווער קען עס ארויפברענגען און מאכן עס א היט (א זאך וואס ווערט זייער פאפולער).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</ins>א נייער בליק אויף אלטע זאכן:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' </ins>א קאווער גיט דעם נייעם קונסטלער די מעגליכקייט צו געבן א נייעם טעם אויפן ליד. דאס קען ארייננעמען טוישונגען אינעם מוזיקאלישן סטיל (למשל, פון פאפ צו דזשעז, אדער פון ראק צו א חסידישן ניגון), אנדערע אינסטרומענטן, אדער א געשמאקע ענדערונג אינעם טעמפא אדער קלאנג. אזוי קען מען דערפרישן א ליד און מאכן עס אינטערעסאנט פאר א גרעסערן עולם.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ארויסווייזן אייגענעם סטיל: קונסטלער נוצן אפט קאווער צו ווייזן זייער אייגענעם טאלאנט און קונסטלערישן געשמאק, וויאזוי זיי קענען א ליד אדאפטירן צו זייער אייגענעם, אייגנארטיגן סטיל.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</ins>ארויפברענגען א ליד:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' </ins>אמאל קען א ליד, כאטש עס איז גוט, נישט האבן געכאפט קיין גרויסע פאפולאריטעט אין זיין ערשטער ווערסיע. א גוטע קאווער קען עס ארויפברענגען און מאכן עס א היט (א זאך וואס ווערט זייער פאפולער).</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</ins>ארויסווייזן אייגענעם סטיל:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' </ins>קונסטלער נוצן אפט קאווער צו ווייזן זייער אייגענעם טאלאנט און קונסטלערישן געשמאק, וויאזוי זיי קענען א ליד אדאפטירן צו זייער אייגענעם, אייגנארטיגן סטיל.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== היסטאריע און אנטוויקלונג ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== היסטאריע און אנטוויקלונג ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>די זאך פון קאווער איז זייער אלט אין דער מוזיק געשיכטע. שוין פון די פריע יארן ווען מען האט אנגעהויבן רעקארדירן מוזיק, איז געווען א געווענליכע פרואוו פאר פארשידענע ארקעסטערס און זינגערס צו רעקארדירן די זעלבע פאפולערע מעלאדיעס.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>די זאך פון קאווער איז זייער אלט אין דער מוזיק געשיכטע. שוין פון די פריע יארן ווען מען האט אנגעהויבן רעקארדירן מוזיק, איז געווען א געווענליכע פרואוו פאר פארשידענע ארקעסטערס און זינגערס צו רעקארדירן די זעלבע פאפולערע מעלאדיעס.</div></td></tr>
<!-- diff cache key hamichlol_main_yi-mw_:diff::1.12:old-337383:rev-337384 -->
</table>
רושם רשימות
https://yi.hamichlol.org.il/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%A0%D7%99%D7%A6%D7%A2%D7%A8:%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9D_%D7%A8%D7%A9%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%AA/%D7%A7%D7%90%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%A8_(%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7)&diff=337383&oldid=prev
רושם רשימות: געשאפן
2025-06-16T23:58:45Z
<p>געשאפן</p>
<p><b>נייער בלאַט</b></p><div>{{דרעפט}}<br />
<!-- הייבט אן רעדאגירן אונטער די שורה --><br />
<br />
א קאווער (אויף ענגליש: Cover version) איז א נייע אויפפירונג אדער א רעקארדירונג פון א מוזיקאליש שטיקל, וואס איז שוין פריער ארויסגעגעבן געווארן דורך אן אנדער קונסטלער. במילים פשוטות, מיינט דאס אז א זינגער, א מוזיק-גרופע, אדער אפילו אן ארקעסטער, שפילט אדער זינגט איבער א ניגון וואס איז שוין געווען באקאנט און איז ארויסגעקומען דורך איינעם אנדערש.<br />
<br />
== צוועק ==<br />
די סיבות פארוואס מען מאכט קאווערס קענען זיין פארשידנארטיג, און זענען מער ווי סתם א פשוט'ע איבערקערעניש פונעם ארגינעלן ליד:<br />
<br />
כבוד און אפשאצונג: זייער אפט דינט א קאווער אלס א מחווה צום ארגינעלן קאמפאזיטאר אדער צום וואס האט עס צום ערשטן מאל אויפגעפירט. עס איז ווי מען ווייזט רעספעקט און אפשאצונג פאר זייערע מוזיקאלישע שאפונגען.<br />
א נייער בליק אויף אלטע זאכן: א קאווער גיט דעם נייעם קונסטלער די מעגליכקייט צו געבן א נייעם טעם אויפן ליד. דאס קען ארייננעמען טוישונגען אינעם מוזיקאלישן סטיל (למשל, פון פאפ צו דזשעז, אדער פון ראק צו א חסידישן ניגון), אנדערע אינסטרומענטן, אדער א געשמאקע ענדערונג אינעם טעמפא אדער קלאנג. אזוי קען מען דערפרישן א ליד און מאכן עס אינטערעסאנט פאר א גרעסערן עולם.<br />
ארויפברענגען א ליד: אמאל קען א ליד, כאטש עס איז גוט, נישט האבן געכאפט קיין גרויסע פאפולאריטעט אין זיין ערשטער ווערסיע. א גוטע קאווער קען עס ארויפברענגען און מאכן עס א היט (א זאך וואס ווערט זייער פאפולער).<br />
ארויסווייזן אייגענעם סטיל: קונסטלער נוצן אפט קאווער צו ווייזן זייער אייגענעם טאלאנט און קונסטלערישן געשמאק, וויאזוי זיי קענען א ליד אדאפטירן צו זייער אייגענעם, אייגנארטיגן סטיל.<br />
== היסטאריע און אנטוויקלונג ==<br />
די זאך פון קאווער איז זייער אלט אין דער מוזיק געשיכטע. שוין פון די פריע יארן ווען מען האט אנגעהויבן רעקארדירן מוזיק, איז געווען א געווענליכע פרואוו פאר פארשידענע ארקעסטערס און זינגערס צו רעקארדירן די זעלבע פאפולערע מעלאדיעס.<br />
<br />
אין דער געשיכטע פון פאפולערע מוזיק, ספעציעל אין די ראק-און-ראל און פאפ זשאנערס, זענען פאראן א סך מערקבארע ביישפילן פון קאווער וואס זענען געווארן מער באקאנט אדער קאמערציעל מער מצליח ווי די ארגינעלע לידער. א קלארער ביישפיל איז דזשימי הענדריקס'נס קאווערירן פון באב דילאן'ס "All Along the Watchtower", וועלכע איז היינט איינע פון הענדריקס'נס מערסט איקאנישע ווערק.<br />
<br />
א גוטער ביישפיל דערפון ביי אונז אין דער היימישער מוזיק וועלט, איז דער ניגון "ואפילו בהסתרה". דאס ליד איז ארגינעל אויפגעפירט געווארן דורך יואל קליין. שפעטער, האבן חיים ישראל און מידד טסה ארויסגעגעבן זייערע אייגענע קאווער ווערסיעס דערפון, יעדע איינע מיט איר אייגנארטיגן סטיל, און אזוי דערגרייכט נאך ברייטערע עולמות.<br />
<br />
<br />
== לעגאליטעטן ==<br />
לויט די קאפירעכטן געזעצן (Copyright laws) אין רוב לענדער, איז פארלאנגט צו באקומען רשות אדער באצאלן ספעציעלע רויאלטיס (א געוויסע אפצאל) צו די בעלי בתים פון די מוזיקאלישע ווערק (געווענליך דער קאמפאזיטאר און דער וואס האט געשריבן די ווערטער) פארן רעקארדירן און פארשפרייטן א קאווערירן. דאס זעט צו אז די רעכטן פון די ארגינעלע שאפערס ווערן אפגעהיטן און זיי באקומען א גערעכטן חלק.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
==רעפערענצן==<br />
{{רעפערענצן}}</div>
רושם רשימות